Capítulo Sessenta e Cinco: Banquete de Casamento

Na verdade, naquele dia, Qi Xiaofei seguiu Qian Yongqiang e os outros o tempo todo. Tudo o que aconteceu à beira do viveiro de peixes não escapou ao seu olhar, embora, naturalmente, ele não pudesse ver o que se passava dentro da cabana.

Quando viu Cheng Lao Da e seus comparsas voltando derrotados, não se atreveu mais a procurar por eles para cobrar dinheiro—mesmo que quisesse, provavelmente não conseguiria encontrá-los. Ao ver Wang Ziren com a cabeça quebrada por um tijolo lançado por Er Nao, ficou apavorado, temendo que, se algo grave acontecesse com Wang Ziren, ele também não escaparia das consequências. Só quando viu Wang Ziren levantar-se como se nada tivesse acontecido, conseguiu respirar aliviado.

Escondido no meio do mato, Qi Xiaofei temia ser visto pelo Senhor Zhu e os outros. Só relaxou quando Qian Yongqiang e sua turma partiram de carro. Vendo que todos tinham ido embora, Qi Xiaofei deu umas voltas pela margem do viveiro, calculando como arranjar algum dinheiro para voltar a Nanjing. Justo quando estava mergulhado em preocupação, entrou na cabana e deparou-se com uma pilha de livros coloridos sobre a cama, o que o deixou imediatamente contente.

Embora não entendesse muito do assunto, sabia que aquilo podia render algum dinheiro. Ajuntou todos os livros, colocou-os no bolso e foi vendê-los na Feira de Antiguidades, conseguindo cerca de cem yuans. "Esse Cheng Lao Da realmente não mede esforços!", Qi Xiaofei ficou contente por ter conseguido dinheiro, mas, com receio de que, ao voltar para Nanjing, o Senhor Zhu e os outros arrumassem confusão para o seu lado, decidiu passar alguns dias em Xuzhou, só retornando quando já tinha um plano em mente.

A história de não ter dinheiro para a passagem, de viajar de graça e de limpar o trem era pura invenção.

Depois de se divertir bastante, ao perceber que a porta tinha sido trancada por fora, Qi Xiaofei arrombou a janela e pulou para fora, pegando um táxi diretamente para a galeria de “Li da Trancinha”.

“Se não me levam junto, vou deixar de encontrar vocês?” pensava Qi Xiaofei, sorrindo por dentro. “Aqueles dois grandalhões são mesmo fáceis de enganar, três palavras e pronto! No fim ainda quiseram me trancar dentro da casa, que bobagem. Quem pensam que é Qi Xiaofei? Uma fechadura velha dessas não vai me segurar!”

O táxi de Wang Ziren e do Senhor Zhu ia à frente, e o de Qi Xiaofei ia logo atrás, seguindo-os de perto. Com medo de ser visto pelos dois, Qi Xiaofei só desceu do carro quando os viu caminhar já perto da galeria, e então os seguiu rapidamente.

Quando Qian Yongqiang e os outros viram Wang Ziren e o Senhor Zhu, Qi Xiaofei também entrou pela porta nesse momento exato.

Ao ver Qi Xiaofei entrando, todos ficaram surpresos. Zhu Yue foi direto até ele e lhe deu um tapa estrondoso no rosto.

Qian Yongqiang e os outros viram Qi Xiaofei seguindo Wang Ziren e o Senhor Zhu, sem entender nada. Qian Yongqiang olhou para Wang Ziren com um olhar interrogativo. Wang Ziren também estava confuso: ele tinha certeza de que havia trancado Qi Xiaofei na casa, então como é que ele chegou logo depois deles?

“O que foi que eu fiz para merecer isso, ser espancado duas vezes no mesmo dia?”, Qi Xiaofei disse, segurando a metade do rosto que começava a inchar, sentindo-se extremamente injustiçado.

O tapa de Zhu Yue foi muito mais forte que o do pai. Quando o Senhor Zhu bateu em Qi Xiaofei, ainda teve cuidado para não machucá-lo demais, temendo ter que pagar despesas médicas. Já Zhu Yue não pensou duas vezes.

“Qi Xiaofei, você é bem corajoso! Sabe quantas pessoas aqui querem te deixar sem um dente na boca?”

“Minha nossa, o que foi agora?”, Qi Xiaofei respondeu quase chorando. “O que foi que eu fiz para te ofender?”

“O que fez? Esqueceu do que aconteceu em Xuzhou outro dia? Você armou para cima de nós, quase viramos comida de peixe!”, respondeu Zhu Yue com um sorriso frio.

“Ainda não acabou essa história?”, Qi Xiaofei respondeu. “Já expliquei pro seu pai, eu também fui vítima, se não acredita, pergunte a ele. Não vou ficar me explicando toda hora.”

“Pai, o que aconteceu?”, perguntou Zhu Yue.

O Senhor Zhu repetiu a versão de Qi Xiaofei.

“Qi Xiaofei, tudo o que disse é verdade?”, indagou Zhu Yue.

“Minha senhora, olha como estou! Depois de apanhar tanto, eu não teria coragem de mentir! Que o céu e a terra, o sol, a lua e as estrelas sejam testemunhas: se eu mentir, que nunca consiga casar e nem ter filhos!”

“Hahaha”, Zhu Yue riu. “Com você, ainda quer casar e ter filhos? Sonha!”

“Por que não? Sou inteligente, saudável, por que não poderia casar e ter filhos?”

“Vai, vai!”, interrompeu o Senhor Zhu. “Vai arranjar esposa e filhos em outro lugar! Aqui estamos ocupados, não atrapalha.”

“Ocupados com o quê, fecharam negócio?”, perguntou Qi Xiaofei, tentando se aproximar.

Naquele momento, “Li da Trancinha” contava o dinheiro para Qian Yongqiang e os outros. Qi Xiaofei, ao ver as pilhas de notas, ficou de olhos arregalados.

“Setenta mil no total, confiram direitinho!”, disse “Li da Trancinha”, passando o dinheiro para Qian Yongqiang, e pôs a pintura de lado. Enquanto Wang Ziren e o Senhor Zhu tinham ido buscar Qi Xiaofei, “Li da Trancinha” já havia fechado o preço com Qian Yongqiang.

“Negócio fechado, agora está na hora de cumprir sua promessa, não está?”, disse “Li da Trancinha”.

“Que promessa?”, perguntou Huang Youcai.

“Aquela que você fez: se vendêssemos a pintura, iríamos juntos ao restaurante comemorar. Não esqueceu, né?”

“Não esqueci!”, respondeu Huang Youcai, guardando sua parte do dinheiro no bolso e vendo que os outros já tinham feito o mesmo. “Em qual restaurante? Você escolhe!”

“Como todos estão ocupados, basta um restaurante aqui perto.”

Todos saíram da galeria e atravessaram a rua até um restaurante de médio porte.

“Qi Xiaofei, por que está nos seguindo?”, perguntou Huang Youcai, intrigado.

“Claro que é para o banquete!”, respondeu Qi Xiaofei.

“Banquete do quê?”, perguntou Li Qiming.

“Vocês não fecharam um negócio e tanto agora há pouco? Isso não é motivo para comemoração? Quando há motivo, tem que ter festa, não é?”, disse Qi Xiaofei, balançando a cabeça e sorrindo.

“Mas isso tem a ver com você?”, perguntou Huang Youcai.

“Claro que tem! Diz o ditado: ‘quem encontra, tem direito a uma parte’. Vocês ganharam uma bolada, não basta eu comer e beber, ainda tenho direito ao macarrão da festa!”

“Macarrão da festa?”, perguntou Li Qiming. “O dinheiro é nosso, por que temos que te dar macarrão?”

Qian Yongqiang explicou: “É assim que funciona. Todo mundo sabe: quando alguém faz um bom negócio, quem está envolvido ganha uma fatia. O valor depende do humor de quem ganhou.”

“Tem isso também?”, admirou-se Li Qiming.

Qian Yongqiang tirou cem yuans do bolso e entregou a Qi Xiaofei: “Assim está bom?”

Qi Xiaofei pegou o dinheiro, examinou e, semicerrando os olhos, disse: “Você só falou metade: quanto se dá aos outros depende do humor do sortudo, mas tem outra metade que não contou—”

“O que não contei? Qi Xiaofei, ganhou cem de graça, não se faça de insatisfeito!”, retrucou Zhu Yue, claramente irritada com sua presença, como se tivesse engolido uma mosca.

“A outra metade”, disse Qi Xiaofei, fingindo seriedade, “é que depende também da generosidade do sortudo! Ganharam milhares e só dão cem? Se isso vazar, vão virar piada!”

Qian Yongqiang pensou um pouco e tirou mais quatrocentos, tentando entregar a Qi Xiaofei. Mas Zhu Yue foi mais rápida e pegou o dinheiro.

“Devolve!”, Qi Xiaofei ficou furioso ao ver o dinheiro escapar das suas mãos. “Esse dinheiro é meu!”

Zhu Yue olhou com desprezo e disse: “Nunca vi um pedinte tão descarado! Um homem feito deveria ganhar seu próprio dinheiro, não viver de esmola!”

Qi Xiaofei ficou corado e, constrangido, afastou-se sem dizer mais nada.

“Qi Xiaofei, já pegou o dinheiro, por que não vai embora?”, perguntou Huang Youcai.

“Por que se importa? Por acaso aqui é sua casa para me expulsar?”, respondeu Qi Xiaofei, ainda irritado. “Por que você mesmo não vai?”

“Vamos levar o Senhor Li para jantar”, explicou Qian Yongqiang. “Foi o combinado.”

“E eles?”, Qi Xiaofei apontou para o Senhor Zhu e a filha.

“Eles também vêm”, respondeu Qian Yongqiang.

“Então eu também vou, para pegar um pouco da sorte de vocês!”

“Qi Xiaofei, por que insiste em nos seguir?”, disse Zhu Yue, devolvendo os quatrocentos para Qian Yongqiang. “Se esse aproveitador for, nós não vamos.”

Qian Yongqiang, segurando o dinheiro, olhou para Qi Xiaofei, pensando: Já que tirei o dinheiro do bolso, não seria certo guardar de volta.

Dessa vez, Qi Xiaofei foi rápido e pegou o dinheiro, guardando-o no bolso.

Qian Yongqiang tentou também dar quinhentos yuans de presente ao Senhor Wei e ao Senhor Zhu com a filha, mas eles recusaram.

Apesar do clima desconfortável, acabaram todos sentados para jantar juntos.

Logo, Qi Xiaofei já estava de barriga cheia, satisfeito, passando a mão na barriga e suspirando de prazer.

O Senhor Zhu e a filha não queriam sentar-se à mesa com Qi Xiaofei, mas diante do convite insistente de Qian Yongqiang, acabaram aceitando a contragosto.

Depois de três copos de vinho, “Li da Trancinha” ficou mais falante: “O preço que paguei por esse negócio não foi baixo! Em Nanjing, ninguém mais pagaria isso!”

Qian Yongqiang, vendo que havia gente de fora, especialmente Qi Xiaofei, que era incontrolável, não pretendia comentar os detalhes da transação, mas também não podia interromper diretamente “Li da Trancinha”, então deixou-o falar.

“Senhor Li, você é realmente o melhor!”, elogiou Qi Xiaofei, limpando a gordura dos lábios e fazendo um sinal de positivo. “Quanto pagou dessa vez?”

Quando Qian Yongqiang tentou impedir “Li da Trancinha”, já era tarde.

“Setenta mil!”, respondeu “Li da Trancinha”.

“Meu Deus!”, exclamou Qi Xiaofei, deixando os hashis caírem de surpresa, olhando com inveja para Qian Yongqiang e os outros. “Vocês realmente se deram bem!”

“O investimento também foi alto”, tentou Qian Yongqiang mudar de assunto. “Qi Xiaofei, o que tem feito ultimamente?”

“Investimento alto?”, insistiu Qi Xiaofei. “Não foi só dois mil de investimento?!”

Todos perceberam que o rosto de “Li da Trancinha” ficou imediatamente sombrio. Ele largou os hashis, fitou Qian Yongqiang e os outros, com um olhar carregado de ódio.

“Vocês não disseram que pagaram cinco mil na pintura?”, perguntou “Li da Trancinha”.

“Bem...”, Qian Yongqiang ficou sem resposta. De fato, durante a negociação, para valorizar o preço, tinha dito que a pintura custara quase cinco mil. Não esperava que, após o negócio fechado, “Li da Trancinha” fosse se preocupar com quanto tinham pago.

Ninguém imaginava que, em um simples jantar, Qi Xiaofei revelaria tudo. Qian Yongqiang e os outros ficaram totalmente desprevenidos.

“Qi Xiaofei, o que está falando?”, Huang Youcai percebeu que “Li da Trancinha” estava furioso e tentou calá-lo. “Comida boa e vinho bom não bastam para calar sua boca?”

“Não estou mentindo, foi o velho Jia quem me contou. Ele estava lá quando vocês compraram a pintura, não estava?”

Ninguém respondeu.

“Compraram por dois mil, venderam por setenta mil, ganharam cinquenta mil num piscar de olhos”, Qi Xiaofei fez sinal de positivo. “Vocês são mesmo bons de negócio, impossível não enriquecer assim!”

“Li da Trancinha” não conseguiu mais conter sua fúria, jogou os hashis na mesa, levantou-se sem se despedir e foi embora. O Senhor Wei também saiu sem dizer nada.

Os que ficaram à mesa estavam extremamente constrangidos.

“Fora!”, Huang Youcai agarrou Qi Xiaofei pela gola e o empurrou em direção à porta. “Saia já!”