Capítulo 137: A Colheita dos Céus

"O meu filho chegou!" Qian Yongqiang ouviu a mãe exclamar com entusiasmo. "Velho, vá logo abrir o portão!"

A mãe, que estava no chiqueiro alimentando os porcos, ao ver o carro do filho parado, limpou apressadamente as mãos no avental e caminhou rapidamente para recebê-los. Depois de estacionar, Qian Yongqiang e Li Qiming começaram a descarregar as coisas. Qian observou o pai aproximar-se com as mãos nas costas.

"Olá, tio!" Li Qiming foi o primeiro a cumprimentar o pai de Qian.

"Ah, chegaram?" O pai de Qian respondeu, parando ao lado para observar o que eles descarregavam.

"Pai, já está escuro, por que não fechou o portão?" reclamou Qian Yongqiang. "Há muitas pessoas mal-intencionadas por aí. Com apenas você e a mamãe em casa, é melhor tomar cuidado!"

"Hehe," o pai de Qian soltou uma risada fria. "Se houver gente ruim, esse portão não serve de nada mesmo."

"Algo é melhor que nada!" Qian Yongqiang disse, olhando na direção dos fundos da casa.

"Parem de descarregar por um instante e venham para dentro. Tenho algo importante a tratar com você!" Qian viu o pai fechar o portão e caminhar apressado para dentro de casa.

"O que aconteceu?" Qian, vendo que os pais não pareciam alterados, relaxou por um momento, mas ao ouvir sobre um "assunto importante", o coração voltou a acelerar e sentiu um arrepio na nuca.

Qian Yongqiang e Li Qiming entraram na casa com receio, observando tudo ao redor: como não tinham passado muito tempo fora, tudo permanecia igual.

"Pai, por que tanto mistério? O que aconteceu?" perguntou Qian, ansioso.

"Aconteceu algo grave!" O pai de Qian bateu o cachimbo contra a sola do sapato e apontou para os fundos da casa. "Algo terrível aconteceu!"

"Pai, o senhor ainda não está tão velho, por que está tão prolixo?" Qian olhou para a mãe. "Mãe, o que aconteceu na nossa casa? Me diga, estou morrendo de aflição!"

A mãe sorriu: "Deixe que seu pai conte. Mas não precisa se preocupar, não foi com a nossa família, foi com outros. O céu finalmente fez justiça!"

"De quem estamos falando?" Qian suspirou aliviado. "Desde que estejamos bem, está tudo certo!"

"Tem a ver conosco!" O pai de Qian disse, tentando conter a empolgação. "Aconteceu uma desgraça com aquela família de malvados!" Ele olhou em direção aos fundos da casa, com um sorriso de desprezo nos lábios.

"Aquela família?" perguntou Qian em voz baixa. "O que poderia acontecer com eles? Se algo der errado lá, eles certamente culparão os vizinhos sem motivo. Vendo que vocês dois estão tão indiferentes, isso me preocupa!"

"Por que ter medo deles?" o pai retrucou em voz alta. "Desta vez, não sobrou ninguém vivo naquela família. O que há para temer?"

"Como assim, não sobrou ninguém?" Qian perguntou, incrédulo. "Você está falando deles?" Ele apontou para os fundos da casa, visivelmente cético.

"Filho, seu pai não está mentindo, é deles mesmo," disse a mãe. "Mas não é tão extremo como seu pai diz; ainda restou um."

"Bobagem! Aquele lá ainda pode ser chamado de gente?" o pai disse com desdém. "É apenas um idiota que não reconhece mais ninguém, nem consegue encontrar o próprio caminho de casa!"

"Ah, é até um pouco triste," comentou a mãe. "Ele passa o dia todo vagando pela vila; quando tem fome, cata algo nos lixos, e quando tem sono, dorme em qualquer palheiro. Como a família dele ofendeu muita gente, os moradores não só não lhe dão comida, como o expulsam dos palheiros, empurrando-o para longe."

"Você é bondosa demais!" o pai olhou para a esposa com insatisfação. "Você ainda lhe dá comida? Era melhor que morresse de fome logo!"

"Ele está assim, é uma pena, eu só lhe dei dois pães cozidos," disse a mãe. "Nem o céu quis exterminá-los completamente. Agora que só resta aquele bobo, você não pode deixar de lado esse ódio?"

"Não consigo," o pai respondeu com raiva. "Ao lembrar de como eles intimidavam todos na vila e de como me trataram, dá vontade de dar uma surra nele!"

"É verdade, ele era frequentemente espancado até ficar com o rosto coberto de sangue." A mãe encarou o marido por um momento e perguntou: "Não foi você quem fez isso, foi?"

"Com aquele aspecto, eu iria bater nele?" o pai disse com desprezo. "Eu teria nojo de sujar minhas mãos!"

"Pai, mãe, do que vocês estão falando? Não estou entendendo nada."

"Certo, chega de conversa fiada com sua mãe," disse o pai. "O mais importante eu ainda não lhe disse: desta vez, podemos construir nossa casa como bem entendermos, sem ninguém para dar palpites ou interferir!"

A mãe completou: "Aquela família de malvados nos fundos foi levada pelo céu!"

O pai olhou para a esposa com desaprovação: "É você quem conta ou sou eu?"

"Conte você, conte!"

"No segundo dia após vocês partirem, a casa de Qian Gouzi teve problemas!" começou o pai. "Pela manhã, ouvi uma gritaria e me aproximei para entender o que estava acontecendo."

"Eu também fui," disse a mãe. "Tinha medo que seu pai fosse imprudente e entrasse no pátio, mas ele não foi tolo, apenas ficou observando de longe."

O pai continuou: "Eu gosto de ouvir de longe. Vários vizinhos curiosos se reuniram ao meu redor, mas ninguém ousou chegar perto."

"Primeiro, ouvi a família inteira discutindo aos berros, não dava para saber quem brigava com quem. Depois, ouvi o filho mais novo gritar: 'Este dinheiro foi ganho com o suor e o sangue do meu pai, se querem dividir, nem pensem nisso!'. Em seguida, ouvi as vozes do mais velho e do segundo, dizendo: 'O dinheiro é de todos, nós também trabalhamos, por que não dividir conosco?'. Então, ouvi barulhos de socos e pancadas."

"Parecia uma briga feia!" a mãe interrompeu.

"Pois é!" disse o pai. "Parecia que até paus eles usaram. Depois de um tempo, o silêncio caiu. Pensei que a briga tinha acabado e ia embora, quando ouvi um grito agonizante. Descobrimos depois que o caçula esfaqueou o mais velho. Foi um caos, gritos e choros por toda parte. Logo depois, o portão se abriu e vimos Qian Gouzi dirigindo o trator, apressado, em direção à cidade."

"A família toda estava no veículo, provavelmente levando o mais velho para tratar o ferimento," acrescentou a mãe.

"Mesmo assim, eles ainda gritavam com os curiosos: 'Saiam da frente, se forem atropelados, o azar é de vocês!'" disse o pai. "Essa família era realmente perversa sem limites!"

"Mas, se foram tratar o ferimento, como é que todos morreram?" perguntou Qian Yongqiang, confuso.

"Não restou um?" Li Qiming lembrou. "Embora seja um bobo, ainda é uma pessoa. Você o ignorou?"

"Foi o destino," suspirou o pai. "O trator mal saiu da vila e despencou dentro do lago. Aquele lago é fundo, tem mais de dez metros. Não sei como aquele Gouzi conseguiu sair de lá."

"Cachorros sabem nadar!" disse Li Qiming, brincalhão, imitando o movimento de alguém nadando. O pai de Qian soltou uma risada alta.

"Depois que aquele sujeito saiu, ficou bobo, não encontrava mais a casa e ficava perguntando a todos: 'Eu juro que vi a estrada, como fui parar dentro da água?'"

"Os outros morreram todos?" Qian Yongqiang sentiu um calafrio, pensando se isso teria relação com o "arranjo nefasto" que ele mesmo havia montado. Sua intenção original era apenas uma pequena punição, algo para conter a arrogância deles, não imaginou que as consequências seriam tão graves!

"Filho, pode construir a casa com tranquilidade," disse o pai. "Até derrubei aquelas duas árvores nos fundos."

"No dia em que o acidente aconteceu, seu pai arrancou as árvores," disse a mãe.

"Não ia deixá-las lá, ia?" o pai completou. "Eu olhava para aquelas árvores e sentia raiva!"

"As árvores foram removidas, o terreno está pronto, só esperando você voltar para construir," disse a mãe. "Eu queria ter ligado, mas temia que você não tivesse dinheiro. Que bom que voltou!"

"Filho, você conseguiu o dinheiro para a obra?" perguntou o pai.

"Não se preocupe com o dinheiro," respondeu Qian.

"Ótimo!" o pai riu alto. "Meu filho é capaz, conseguiu o dinheiro num piscar de olhos! Mulher, prepare uns bons pratos, quero beber com meu filho!"

A noite no campo era serena e pacífica, com apenas o ocasional latido de um cão ao longe. Qian Yongqiang, vestindo roupas pretas, caminhava pelo perímetro de sua casa. Viu que o arranjo que preparara ainda estava lá, mas, com a remoção das árvores pelo pai, a formação estava completamente desfeita.

Olhou para a casa de Qian Gouzi; o portão estava trancado e o pátio parecia um túmulo. Ele suspirou: "O mal pode ser temido pelos homens, mas não pelo céu! Viveram uma vida inteira de arrogância e terminaram na destruição total, que desperdício!"

Qian sentou-se em uma pedra à beira da estrada. Olhou para o céu estrelado. Fechou os olhos, respirando o ar úmido, que carregava um aroma familiar: doce com um toque de amargor.

"Haha, você voltou!" Nesse ambiente familiar, Qian adormeceu profundamente. Não sabe quanto tempo passou, até ser despertado por uma risada rouca. Uma silhueta negra cambaleou até ele e perguntou: "Eu juro que vi a estrada, como fui parar dentro da água?"

Qian assustou-se e viu a silhueta sorrindo estupidamente para ele. Sentiu uma energia fria emanar ao redor, seu corpo gelou e os pelos se arrepiaram.

"Quem é você?" perguntou Qian, aterrorizado.

"Sou eu!" a silhueta respondeu, aproximando-se.

"Você... pare aí!" Qian gritou.

O grito imobilizou a figura, que ficou parada diante dele, olhando-o com um vazio absoluto no olhar.