Capítulo 156: O Jornal

Desde a antiguidade, as rebeliões seguem sempre os mesmos moldes. Até mesmo figuras rústicas como Chen Sheng e Wu Guang usavam uma laje de pedra com a inscrição "Grande Chu se erguerá e Chen Sheng será rei", algo que praticamente se tornou o modelo para as revolta futuras. Quem inicia uma insurreição sem algum tipo de sinal divino? E, convenha-se, o povo sempre engole essa história.

Como diz o ditado, a história é sempre escrita pelos vencedores.

Quem nasce sob uma luz vermelha brilhante e meteoros caindo do céu? Qual camponês é capaz de matar uma serpente branca em sonhos? No fim das contas, tudo não passa de uma forma de ludibriar as pessoas comuns. Afinal, embora a rebelião seja uma luta interna da classe dominante, as camadas populares também precisam ser cortejadas.

A situação atual é evidente: a corte imperial e o Príncipe de Yan estão prestes a travar uma guerra que, no fundo, não passa de uma disputa de poder no interior da família imperial. Contudo, quando as chamas da guerra se espalharem por todo o reino, quem conquistar o coração do povo conseguirá firmar-se com mais estabilidade.

Naturalmente, o ideal é fazer esse tipo de trabalho de forma sutil, como a chuva que umedece a terra silenciosamente, gastando alguns anos para propagá-lo gradualmente em locais onde a corte não alcança. O próprio Zhu Di precisaria representar o papel de um governante benevolente que ama o povo como a um filho, transformando seu feudo em uma base de apoio sólida. Mas quem poderia prever que Zhu Di não tinha intenções rebeldes antes? Chegados a este ponto, resta apenas a Gu Huai empunhar a lâmina para consertar as falhas por ele.

Apesar de ser um processo indispensável, qualquer revolta exige seguir esse roteiro. A única diferença é que, sem Gu Huai, havería Daoyan; sem Daoyan, haveria Zhang San ou Li Si. Alguém sempre faria o trabalho, embora talvez não com a mesma minuciosidade de Gu Huai.

Os bordéis voltados para o povo, os templos e mosteiros para os fiéis e devotos: meio mês foi suficiente para instaurar uma atmosfera de boatos e subversão em Beiping. A quem Zhu Yuanzhang afinal transmitiu o trono é algo importante? Não. O que importa é plantar a semente da dúvida no coração da população comum.

As pessoas daquela época, em sua maioria, eram analfabetas e mal sabiam ler alguns caracteres. Tudo o que podiam ver no dia a dia era o que a corte imperial lhes permitia enxergar. A rigidez excessiva das classes sociais fazia com que o povo acreditasse na máxima de que "dragão gera dragão, fênix gera fênix, e o filho do rato sabe cavar buracos". Seria difícil ludibriar um povo assim? Não se comparava à realidade das gerações futuras, onde qualquer comentário na internet podia atrair inúmeras pessoas prontas para debater e refutar.

Gu Huai não sabia se devia sentir alívio ou tristeza.

Havia muitos templos e mosteiros em Beiping, e os religiosos às vezes acabavam se curvando diante do poder absoluto. Sem escrúpulos e decidida a iniciar a revolta, a mansão do Príncipe de Yan operava com muito mais facilidade do que antes. Gu Huai já não precisava percorrer cada templo e mosteiro de Beiping; de fato, após aparecer uma única vez no Templo Yingshou, ele delegou essa tarefa ao Departamento de Espionagem Secreta.

Ainda havia outro lugar a visitar, embora Gu Huai não tivesse certeza de quão eficaz seria essa ação.

Ele subiu na carruagem, baixou levemente os olhos e ordenou:
— Vamos.

……

— Impressão de tipos móveis... quanto tempo leva para fazer um novo conjunto de matrizes entalhadas?
— Qual é o preço atual do papel em Beiping? O custo aproximado dessas grandes folhas de papel xuan em formato quarto, quanto seria?
— É possível fabricar um molde que possa ser dividido em diferentes seções durante a impressão?
— A qualidade do papel ainda precisa ser aprimorada... Vocês estão usando material reciclado? Desta forma, a tinta borra demais ao imprimir, prejudicando o aspecto visual.

No maior estabelecimento de papelaria ao sul da cidade, Gu Huai segurava uma folha de papel xuan, fazendo perguntas incessantemente.

O gerente, postado diante de Gu Huai, exibia um sorriso sofrido e mantinha a cintura curvada. Se fosse um cliente comum a fazer tais indagações, ele provavelmente já teria mandado expulsar o intruso à força. Contudo, a pessoa à sua frente... ou melhor, os soldados com ares ferozes que o seguravam e aguardavam logo atrás, impediam-no de alimentar tal pensamento.

Ele balançou a cabeça:
— Nobre cliente, o papel produzido aqui é em sua maioria feito de bambu. É preciso cortar o bambu, deixá-lo de molho por alguns dias, depois adicionar casca de árvore e cânhamo, macerando tudo junto e fervendo com fogo até virar polpa para obter a película de papel. Antigamente, na humilde oficina deste criado, jamais se fabricou papel de dimensões tão vastas... Se for para começar do zero agora, creio que será necessário aguardar algum tempo, cortar um novo lote de bambu...

— Não posso esperar, no máximo três dias — cortou Gu Huai, interrompendo-lhe a palavra. — Não importa o método, no prazo máximo de três dias, um novo conjunto de tipos móveis entalhados e quinhentas folhas grandes de papel xuan devem estar prontas.

— Nobre cliente, isso é um tanto...

— Sobre o preço original, acrescentarei trinta por cento — disse Gu Huai sem pestanejar. — Ou você aceita, ou esta loja encerra as atividades hoje. Escolha você mesmo.

O gerente engoliu em seco diante daquelas palavras e, ao fitar os soldados de semblante ameaçador às costas de Gu Huai, só lhe restou concordar contra a própria vontade:
— O nobre cliente pode ficar tranquilo. Apenas... pergunto o que o nobre deseja imprimir?

Ao tocar nesse ponto, Gu Huai hesitou levemente. A oficina de papelaria precisaria das matrizes, e para isso certamente exigiria ver o conteúdo de antemão. Contudo, ele próprio detinha apenas uma ideia vaga; onde arranjaria um conteúdo pronto para a oficina seguir?

Ele virou-se e saiu da papelaria:
— Mais tarde, enviarei alguém para trazê-lo.

……

— Escrever poesia e prosa? — Daoyan, ocupado em organizar documentos, mostrou-se perplexo, sem compreender o motivo de Gu Huai o procurar.

Que momento era aquele? Toda a mansão do Príncipe de Yan estava em plena atividade. Quem tinha qualificações para saber da iminente revolta desdobrava-se em trabalhos: os encarregados do treinamento militar treinavam as tropas, os encarregados de contatos articulavam alianças, e os demais viajavam incansavelmente por Beiping. Quem teria ânimo para redigir poemas?

Gu Huai esboçou um sorriso impotente:
— Realmente não há alternativa... Beiping transborda de letrados e estudiosos. Pessoas letradas não são fáceis de enganar; é preciso haver algo que desperte o interesse delas.

Daoyan refletiu por um instante:
— O que você pretende fazer?

— Se houvesse uma publicação que reunisse a beleza lírica da poesia e a análise crítica da atualidade, contendo até mesmo algumas fofocas e notícias de entretenimento... — Gu Huai sentou-se à mesa para expor sua ideia. — Naturalmente, o mais importante seriam os louvores ao Príncipe de Yan e a análise da situação em Beiping. Será que os letrados e estudiosos de Beiping se interessariam?

Os olhos de Daoyan brilharam levemente:
— Refere-se à Gazeta Oficial da Corte?

Desta vez foi a vez de Gu Huai demonstrar confusão:
— O quê?

— Antigamente já existiram publicações semelhantes, editadas pela corte imperial, contendo diversas discussões sobre os acontecimentos da atualidade — explicou Daoyan com paciência. — Apenas não atraíram o interesse de muita gente, por isso acabaram descontinuadas.

— É diferente — sacudiu a cabeça Gu Huai. — Coisas oficiais... No fim das contas, tal leitura deve nascer do povo e retornar ao povo. Se o conteúdo não despertar o interesse humano, logicamente não produzirá grande efeito. Tenho algumas ideias, mas para a primeira edição precisarei encomendar alguns textos.

— O mestre é erudito e de talento literário extraordinário. Por que não compõe um artigo ou poema para servir de coroamento à primeira edição?

O olhar de Daoyan tornou-se peculiar:
— Apenas isso?

— Apenas isso.

— Você mesmo pode escrever, e os letrados e estudiosos de Beiping certamente demonstrarão grande interesse.

— Como eu... — Gu Huai mal concluiu a frase e parou estupefato, lembrando-se subitamente de que, ao plagiar poemas no passado, acabara por granjear certa reputação.

Em seguida, sentiu um misto de riso e frustração, jamais imaginando que tal incumbência acabaria por retornar às suas mãos após tantas voltas.

Hesitando por um instante e não tendo coragem de perturbar Daoyan, cujos papéis cobriam a mesa inteira, ele assentiu:
— Pois bem, vou pensar nisso ao voltar...

Senhor Nalan, peço desculpas mais uma vez, mas realmente não há outra ovelha para tosquiar...

Daoyan retomou o pincel:
— No entanto, este humilde monje também pode redigir algo... Como se chamará esta publicação? Não convém ter o mesmo nome da gazeta oficial da corte.

Gu Huai assentiu e pronunciou um nome familiar das gerações futuras:
— Jornal.