Capítulo Sessenta e Nove: Para Representar, É Preciso Compreender

Na manhã seguinte, Chen Xiaoxu já estava um pouco melhor, mas Wang Fulin concedeu-lhe alguns dias de licença para que se recuperasse devidamente. Xu Fei levou-a para tomar mais uma intravenosa e, ao voltar, foi procurar Deng Jie para ensaiar.

Após a exibição de "Sonho do Pavilhão Vermelho", apenas um personagem recebeu um prêmio de atuação: Fengjie, conquistando os troféus Feitian e Águia Dourada como melhor atriz coadjuvante. Foi o início e também o auge de Deng Jie. Ela tinha formação em ópera de Sichuan, era mais velha, possuía vasta experiência de palco e era habilidosa em criar cenas. Por exemplo, durante a seleção do curso de treinamento, ela criou uma cena especial para Fengjie.

Depois da morte de Qin Keqing, Fengjie vai à Mansão Ning para ajudar a organizar os assuntos e, pela primeira vez, chama os criados para uma reprimenda. Ela começa de costas para a câmera, e quando se vira, ergue as sobrancelhas: um rosto suave que exala autoridade sem ostentar. Todos ficaram impressionados, e logo pensaram em tê-la como Fengjie.

A cena que os dois ensaiavam era sobre Jia Yun, que, ao ouvir que o Jardim estava sendo construído, queria conseguir um emprego lá. Descobriu que Fengjie precisava de borneol e almíscar. Borneol é uma especiaria e também um medicamento valioso. Jia Yun tentou pedir dinheiro ao tio, mas foi humilhado, e só depois de encontrar Ni Er conseguiu o dinheiro para comprar a especiaria e subornar Fengjie, conseguindo o posto de jardineiro. Essa era a cena que melhor representava o oportunismo de Jia Yun.

Os dois repetiram as falas no quarto, sem o formalismo de Bao, Dai e Cai; faziam do jeito que lhes parecia mais confortável. Depois passaram a ensaiar os movimentos: Fengjie saía do pátio, Jia Yun esperava na porta. Ah, um detalhe: Jia Yun foi interpretado por Lu Xiaobu, o mesmo Lu Xiaobu de "Apartamento do Amor", para que se tenha uma ideia...

Xu Fei afastou-se e Deng Jie, de baixa estatura, assumiu postura firme, mas não conseguiu parecer muito mais alta, atravessando o cômodo. Ao cruzar a porta, Xu Fei apressou-se a curvar-se: “Saúdo minha tia!”

Deng Jie hesitou por um momento e continuou: “Sua mãe está bem? Por que não veio visitar?”

“Hmm, não está certo,” ponderou Xu Fei, perguntando: “Quando você veste o figurino e coloca o adereço na cabeça, qual é sua altura?”

“Até aqui,” respondeu Deng Jie, indicando um ponto.

“Então, vou abaixar mais a cabeça. Veja qual posição é melhor.”

Se fosse outra pessoa, talvez fosse necessário mais explicação, mas Deng Jie compreendeu de imediato. Fengjie gostava de ostentar e de ser bajulada, então Jia Yun deveria fazer uma reverência profunda. Mas essa reverência não deveria ser exagerada a ponto de parecer humilhante; era preciso mostrar respeito, mas manter certa dignidade, afinal ele era um jovem da família Jia.

“Vamos lá.” Deng Jie posicionou-se diante do professor Xu, que segurava um livro como se fosse uma caixa de presentes, uma mão caída, curvando-se com a cabeça baixa: “Saúdo minha tia.”

“Está alto demais.” Ela analisou.

Xu Fei endireitou-se e curvou-se mais profundamente: “Saúdo minha tia!”

“Ainda está alto.”

“Alto.”

“Assim está baixo demais; suas pernas são longas, e se empinar, vai parecer estranho...”

Por causa desse único movimento, ensaiaram mais de dez vezes. Quando Xu Fei curvou-se novamente, com a cabeça a dois dedos abaixo do ombro de Deng Jie, ela bateu palmas: “Assim está perfeito!”

Indicou o ombro: “Quando eu estiver maquiada, sua cabeça deve chegar aqui.”

Parecia muito animada, como quem encontra o parceiro ideal, sorrindo: “Muito bem, professor Xu, realmente faz jus à fama, tudo o que faz tem talento.”

“Mas eu nem fiz nada demais...” Xu Fei sorriu. “Continuamos?”

“Continuamos!”

...

Dias depois, o grupo terminou as cenas no Jardim das Canções e das Lótus e mudou-se para o Grande Jardim de Shanghai. Não estava totalmente construído, mas as obras começaram cedo e havia mais edifícios que em Pequim.

Chen Xiaoxu já estava recuperada, Zhang Li retornou de casa, e o trio Bao, Dai e Cai estava reunido novamente. Xu Fei, porém, não tinha tempo para divagações; nos últimos dias, esteve sempre com Fengjie, aprimorando cada movimento da cena. Na verdade, em linguagem moderna, seria a “história de Jia Yun em busca de emprego”.

Inicialmente, Jia Yun depositou esperança em Jia Lian, mas logo percebeu que ele era um sujeito indeciso, então voltou-se rapidamente para Wang Xifeng. Sabia que Fengjie era astuta e elaborou um plano bem pensado; desde o primeiro encontro, tudo era parte de uma estratégia, cada passo interligado, até finalmente tornar-se o responsável pelo paisagismo do Grande Jardim.

A cena se passa no pátio lateral do Grande Jardim de Shanghai, à tarde, com o sol brilhando e o cenário bem arrumado. Wang Fulin não explicou a cena, apenas ensaiou as posições algumas vezes e deixou os dois experimentarem a gravação.

“Preparar!”

“Atenção, silêncio!”

“Começar!”

Alguns vasos estavam dispostos no pátio, e uma criada vigiava a porta com cortina vermelha, ao som de pássaros. Deng Jie saía acompanhada da criada e da matrona, com a câmera focando de frente, recuando lentamente.

Em seguida, a câmera girava para Xu Fei, parado à porta. O professor Xu recuou um passo, ficou de lado, e ao ver os outros saindo, curvou-se rapidamente: “Saúdo minha tia!”

Wang Fulin arregalou os olhos, impressionado com a precisão do gesto: era agradável aos olhos, natural. Xu Fei, alto e elegante, ao se curvar, parecia diminuir completamente, demonstrando respeito sem parecer exagerado.

“Sua mãe está bem?”

Deng Jie hesitou por um instante, com a fala mais sutil, e continuou andando.

Jia Yun estava ali para entregar o presente; Fengjie só pararia se tivesse interesse, caso contrário, ele sairia sem sucesso.

Por que dizem que os detalhes revelam a qualidade? Eis o exemplo. Xu Fei levantou-se naturalmente e acompanhou-a, sempre ao lado, sorrindo: “Minha mãe sempre lembra da tia, vive dizendo que quer vir visitá-la.”

“Mentira. Se eu não perguntasse, você nem diria que ela pensa em mim.” Deng Jie riu.

“Não temo castigo divino, ouso mentir diante dos mais velhos? Ontem mesmo minha mãe comentou: graças à sagacidade da tia, uma casa tão grande está tão bem administrada; qualquer outra já teria desfalecido.”

Eis a arte da conversação.

Fengjie, como administradora, frequentemente era alvo de fofocas, e as palavras de Jia Yun acertaram em cheio. Por isso ela parou, sorrindo: “Vocês duas falam de mim pelas costas?”

“É o seguinte: tenho um amigo dono de loja de especiarias; outro dia, ele fez uma doação para um magistrado e, ao partir, me deu um pouco de almíscar e borneol. Conversei com minha mãe e chegamos à conclusão de que só a tia merece esse presente; assim, não desperdiçamos o tesouro.”

Xu Fei entregou o presente com um sorriso claro, demonstrando gentileza sem ser desagradável.

Deng Jie pediu à criada que recebesse: “Você sabe reconhecer o valor das coisas, não é à toa que seu tio sempre fala de você, diz que é inteligente e sabe conversar.”

“O tio já falou de mim para a tia?” Xu Fei fingiu surpresa.

Normalmente, essa seria a conclusão da cena, mas Deng Jie mudou de assunto: “Estou muito ocupada, pode ir.”

“Muito bem!” Wang Fulin bateu palmas, sentindo rara satisfação e alívio.

Ambos atuaram com precisão e compreensão. Não havia como evitar: o grupo era cheio de inexperientes, era preciso ensinar tudo, exceto para alguns como Zhang Jinglin, Deng Jie e Hou Changrong, que facilitavam o trabalho.

“E então?”

Ele perguntou a Li Yaozong, que assentiu: “Acho que não precisa mudar nada, pode gravar direto.”

“Então vamos direto?”

“Vamos.”

Assim, os dois gravaram oficialmente, passando de primeira.

Para atuar, é preciso compreender.

Antes, Jia Yun pediu a Jia Lian, que conversou com Fengjie; ela prometeu, mas deu o cargo a outra pessoa. A questão entre o casal fica de lado; o importante é que Jia Lian não resolveu nada, perdendo prestígio.

Fengjie percebeu que Jia Yun era esperto e quis dar-lhe o cargo, mas hesitou: receber um presente assim poderia ser mal visto, então adiou a decisão e mencionou Jia Lian, insinuando que o tio não esqueceu dele, recuperando o prestígio.

Com a inteligência de Wang Xifeng, como não perceberia que o presente foi comprado com dinheiro? Mas Jia Yun inventou uma história para entregar o presente de modo digno.

Tudo isso agradou muito Fengjie, e quando Jia Yun voltou no dia seguinte, ela não hesitou e deu-lhe o cargo...

Xu Fei, ao estudar narração de histórias, aprendeu com Xu Xiaowen e Shan Tianfang: “Só se conta grandes histórias com grande experiência.”

Contar histórias é falar de pessoas e sentimentos. A frase significa que, sem vivência ou compreensão profunda da vida, não se consegue contar histórias complexas.

Assim como Jia Yun e Wang Xifeng: quantos segredos há entre eles? Sem reflexão, não se entende; sem compreensão, como esperar que atuem bem?

Parece complicado, mas para o ator, é apenas o básico.

O professor Xu reconhece que não tem talento, mas é diligente, prepara-se com cuidado e mantém um profissionalismo exemplar.