Capítulo 137: Nutrindo tudo o que habita a capital

Meu Destino Não Era Tornar-me Imortal Jasmim dourado 4203 palavras 2026-04-01 16:57:12

"O Grão-Mestre pode deixar-me aqui."

"Minhas pernas não estão boas, então ficarei por aqui mesmo." O Grão-Mestre, parado na porta, disse-lhe: "O sucessor do Templo do Dragão Oculto caminha pelo mundo e observa tudo o que há nele. Suponho que o meu companheiro tenha os seus próprios planos, por isso não irei perturbar a sua jornada de cultivo. No entanto, sou um conhecedor da arte do chá, a Torre da Observação das Estrelas é alta e o toque de recolher em Changjing foi suspenso. Se o companheiro desejar uma boa chávena de chá, sentir-se aborrecido e quiser conversar com alguém, ou se algum dia quiser encontrar um lugar alto para admirar a prosperidade noturna de Changjing, sinta-se à vontade para me procurar. Eu também tenho muitas palavras que não tenho a quem dizer e muitos assuntos sobre os quais gostaria de pedir a sua sabedoria."

"O Grão-Mestre tem um cultivo profundo; mesmo que seja apenas versado em adivinhação, ainda assim é o Grão-Mestre. Por que não procura um método maravilhoso para curar as suas pernas?"

"A minha enfermidade não está no corpo, está no coração."

"Ah?"

"Foi o que o meu mestre deixou para trás."

"Nem mesmo com o seu cultivo, Grão-Mestre, consegue libertar-se disso?"

"O companheiro não sabe, mas, por vezes, são precisamente as feridas deixadas pelas pessoas mais próximas que são as mais difíceis de curar."

"Peço desculpa pela indiscrição."

"Não tem de quê."

"Despeço-me."

"Vá com calma, companheiro."

Song You levou a gata para a rua, levantou a cabeça para identificar a direção através do sol poente e, ao ouvir o lembrete do Grão-Mestre vindo de trás, virou-se para agradecer antes de seguir para a direita com a gata.

Changjing é uma antiga capital de várias dinastias, seguindo o planeamento urbano das dinastias anteriores. É muito regular; todas as avenidas e ruelas são linhas retas que se cruzam. Desde que se saiba a direção, mesmo que se erre o caminho, não se vai muito longe.

Song You recordava a conversa daquela tarde.

Durante algumas chávenas de chá, embora parecesse casual, discutiram assuntos de grande importância que pessoas comuns nem sequer imaginariam.

Era evidente que este Grão-Mestre tinha grandes ambições.

Talvez não fosse apenas o Grão-Mestre, mas também o imperador na corte, e possivelmente até alguns nobres e estudiosos conhecedores da natureza das divindades que estivessem envolvidos.

A corte imperial humana sempre pôde conferir divindades; muitas das divindades familiares ao povo comum foram nomeadas pelo Filho do Céu. Algumas pessoas, graças à sua virtude excecional, recebiam títulos adicionais de sucessivas gerações de imperadores após a sua morte, tornando-se cada vez mais elevadas nos seus cargos divinos e acumulando fama cada vez maior entre o povo, até se tornarem figuras extraordinárias. Outros imperadores, por sua vez, nomeavam-se a si próprios divindades, mas, independentemente de quão grandiosos se declarassem, se não pudessem tornar-se os Senhores do Palácio Celestial e se não se dignassem a fazer algo de bom pelo povo, frequentemente apenas as gerações seguintes os reconheciam. Após algumas gerações, ou com a mudança de dinastia, ninguém mais os venerava. Sem a oferta de incenso, as divindades naturalmente desapareciam.

O caminho das divindades sempre foi um apêndice do caminho humano; é difícil separar um do outro.

O Grande Yan, nesta época, é a dinastia mais próspera da história, e encontra-se no seu auge. O imperador, através das suas conquistas militares, fez com que os quatro cantos do mundo se curvassem perante ele; o seu poder não tem paralelo. Tendo chegado a este ponto, é provável que o imperador tenha até pensado em substituir o Senhor do Palácio Celestial, pelo que não seria estranho que tivesse outras ambições.

Por outro lado, independentemente de quando o submundo venha a ser consolidado, em qualquer época, haverá sempre alguém a planear e a arquitetar em torno dele.

A julgar pelo sentimento popular atual, é difícil dizer quais seriam as vantagens ou desvantagens da consolidação bem-sucedida do submundo, mas é, sem dúvida, uma tendência inevitável.

Sendo nesta geração, é uma oportunidade para observar algo raro.

O céu começou a escurecer gradualmente.

Song You olhou de relance para a gata tricolor à sua frente e viu que ela, não sabia quando, encolhera uma pata dianteira e caminhava coxeadamente, como se estivesse a imitar o Grão-Mestre.

"Senhora Tricolor."

A gata tricolor parou subitamente e olhou para trás.

"Isso é muito desrespeitoso."

A voz do taoista era muito suave.

A gata tricolor baixou imediatamente a pata, desviou o olhar e voltou para o seu lado com passos curtos, olhando para cima para ver a sua expressão, antes de falar algum tempo depois:

"Que água era aquela que bebi hoje na casa daquele taoista?"

"Chá."

"Também é chá?"

"Também."

"É igual à água do Deus da Montanha?"

"Não é muito diferente."

"Tão..."

O cheiro a comida já vinha da beira da estrada.

O taoista apressou o passo.

Quando regressaram à Rua do Salgueiro, já estava muito escuro. Na penumbra, era possível ver vagamente uma figura sentada num pequeno banco à porta vizinha, fixando o olhar na escuridão à frente, com os olhos sem foco.

A gata aproximou-se dela, esticou o pescoço e olhou-a nos olhos, como se quisesse ver o que ela pensava.

"Oh!"

A heroína Wu voltou subitamente à vida e, ao virar-se e ver o taoista a aproximar-se, não pôde deixar de perguntar: "Onde foram hoje? Porque só regressam agora?"

"Fomos ao Templo Tianhai."

"Um passeio ao Templo Tianhai demora tanto tempo?" A heroína Wu piscou os olhos e, vendo o taoista com as suas vestes, não pôde deixar de usar a imaginação: "Será que te esqueceste de mudar de roupa, os monges do Templo Tianhai viram-te e pensaram que estavas lá para criar problemas?"

"Apenas encontrei um taoista no Templo Tianhai, fui convidado para algumas chávenas de chá e conversámos durante toda a tarde."

"Encontraste um taoista no Templo Tianhai?"

"Sim."

"Como é que me lembro de que lá só há monges?"

"Deve ter ido visitar também."

"Já se conheciam?"

"Não."

"Oh, vocês taoistas são mais descontraídos do que nós, pessoas do mundo marcial; conhecem-se ao acaso e conversam durante uma tarde inteira."

"A maioria dos taoistas é muito espontânea."

"Eu pensei que aquele grupo de monges tinha chamado os Dezoito Homens de Bronze para te cercar."

"A heroína vingar-me-ia?"

"Eu não tenho a habilidade de enfrentar dez de uma vez."

"Já jantou?"

"Não..."

Enquanto falavam, Song You tirou as chaves, abriu a porta do pequeno edifício, mas não entrou logo. Em vez disso, ficou parado e virou-se para a pessoa ao lado: "A heroína é uma pessoa zelosa e não tenho nada de vergonhoso na minha casa. A heroína ainda deve ter uma chave, certo? Da próxima vez, se precisar, sinta-se à vontade para abrir a porta e entrar."

"Como poderia fazer isso?"

"Agora pode."

"Como sabes que ainda tenho uma chave?"

"Adivinhei."

Song You entrou na casa e a gata, depois de olhar para a vizinha, seguiu-o.

A heroína Wu, naturalmente, seguiu-os apressadamente.

O jantar continuava a ser centrado em sementes de olmo.

Os bolinhos de sementes de olmo já estavam feitos, bastava cozê-los ao vapor. Havia também uma tigela de sementes frescas para comer cruas, que sabiam muito frescas e doces, especialmente o núcleo, que era doce ao ser trincado.

Já estava escuro e Song You não foi forreta, acendeu a lâmpada a óleo e comeu sob a luz amarelada.

"O Templo Tianhai é divertido?"

"Bastante interessante."

"Tem uma árvore que cresce no topo da torre?"

"A heroína também já lá foi."

"Já lá fui uma vez." Os olhos da heroína Wu refletiam a luz da lâmpada, brilhando com curiosidade: "Como dizes que aquela árvore cresce? As raízes nem sequer tocam o chão e, ainda assim, consegue crescer tanto. De onde vem a água que bebe? Será que é realmente uma bênção do Buda?"

"Embora a torre seja de pedra, existem fendas com terra entre as camadas da estrutura. As raízes da árvore atravessam essas fendas e crescem desde o topo da torre até ao solo," explicou o taoista pacientemente.

"Hum?"

A heroína Wu ficou atónita, parecendo não esperar ouvir tais palavras de um taoista.

Especialmente de um taoista que possuía um cultivo real.

Song You, no entanto, parecia ter lido o que ela pensava e, enquanto dava sementes de olmo à gata, disse em voz baixa: "Sendo realista, por vezes, os milagres da vida são mais surpreendentes do que os deuses e budas."

A gata comeu algumas sementes, mas, não querendo mais, olhou para ele, virou-se e saltou da mesa.

Song You não se importou.

O sabor das sementes de olmo não era mau, mas a gata não comia vegetais e, como já os comia há alguns dias, era normal que perdesse o interesse.

No entanto, naquela época, os mantimentos não eram tão abundantes. Muitas pessoas comuns sobreviviam com o que cultivavam em pequenas hortas e não eram exigentes. Quando certos vegetais estavam na época, comer a mesma coisa durante um ou dois meses não era algo estranho. Em comparação, as sementes de olmo eram ricas em nutrientes e podiam ser consideradas um bom alimento.

Quando estava no templo taoista, por vezes, por preguiça de descer a montanha para comprar mantimentos ou por não querer gastar muita energia, também comia a mesma coisa durante muito tempo, especialmente os alimentos de maior produção.

O taoista apreciava o prazer do paladar, mas não era exigente; podia comer iguarias raras, assim como cereais grosseiros.

...

À noite, o vento começou a soprar e as nuvens escuras esconderam a lua.

Parecia que iria chover.

Song You sentou-se perto da janela, observando o exterior, enquanto a gata, deitada na mesa de centro, também observava com ele.

"A Senhora Tricolor não vai caçar ratos esta noite?"

"Hum?"

A gata tricolor soltou um som que não se conseguia distinguir se era humano ou um miado, mas viu-se que ela virou a cabeça, cheia de dúvida: "Como sabes que a Senhora Tricolor vai caçar ratos esta noite?"

"A Senhora Tricolor não comeu muito esta noite, por isso, com certeza, vai sair para caçar ratos."

"Mas ninguém veio pedir à Senhora Tricolor para caçar ratos."

"A Senhora Tricolor tem um caráter nobre, detesta o mal e não se poupa a esforços para livrar o povo de pragas. Mesmo que ninguém pague para pedir a ajuda da Senhora Tricolor, ela ainda assim sairia para caçar ratos." Song You disse isto, olhando de soslaio para a gata com um sorriso, "Acertei?"

"Tu és um pouco inteligente."

"Então, porque é que a Senhora Tricolor ainda não saiu?"

"Porque é que tu ainda não dormes?"

"O que se passa?"

"Espero que adormeças para eu sair."

"Eu não vou dormir esta noite."

"Então eu não vou sair esta noite."

"Porquê?"

"Porquê?"

O taoista olhou para a gata e a gata olhou para o taoista.

Havia dúvidas nos olhos de ambos.

No final, foi o taoista quem deu um passo atrás e começou a explicar: "Porque hoje é o dia do 'Grão de Chuva' (Guyu), e eu preciso de praticar."

"Porque se não dormires, eu não saio."

"Não sair."

"Oh, não sair." A gata tricolor fez uma pausa, corrigindo as suas palavras: "Porque se não dormires, eu não saio."

"Porquê?"

"Porquê porquê?"

"..."

"..."

O taoista trocou novamente olhares com a gata.

"Está bem."

O taoista desviou o olhar, incapaz de compreender o pensamento da gata, mas não se importou. Virou-se, retirou o seu tapete de meditação e sentou-se em posição de lótus.

A gata, que estava deitada na mesa de centro perto da janela, fixou-o durante algum tempo. Quando ele se sentou, os seus olhos brilharam; ela levantou-se, espreguiçou-se, saltou lentamente da mesa para o divã e depois para o chão, caminhando com as suas pequenas patas até ao tapete de meditação do taoista, onde se deitou.

Mudou de lugar e continuou a bocejar.

Lá fora, o vento soprava cada vez mais forte, assobiando junto à janela.

"Estrondo..."

Parecia ouvir-se um trovão surdo.

No entanto, o som do trovão daquele momento não tinha a majestade celestial do dia do "Despertar dos Insetos", nem o ímpeto acumulado durante todo o inverno; era muito comum.

Logo começou a chover, suave e persistente.

Nesta época, todas as coisas acabavam de despertar e estavam no momento de crescimento vigoroso; o mundo humano também estava na fase de plantação de arrozais e novas culturas, o que mais precisava era da nutrição da chuva. Esta chuva era muito espiritual, chegando de forma oportuna e abundante, contendo a vitalidade e a energia espiritual que nutrem todas as coisas.

A chuva da primavera cai, cem grãos nascem.

Na verdade, não apenas os cereais, mas a maioria das plantas do mundo começa a crescer rapidamente após esta chuva.

Este mundo precisava desta chuva.

E esta chuva veio.

Song You fechou os olhos, sentindo atentamente o espírito da estação.

Sem perceber, adicionou mais uma camada de energia espiritual do "Grão de Chuva".

Song You sempre teve o hábito de utilizar a primeira energia espiritual que cultivava, quer oferecendo-a a todas as coisas à sua volta, quer devolvendo-a ao céu e à terra. Foi assim no dia do "Início do Outono" na Rocha do Cão, no "Equinócio de Outono" no pátio de Yidu, no "Início do Inverno" na Montanha Qingcheng, e no "Início da Primavera" ao deixar Yidu.

Hoje, no "Grão de Chuva", naturalmente, foi igual.

De qualquer forma, desde que o núcleo espiritual permanecesse, a energia espiritual utilizada recuperar-se-ia, por vezes num dia, outras numa noite.

Apenas por um impulso naquela noite, além da energia espiritual do "Grão de Chuva" obtida hoje, ele dispersou na escuridão toda a energia espiritual do "Grão de Chuva" que tinha acumulado ao longo de mais de vinte anos de prática. Aproveitando a mística da estação, atraiu mais energia espiritual do céu e da terra, transformando-a em vitalidade que se fundiu com a chuva, infiltrando-se na noite com o vento, nutrindo a capital e tudo o que a rodeava.