Capítulo cento e quarenta: Eu não ouvi

"Eu vi claramente vocês dois abraçados no Pavilhão das Flores Douradas e Prateadas. Pelo que você diz agora, parece que nem a conhece. Não é injusto dizer que você é um sem-vergonha!" Du Ruo zombou e levantou-se rapidamente, afastando-se dele.

Song Ju'an lembrou-se da situação daquela época e o olhar que lançou a ela carregava um certo ressentimento: "Não foi por sua causa? Ela fez aquilo de propósito para você ver e sentir ciúmes, mas você foi embora como se nada tivesse acontecido!"

Du Ruo não deu continuidade ao assunto: "Ela desmaiou na rua e, com a cabeça confusa, pedi que a trouxessem para cá. Agora ela é uma fugitiva da justiça."

Song Ju'an caminhou em direção ao interior da casa, e Du Ruo o seguiu.

"Está tão grave assim?" Song Ju'an olhou para Qin Rui, que estava deitada na cama com os olhos bem fechados.

"Sim, o corpo todo está coberto de marcas de chicote."

"Como ela conseguiu escapar?" O olhar de Song Ju'an tornou-se profundo, e sua expressão estava repleta de dúvidas.

"Eu também acho estranho. Teoricamente, a capital fica bem longe daqui. Por que ela fugiria até este lugar?" indagou Du Ruo.

Song Ju'an semicerrou os olhos, com um brilho astuto, examinou todo o quarto e disse com indiferença à pessoa na cama: "Mantenha a boca fechada e certamente não morrerá. Se começar a falar bobagens, não posso garantir que passará desta noite! Ela é uma mulher inteligente, saberá o que fazer."

Du Ruo achou que o que Song Ju'an dizia fazia sentido, afinal, ela mesma sabia um pouco sobre o que acontecera no Pavilhão.

"Ela acordou uma vez e implorou para que eu a salvasse. Foi muito comovente."

"Quando ela despertar, diga-lhe duas palavras: 'Cuidado com o que fala'. Diga que fui eu quem mandou. Faça com que ela parta o quanto antes. Não dê alarde sobre este assunto, peça para que ela evite ser vista. Não é fácil recuperar a própria vida", disse Song Ju'an.

Du Ruo assentiu.

"Ela dorme neste quarto, e você, em qual cômodo dorme?" Song Ju'an examinou o quarto com calma e olhou para Du Ruo.

"Isso não é da sua conta. Pode ir embora!" Ela saiu primeiro do quarto e ficou no pátio.

Song Ju'an também saiu, olhou para o luar e um sorriso voltou ao seu rosto.

"Já não é cedo, sua mãe deve estar dormindo há tempos", disse Du Ruo com frieza. "Preciso fechar a loja, vá embora logo!" Ela lançou-lhe um olhar e seguiu para a frente da casa.

Os dois caminharam do pátio para a loja, e Du Ruo ficou na porta esperando que ele saísse.

O luar, como água, derramava-se por toda parte; diante da porta, uma luz prateada ondulava. Tudo ao redor estava em silêncio, imerso na beleza da noite.

Ele chegou à porta, mas não saiu. Em vez disso, parou, deu um passo atrás e encostou-se suavemente no batente.

Ao vê-lo assim, Du Ruo sentiu-se perturbada e teve de sair, ficando do outro lado da moldura da porta. Ele não poderia persegui-la pela rua, certo? "O que você quer agora?!"

"Eu sinto sua falta", disse ele com uma voz muito suave.

"Eu quero você", prosseguiu ele, com a voz mais grave.

Du Ruo sentiu as pernas bambas, o rosto arder e o coração acelerar. Embora ele não tivesse tocado em uma ponta sequer de suas vestes, parecia que ela estava sendo abraçada com força, beijada e envolvida por ele, sentindo seus sussurros ao ouvido e o calor intenso que emanava do seu corpo.

Ela recuou um passo discretamente.

Desde quando esse homem aprendera a ser tão lábia e a dizer tantas declarações amorosas?

"Mas também sinto que este assunto não pode ser tratado com tanta pressa. Já que quero compensá-la, naturalmente não posso deixá-la triste novamente." Antes que Du Ruo pudesse dizer algo, ele continuou.

"Antes, não importava, mas agora tenho medo de morrer cedo e não poder envelhecer ao seu lado. A vida dura apenas algumas décadas; a fama e o lucro são como nuvens passageiras. Para mim, o mais importante é encontrar a pessoa certa para passar o resto da vida. Já que me decidi, não vou decepcioná-la. Se você não me quer, não há outro jeito, teremos de nos contentar um com o outro."

O tom dele era tão gentil e apaixonado que, com poucas palavras, podia tocar as cordas do coração de qualquer um.

Du Ruo olhou para ele e, de repente, sentiu como se estivesse vendo-o pela primeira vez. Todos os sonhos e pesadelos de antes já não contavam, e o ressentimento e a irritação em seu coração dissiparam-se como fumaça.

Desde que acordou no Rio das Fadas e o viu, até agora, tudo estava entrelaçado, impossível de evitar ou escapar. Isso a irritava, a fazia odiar, mas também deixava seu coração inquieto, incapaz de se acalmar.

Como ele podia ser assim?

"O que você disse? Eu não ouvi..." respondeu ela com um tom monótono.

Song Ju'an baixou a cabeça e riu, seu peito tremendo levemente. O coração batia acelerado; às vezes, quando ela agia de forma manhosa ou astuta, ele se sentia impotente, sem saber se ria ou chorava.

"Então, devo ir até aí dizer?"

"Não! Não precisa..."

"Tenho alguns assuntos pendentes que explicarei no futuro. Por ter ajudado em alguns casos da prefeitura, ofendi pessoas e tenho sido perseguido nas sombras. Se pessoas estranhas o procurarem, diga a todos que estamos divorciados e que você me odeia profundamente. Se alguém a importunar, venha me procurar. Resolverei tudo em breve e, quando estiver tudo organizado, irei buscá-la para vivermos bem."

Era a única explicação que ele podia dar por enquanto.

Já que ele falava com seriedade, Du Ruo também teve de ser séria: "Deixando de lado o fato de que não voltarei atrás, não entendo: o que você gosta em mim? Na verdade... você não me conhece bem."

"Eu conheço você muito mais do que imagina", disse Song Ju'an.

"Não, você não sabe de nada. É apenas que, depois que fui embora, você ficou inconformado. O que não se consegue parece sempre melhor." Os homens sempre foram assim.

Ele disse suavemente: "Algumas coisas tenho medo de lhe contar e assustá-la. Não explicaria em poucas palavras, então não falarei agora. Vá dormir cedo, estou indo."

Du Ruo viu-o sair, dar alguns passos, olhar para trás e recuar dois passos antes de finalmente se virar e partir.

Olhando para sua silhueta desaparecendo na longa rua, ela sentiu um turbilhão de emoções; o doce, o amargo, o azedo e o picante eram impossíveis de descrever.

Ao trancar a porta, ela voltou para o quarto e sentou-se à mesa, com o coração incapaz de se acalmar por muito tempo. As lágrimas subiram, mas ela se esforçou para contê-las.

Tinha de admitir que estava começando a gostar dele.

Felizmente, ela sempre fora lúcida; algumas coisas não podem ser perdoadas só porque alguém pede.

No Pavilhão da Primavera.

Guan Shuangshuang observava Song Ju'an sair da casa em frente, após ter conversado um pouco com Du Ruo na porta. Ele não tinha passado a noite ali? Ela virou a cabeça para olhar para Su Mingyang, que estava ao lado.

Embora ele tivesse partido, Su Mingyang continuava olhando para baixo, imóvel.

"Jovem Mestre Su, o Secretário Song já foi. Agora o senhor deve estar feliz, certo? Venha, beba esta também!" Ela entregou a taça de vinho nas mãos dele.

Por ter bebido demais, o rosto de Su Mingyang estava avermelhado, seus olhos embaçados e ele sentia uma leve tontura. Ele se apoiou na janela tentando sentir o vento para se refrescar.

Guan Shuangshuang puxou-o para sentar à mesa.

Ele sentou-se ereto, olhando fixamente para a taça, sem dizer uma palavra.

Depois de um tempo, ele olhou para Guan Shuangshuang e perguntou: "O que devo fazer para que ela goste de mim?"

Guan Shuangshuang, segurando um lenço, apoiou o rosto na mão e o observou com um sorriso. Ao ouvir a pergunta, ela riu: "Isso tem alguma dificuldade? Eu mesma sou mulher, naturalmente entendo os pensamentos femininos!"

"As mulheres gostam de ouvir elogios, especialmente palavras doces, e de vez em quando ouvir algo um pouco ousado. Isso deixará o coração delas em sobressalto. Mas o senhor, Jovem Mestre Su, é sempre tão sério!"

Ela serviu mais uma taça e a entregou a ele.

"Não, não beberei mais!" Ele sentia o corpo quente e a mente confusa.

"Esta taça é um agradecimento para mim." Guan Shuangshuang serviu outra, brindando com a dele.

Su Mingyang bebeu lentamente, pousou a taça e apoiou os braços na mesa.

Ela levantou-se e sentou-se no banco ao lado dele. "Teoricamente, o senhor não é inferior ao Secretário Song e ainda tem um futuro brilhante. É cedo demais para ficar triste! Mas, Jovem Mestre Su, quero perguntar: a Srta. Du — não, deveria chamá-la de Sra. Du — ela já foi casada e não é mais uma mulher pura. O senhor não se importa com isso?"

"Ela foi tola demais no passado e sofreu muito. Na verdade, ela tem um coração muito bondoso... Ela é diferente das outras pessoas; mesmo quando está triste, não faz com que os outros se sintam incomodados... No dia em que se divorciou do Sr. Song, eu vi com meus próprios olhos. Fiquei feliz por ela, mas também triste... Com o que eu me importaria? Se eu a desposasse, seria eu quem estaria em um patamar inferior ao dela..."

O mundo dela florescia gradualmente, tornando-se fascinante. Ele baixou a cabeça, esfregou o rosto nos braços e, sem saber por quê, sentiu os olhos arderem.

"Ela é tão boa assim?" Guan Shuangshuang olhou friamente para fora da janela e depois para ele, com um sorriso falso nos lábios: "Mesmo que o senhor queira casar, sua família não concordaria!"

"Meus pais... são muito liberais..." Ele enterrou a cabeça nos braços, falando baixo. "Talvez não consigam me vencer e concordem. Desde pequenos, eles sempre me mimaram..."

Guan Shuangshuang assentiu, compreendendo.

"...No próximo ano... farei os exames na capital... depois poderemos falar de casamento... talvez não dê para esperar até lá..."

"...Por que o... Sr. Song veio procurá-la novamente..."

"...Ele não deveria ter vindo... Por que razão..."

Guan Shuangshuang estendeu a mão e acariciou suavemente as costas dele para acalmá-lo. Depois de um tempo, Su Mingyang continuou debruçado na mesa, sem dizer nada. Não se sabia se tinha adormecido.

Ela levantou-se, pegou papel e pincel, olhou para ele e começou a escrever.

Após preencher quase toda a folha, Guan Shuangshuang aproximou-se: "Jovem Mestre Su? Mingyang?" Ela o chamou várias vezes, mas ele não respondeu.

Guan Shuangshuang o levantou com cuidado e percebeu que seus olhos estavam bem fechados e o rosto, vermelho. Ela pegou a mão dele, pressionou-a na almofada de tinta e, em seguida, no papel.

"Mingyang?" Ela chamou em seu ouvido. "Acorde, a Srta. Du veio vê-lo!"

Su Mingyang abriu os olhos lentamente.

"Venha, escreva seu nome!" Guan Shuangshuang colocou o pincel em sua mão. "Assim que terminar, pedirei que ela entre!"

Su Mingyang segurou o pincel, olhando para o papel, sentindo que as letras pretas saltavam. Ele tentou focar, mas a mão tremia. Felizmente, conseguiu terminar.

Guan Shuangshuang pegou o papel e o pincel, virando-se para vê-lo olhar com esforço para a porta.

"Você está tão bêbado, durma aqui esta noite!" Ela o ajudou a caminhar até a cama.

"...Onde está a irmã Rulan..." Ele deitou-se na cama, com os olhos quase fechados, o peito subindo e descendo suavemente.

Guan Shuangshuang ajoelhou-se ao lado dele e desabotoou suas vestes. Quando o viu pela primeira vez, só notou a silhueta de branco diante do Pavilhão da Primavera. Enquanto falava com Du Ruo, ela o observara por um bom tempo, achando aquele homem muito estranho.

Ela contemplou seu rosto sereno, segurou sua mão e inclinou-se sobre ele.