Capítulo 121 – Impressionante, Mestre Taoísta
Página 1 de 3
— Guerreira, o gengibre já está meio velho.
— O que você entende? Isso é o sabor da minha terra natal!
A mulher lançou-lhe um olhar de soslaio; apesar da comida ser ruim e o sabor insípido, ela não se envergonhava de ser vista:
— Você não vai acreditar, mas esse pote de chucrute eu encontrei no seu quarto. Depois que meu antecessor faleceu, fui arrumar a casa dele. Não achei muito dinheiro, mas achei esse tesouro. Ei, eu mesma ainda não sei preparar!
— Entendo.
— As flores de damasco são bonitas?
— Sim, são espetaculares, como uma pintura — respondeu Song You. — No caminho de volta, vi uma pessoa.
— Quem? O imperador?
— O general Chen Ziyi.
— Ah, um nome que ecoa como trovão...
Ela falou com calma, olhando distraidamente para a rua à frente, pegou a tigela e comeu mais um pouco, como se a má alimentação a tivesse deixado sem vontade de viver.
Sentiu uma coceira na perna, olhou para baixo e viu que o gato que o taoísta criava estava arranhando a perna dela, levantando-se para espiar dentro da tigela.
Ela abaixou a tigela para ele e ofereceu um pequeno pedaço de gengibre.
San Hua Niangniang cheirou e se afastou.
— …
— Guerreira, já viu o edital?
— Já, só estou terminando de comer...
Sem expressão, ela mordeu mais um pedaço de gengibre, raspou as últimas migalhas da tigela e voltou para dentro.
Song You abriu a porta de seu quarto.
Ao entrar, viu a guerreira vizinha entrando também. Diferente do desânimo anterior, agora ela estava cheia de energia, segurando um edital:
— Ouvi dizer que a recompensa era vinte taéis, mas só nos primeiros dias que o edital foi afixado, quem tentou enfrentar o monstro da montanha ou não o encontrou, ou foi devorado. Depois disso, ninguém mais teve coragem de desafiar. Ontem, dizem que o monstro comeu duas pessoas, causando pânico. Ninguém se atreve a passar sozinho pela trilha. A prefeitura aumentou a recompensa para trinta taéis.
Ela deixou o edital sobre a mesa:
— Eis o edital de recompensa.
— Confio em você, guerreira.
— Quando partimos?
— Se ele já devorou tantos, melhor ir logo.
— Amanhã de manhã, então?
— Combinado!
— Vou bater na parede para te chamar.
— Certo...
Uma ótima ideia.
Ela pegou o edital e foi embora.
Song You saiu para comprar mantimentos e voltou para cozinhar.
Nos primeiros dias em Changjing, o dinheiro era curto, comendo mingau ralo por vários dias, a barriga reclamava e os lábios rachavam, mas graças a San Hua Niangniang, as refeições melhoraram recentemente.
Preparou um arroz de grãos mistos e carne de porco refogada com ervilhas.
San Hua Niangniang, transformada em forma humana, acendia o fogo e disse:
— Taoísta, hoje à noite não vamos caçar ratos.
— Tudo bem...
— Vamos depois que voltarmos.
— Hã? — Song You olhou para ela. — San Hua Niangniang também vai caçar o monstro da montanha?
— Sim.
— Certo...
Song You já conhecia seu temperamento.
San Hua Niangniang, sendo uma deusa-gato, era naturalmente independente, mas de coração simples. Depois de conviver com alguém, acabava se apegando.
— Ah, é mesmo — ela colocou mais lenha na cozinha e levantou a cabeça de repente: — Taoísta, quanto dinheiro vocês ganham caçando fantasmas?
— Ainda não recebemos.
— Não tem dinheiro?
— Só que ainda não foi entregue.
— Quanto vão ganhar?
— Combinamos de dividir quinze taéis cada um.
Song You sorriu levemente.
Hoje discutiram como dividir a recompensa; entre analisar o edital, buscar informações, desafiar o monstro e entregar o prêmio, um dos dois incendiou todas as mulheres-fantasmas. Difícil dizer quem se esforçou mais, mas curiosamente, ambos sentiam que dividir metade cada um era pouco diante do esforço do outro, e ficavam com remorso.
Página 2 de 3
Talvez conviver assim seja bom.
San Hua Niangniang não entendia e olhava fixamente para ele, sem expressão, apenas virava a cabeça para mostrar dúvida:
— Por que está sorrindo?
— Lembrei de algo feliz.
— Quanto é quinze taéis?
— Quinze taéis mesmo.
— É muito?
— Bastante.
— É mais que quinhentas moedas?
— Quinze taéis é um pouco mais.
— Quanto a mais?
— Difícil dizer.
— Quantos dias San Hua Niangniang precisa caçar ratos para ganhar quinze taéis?
— …
— Quantos dias?
— Provavelmente leva vários dias.
— Quantos?
— Se você se esforçar, pode conseguir.
— Dez dias?
— Demora mais.
— Quanto tempo?
— Meio ano.
— …
A menina abaixou a cabeça e continuou a colocar lenha em silêncio.
— Hahaha...
O óleo quente borbulhava com o gengibre e o alho na panela.
A guerreira encolhida no andar de cima, ouvia o som da frigideira esfregando no ferro e sentia o aroma que chegava, com a expressão vazia.
...
Na manhã seguinte, o som de batidas na parede os acordou.
A carne de porco com ervilhas estava tão saborosa que Song You, que não havia comido nem um terço do prato no dia anterior, convidou a guerreira para comer junto antes de partirem, sem saber por quantos dias ficariam fora.
Depois da refeição, a guerreira saiu com a faca.
Ela era melhor com a faca do que com a espada.
A espada longa era a melhor arma.
Na cidade de Changjing havia ferreiros e lojas de armas, onde se vendiam espadas e facas, e era permitido entrar na cidade portando armas. O que não era permitido era andar pela rua com armas sem motivo. Agora que a guerreira de Wu havia aceitado o edital da prefeitura para caçar o monstro fora da cidade, não precisava se preocupar com a fiscalização.
Compraram mantimentos para a jornada, e a guerreira insistiu em pagar.
Logo, os dois saíram da cidade.
Um cavalo de crina amarela e um gato San Hua.
O gato andava com passos pequenos na frente, de vez em quando olhava para trás para o cavalo, que achava menor que o seu próprio, e isso o deixava satisfeito.
— A Montanha Yan Hui fica a uns oitenta li de Changjing, deve ser por aqui — disse a guerreira apontando com a faca.
— Bem longe.
— Changjing é assim. Antes era pacífico dentro da cidade, afinal, era a capital. Poucos monstros ousavam causar problemas dentro da cidade. Nos arredores também não havia muitos, mas quanto mais longe você vai, a centenas de li, os monstros aparecem com frequência — ela parou e olhou para ele — Se eu soubesse que ia ter que fazer isso com frequência, teria deixado seu cavalo na cidade para cuidar.
— De qualquer forma, eu não monto.
— Ah, você não sabe montar.
— É um passeio pela primavera.
— Que vida despreocupada.
Ela não disse mais nada, olhou para os lados e continuou:
— Dizem que a Montanha Yan Hui é grande, com muitas árvores e plantas. Encontrar um monstro nato e mestre em transformação não será fácil. Vamos ver quais truques o taoísta tem. Se encontrarmos, entrega para mim primeiro. Quero ver se o monstro é como um fantasma, que a faca não pode atingir.
— Vamos ver quando chegarmos lá.
— Ouvi dizer que essa montanha tem algo de estranho.
— Que estranho?
— Sempre tem monstros perigosos e fantasmas. Não são só os monstros, são espíritos malignos ou demônios disfarçados. Caça um, aparece outro. Nunca acabam.
Página 3 de 3
— Deve ser que a montanha é muito rica em energia espiritual, então gera muitos espíritos. Com tantos, sempre aparece alguém que não resiste à tentação de fazer mal.
— Impressionante, taoísta...
O comentário da guerreira soou tão casual quanto dizer “tem uma pedra na beira da estrada”.
Oito dezenas de li de caminhada levaram quase a tarde toda.
A guerreira frequentemente cavalgava à frente para perguntar o caminho, garantindo que não se perdessem. Às vezes esperava brincando, às vezes voltava para acompanhá-los, conversando sobre tudo.
Estavam quase chegando à Montanha Yan Hui.
No caminho, encontraram um velho, e a guerreira lhe perguntou:
— Senhor, aquela é a Montanha Yan Hui?
— Para onde vão?
— Vamos ao condado adiante, temos que passar pela montanha. Só somos nós dois, estamos com medo e queremos nos informar para ficar mais tranquilos — ela olhou para os lados e acrescentou — Não sabemos se já passamos pela montanha sem perceber. Se já tivéssemos passado, seria ótimo.
— Devem tomar cuidado, a Montanha Yan Hui fica a uns dez li daqui — o velho olhou para eles com olhos turvos — Dizem que tem um monstro maior que um boi lá, muito assustador. A prefeitura já mandou gente várias vezes, mas ninguém conseguiu pegá-lo. Se não conseguirem, dizem que vão mandar soldados para queimar a montanha. Quem precisa passar prefere ir cedo e em grupo. O monstro não ousa atacar quando há muita gente.
— Obrigada, senhor.
— De nada, de nada...
O velho acenou e se afastou com sua cesta nas costas.
A guerreira olhou para Song You.
Ele sorriu:
— Cautelosa, guerreira.
— Ouvi dizer que o monstro pode se transformar, virar plantas e pedras da montanha. Não sei se pode se transformar em gente — ela mordeu o lábio — No mundo dos viajantes, é melhor ser cauteloso.
— Concordo.
Percorreram mais de dez li e chegaram à Montanha Yan Hui.
A montanha era alta, subindo até as nuvens.
A guerreira ergueu a cabeça e franziu a testa:
— Uma montanha tão grande, mesmo um deus teria que vasculhar tudo para achar um monstro escondido.
— Talvez.
— O que você vai fazer?
Ela olhou para o taoísta ao lado.
Ele levantou a cabeça e olhou para uma árvore próxima.
Observando melhor, havia um ninho de pássaro no galho.
O que isso significa?
Ela estava confusa quando viu o ninho se mexer e uma cabeça preta de pássaro aparecer.
Era um corvo?
Então o taoísta juntou as mãos em cumprimento e disse:
— Chamo-me Song You, prazer. Ouvi dizer que há um monstro causando problemas nesta montanha. Vossa senhoria, que mora aqui perto, poderia me dizer onde ele costuma ficar?
Isso funcionava?
A guerreira piscou, olhando para o taoísta e depois para o corvo.
— Ah!
O corvo virou a cabeça e olhou para um pico distante da montanha, soltando um som triste.
— Há caminho para subir?
— Ah~
— Muito obrigado.
O taoísta fez uma reverência, tirou um embrulho de folhas de verduras do seu saco, abriu e mostrou tiras de carne. Pegou algumas e pendurou nas folhas de capim ao lado:
— Algumas tiras de carne, um pequeno presente.
— Ah~
— Vamos.
O taoísta liderou o caminho para o pico indicado.
A guerreira arregalou os olhos. Honestamente, ela nunca teria imaginado que o método do taoísta seria esse.
— Impressionante, taoísta...
Ela sorriu alegremente, segurando a faca e o seguindo.
(Fim do capítulo)