Capítulo 67: Rixas e alianças do mundo marcial, tão familiares aos meus ouvidos (+1)

O mundo na aurora era silencioso.
A garoa se acumulava sobre o declive das telhas e, depois, escorria pelas beiradas, caindo gota a gota, como se fosse possível ouvir o som de seu rompimento. As lajes de pedra à porta já estavam limpas, polidas pela água, com uma fileira de depressões rasas, revelando o tom mais puro da pedra; a quem não olhasse atentamente, pareceria que a chuva já cessara.

Song You finalmente abriu os olhos.

O espadachim, dentro da casa, ainda estava sentado junto à parede, as pernas estendidas, a longa espada repousando descuidadamente sobre elas, aparentando estar numa posição confortável. Seus olhos permaneciam abertos, fixos na direção de Song You; dentro deles, podiam-se ver delicados vasos sanguíneos, sugerindo uma noite em claro, mas seu espírito estava firme.

Ao perceber que Song You acordara, o espadachim baixou o olhar, fitou-lhe as pernas e perguntou:

— Senhor, esteve sentado em posição de lótus toda a noite, não sente as pernas doloridas?

— Sinto, sim — respondeu Song You, direto.

O espadachim se surpreendeu.

Imaginava que receberia uma resposta negativa, ou ao menos algo vago como “já estou acostumado”, mas não esperava tamanha franqueza.

— O senhor costuma sentar-se assim, como não se habituou?

— Só o faço ocasionalmente.

— Ocasionalmente?

— Sim.

— Em que momento costuma sentar assim?

— Quando é necessário.

— …

O espadachim não insistiu. Levantou-se, abraçou a espada e saudou Song You com respeito, seu tom diferente do da noite anterior:

— O senhor é alguém elevado; encontrá-lo aqui foi uma honra para mim. Eu deveria partir ao amanhecer, mas, refletindo, achei justo despedir-me antes.

— Exagera em suas palavras — disse Song You com serenidade. — O encontro é obra do destino. Sua presença também me impressionou ontem, não é igualmente uma sorte para mim?

— Por que não se refere a si como “este humilde taoísta”?

— É questão de hábito… — Song You respondeu honestamente, lançando um olhar curioso ao jovem espadachim. — Já que não é um homem taciturno, por que ontem demonstrou frieza deliberadamente?

— Se falhei em cortesia, peço-lhe desculpas.

— Tem preocupações em mente.

— Nada que valha mencionar.

— Preocupações que se enredam, gerando prisões interiores; amadurecer cedo nem sempre é bom — disse Song You. — Além daquele no caixão, há quem seja mais apto a receber confidências do que um taoísta encontrado por acaso nas montanhas?

— …

O espadachim hesitou em silêncio, então voltou a saldar Song You:

— Posso saber sua origem?

— Sobrenome Song, nome You, cognome Menglai, um eremita das montanhas do condado de Lingquan, em Yizhou, sem título taoísta por ora.

— Por que desceu da montanha?

— Para viajar pelo mundo.

— E para onde vai?

— Primeiro para Pingzhou, depois à capital.

— Chamo-me Shu Yifan, muito prazer.

— Muito prazer.

O jovem espadachim sentou-se novamente, a espada sobre os joelhos, postura ereta.

Ambos se olharam.

— Há um assunto que me atormenta há vinte anos; agora está prestes a ser resolvido, mas quanto mais se aproxima, mais me sufoca, enredando meu coração, temo o fracasso, como se uma doença me consumisse — o espadachim revelou um sofrimento que contrastava com a leveza demonstrada no dia anterior. — Se continuar assim, temo que realmente fracassarei.

Ele então olhou para Song You:

— Mas em vinte anos, nunca contei isso a ninguém.

— Sou apenas um eremita das montanhas, viajando e observando o mundo, cultivando o espírito — Song You entendeu, e respondeu — permita-me ouvir sua história, será minha experiência do dia.

— Conhece um famoso de Jianghu em Zhaozhou, de nome Lin Dehai, chamado de Lâmina da Montanha? É o chefe da maior seita de Zhaozhou, a Seita do Rio Frio, considerado o maior guerreiro da região. Com sua lâmina de ferro frio, dominou toda a Jianghu de Dayan, jamais derrotado, apenas três empates. Ao retornar, proclamou-se o maior espadachim, e ninguém ousou desafiá-lo. Sua técnica é feroz, movimentos amplos e intensos, luta como tempestade, nunca se rende. Como sua lâmina, orgulhoso e magnânimo, generoso, admirado por muitos, considerado herói e ídolo.

— Zhaozhou é distante; além disso, desconheço os assuntos de Jianghu — disse Song You.

— O senhor pode não conhecer Jianghu, mas já ouviu falar de seus conflitos? — O espadachim balançou a cabeça. — São sempre histórias de quem matou quem, de rixas, muitas vezes inverídicas, mas os habitantes de Jianghu adoram ouvir e contar essas histórias.

— Já ouvi algo parecido de contadores de histórias.

— Vinte anos atrás, Lin Dehai tornou-se inimigo de meu pai, tentaram resolver, mas numa noite, bêbado e com sua lâmina, assassinou toda minha família, enquanto eu estava presente.

O olhar do espadachim ficou ainda mais sereno, um sorriso surgiu em seus lábios:

— Estas histórias são comuns nos relatos, mas raramente alguém é tão cruel na vida real de Jianghu. Na época, causou grande comoção.

— Como escapou desse massacre?

— Escapar? Hahaha…

— Não foi?

— Não — os olhos do espadachim se estreitaram, mergulhado na lembrança. — Lin Dehai era um espadachim incomparável, orgulhoso, e, bêbado, ainda mais arrogante; como mataria uma criança?

— Ele o poupou?

— Eu estava ali ao lado… — O espadachim sorriu e balançou a cabeça. — Não apenas me poupou, mas, após matar todos, disse seu nome e origem, e mandou-me treinar, que, ao crescer, deveria buscar vingança. Na sua opinião, não é tolice?

— Pode ser outra coisa.

— Nos vinte anos seguintes, ouvi muito sobre ele, sonhei com ele muitas vezes — o espadachim ergueu a cabeça e riu. — Haha! Creio que sua lâmina é realmente a melhor do mundo, difícil encontrar alguém mais digno do título de herói de Jianghu!

— Então vai se vingar.

— Exatamente.

— Qual acha ser sua chance de vitória?

— Apesar de jovem, treino arduamente, cada dia de esforço supera dois dos demais, não treino menos que muitos veteranos. No Torneio de Liujiang, vieram quase todas as seitas, com grande parte dos melhores, desafiei muitos no palco de Yansiantai, vi muitos, e penso que poucos podem superar esta espada.

— É mesmo um espadachim extraordinário.

— Contudo, a Seita do Rio Frio tem muitos discípulos e bons lutadores; se fosse apenas Lin Dehai… — O espadachim sorriu. — Se digo que tenho setenta por cento de chance, poucos acreditarão.

Song You assentiu, disposto a acreditar.

Diante dele não estava um amador, mas alguém que derrotou inúmeros mestres no torneio de Liujiang, jovens talentosos e veteranos experientes, já no auge das artes marciais, um verdadeiro mestre. Vingança exige cautela, investigação, prudência, sem arrogância, até reservando margem de erro. Ele conhece bem Lin Dehai, o exalta como o maior espadachim, e ainda assim afirma ter setenta por cento de chance, demonstrando racionalidade.

O espadachim então balançou a cabeça:

— Mas pagar na mesma moeda, olho por olho, é tarefa árdua.

Olho por olho, dente por dente.

Song You repetiu em pensamento, sentindo um intenso odor de sangue nessa frase aparentemente simples.

— Na verdade, só tenho dez por cento de chance.

O espadachim disse isso enquanto se levantava com a espada, pronto para partir, mas ainda perguntou a Song You:

— Sendo um homem elevado, acredita na retribuição e no ciclo de vidas?

— O que entende por retribuição e ciclo?

— Bem por bem, mal por mal.

— O que deseja perguntar?

— Quero…

O espadachim olhou para o céu, confuso:

— Não sei ao certo…

— Nunca vi o ciclo de vidas, mas já presenciei retribuição, embora pareça mais coincidência.

— Então não existe.

— Não é bem assim.

— Como assim?

— Praticar o bem e acumular virtudes talvez não garanta recompensas futuras; mesmo que haja, quanto isso importa nesta vida? Manter-se íntegro talvez não conceda aura grandiosa, e mesmo que exista, dificilmente o tornará superior aos demais. Mas fazer o bem traz alegria genuína ao coração, sem culpa, com serenidade, pensamento fluido, sem medo de fantasmas à meia-noite. Até o desânimo ocasional se dissipa naturalmente — Song You encarou-o. — Saiba que fazer o mal é fácil, o bem é difícil; quem faz o mal raramente tem o coração tão forte quanto o virtuoso.

O espadachim ficou imóvel, refletindo.

— Obrigado pelos ensinamentos.

— Estas palavras todos podem dizer.

— Desabafando, sinto-me aliviado — o jovem espadachim cumprimentou. — Mas esta história é tão comum em Jianghu que temo que o senhor a ache desinteressante.

— Não é bem assim.

— De qualquer modo, agradeço, vou-me agora. Se julga que temos destino, deseje que eu retorne vivo.

— Vá com calma.

Song You disse apenas isso.

Ele não conhecia Lin Dehai, e com o jovem espadachim tinha recém se encontrado; ambos desconheciam um ao outro, era apenas um ouvinte, e assim se manteve.

Talvez venha aí uma grande história de Jianghu.

Testemunhar seria digno de lamento.

O espadachim não se importou, pegou sua bagagem e cruzou o umbral.

Ao dar o primeiro passo, parou e olhou para o fogo, depois para a pilha de lenha no canto:

— Senhor, a lenha usada no fogo de ontem veio da casa?

— Já que fui eu quem pegou, cabe a mim repor, siga seu caminho.

— Muito bem!

O espadachim foi até o beiral buscar seu cavalo, sem olhar para trás:

— Lin Dehai dedicou a vida às artes marciais, nunca se casou, tem um único filho, trazido de fora; isso nada tem a ver com o senhor.

Song You ficou surpreso e balançou a cabeça.

Não havia necessidade disso.

O espadachim partiu, deixando apenas um nó no coração e sua maestria em decapitar fantasmas à noite.

— Coisas de Jianghu…

Song You murmurou, sem pressa de partir; lentamente retirou do saco de dormir papel amarelo e cinábrio, desenhou um novo talismã, colocou-o na porta do necrotério, esperou a chuva cessar, olhou para a lenha restante no canto, então preparou-se para sair.

— Para onde vai, taoísta?

— Buscar lenha para secar.

— Não vá!

— Por quê?

O gato de três cores saiu apressado, ergueu a cabeça e disse:

— Já que fui eu quem pegou, cabe a mim repor!

Falando com o mesmo tom de Song You.

— Então vá.

Song You sorriu e sentou-se novamente, reacendeu o fogo para aquecer a água.

A menina correu para fora e voltou várias vezes, trazendo lenha suficiente para repor o que fora usado à noite e pela manhã; Song You comeu com água quente, arrumou a bagagem, esperou que Yan’er voltasse, informando sobre as vilas, cidades e paisagens à frente, então partiu com o cavalo.

Seguiam o mesmo rumo do jovem espadachim.

Só que um à frente, outro atrás; um apressado, espada na chuva e sonho; outro tranquilo, sandálias de palha, andando e contemplando o povo.

Ouviu-se atrás da casa o canto de aves silvestres, sons límpidos e delicados, sem interferências; os cascos do cavalo ressoavam sobre as lajes, o eco quase imperceptível, tornando o cenário pós-chuva ainda mais silencioso.

Já era meados de fevereiro.

Metade da primavera.

Agradecimentos ao "Eu sou mendigo da internet" pelo apoio, reverência e gratidão!