Capítulo Vinte e Sete: Pessoas Extraordinárias

Xu Fei ponderou cuidadosamente e acabou por descartar a ideia de escrever um artigo. Na era da informação do futuro, existem todo tipo de suposições e teorias sobre Sonho do Pavilhão Vermelho, além de várias continuações em diferentes versões espalhadas pela internet. Ele apenas escolheu a linha de Tanchun, que considerava a mais razoável e a mais facilmente aceita pelo público, na esperança de tornar a série ainda mais clássica e refinada.

Mas, para se dedicar a estudos acadêmicos e redigir artigos científicos... por favor, ele era apenas um falastrão, e mesmo que escrevesse, não teria nada de acadêmico ali.

Claro que, apesar disso, também não saiu de mãos vazias. Pelo menos, após essa experiência, conseguiu se apresentar aos grandes nomes e obteve com Zhou Ling o roteiro dos sete episódios finais.

Quando a versão de 1987 de Sonho do Pavilhão Vermelho foi ao ar, o público adorou, mas no meio acadêmico as críticas foram severas. Na época, Wang Fulin chegou a pensar que o projeto tinha fracassado.

Qual era o principal ponto das críticas?

Muitos dos acontecimentos na parte final da série eram abruptos, sem continuidade; as ações de Baoyu, as decisões de Daiyu, tudo parecia desconexo, como se as coisas simplesmente acontecessem sem razão.

Ao ler o roteiro, Xu Fei percebeu que Zhou Ling havia sido bastante meticuloso. Por exemplo, o episódio em que Baoyu acompanha Tanchun até o casamento era precedido por várias preparações, mas nada disso foi mostrado na televisão.

Mais tarde, Zhou Ling revelou que, além da falta de orçamento, havia também uma crítica velada a Wang Fulin, que não compreendeu totalmente sua visão criativa e acabou cortando cenas que considerava dispensáveis.

O orçamento para a produção de Sonho do Pavilhão Vermelho era de cinco milhões, o que não era muito.

Para construir o Jardim Daguanyuan, a equipe destinou setecentos e cinquenta mil, e o restante foi coberto pelo distrito de Xuanwu. Mais tarde, para erguer a Rua Ningrong, o orçamento era de quinhentos e oitenta mil, mas só o condado “inominável” pediu trezentos e oitenta mil, restando pouco para que o próprio condado completasse.

Ah, vejam só que visão eles tinham, só elogios...

Além disso, havia ainda enormes gastos com adereços, cenografia e salários. Como a maioria dos profissionais era cedida temporariamente por outros órgãos, a equipe precisava pagar um salário para eles e outro para o órgão de origem, que contratava pessoas para substituí-los.

Sem falar no longo período de gravação, que incluiu locações em dez províncias e cidades e a confecção de dois mil e setecentos figurinos.

Quando metade das filmagens já havia sido feita, o dinheiro acabou. Foi então que o diretor-geral de uma empresa chamada Kangle, da província de Lu, procurou Ren Dahui, dizendo que ele e outros oito empresários rurais, conhecidos como “Os Novos Oito Imortais de Penglai”, estavam dispostos a investir juntos.

Assim, patrocinaram com dois milhões e quatrocentos mil; a equipe gastou um milhão e oitocentos mil, devolvendo o restante. Depois, com o sucesso da série e o lucro com publicidade, a CCTV quitou os cento e oitenta mil.

Parece tudo muito razoável, mas Ren Dahui contou que o contrato assinado era de investimento, e a empresa tinha direito a participação nos lucros, coisa que nunca foi paga pela CCTV. Quanto dinheiro será que Sonho do Pavilhão Vermelho rendeu em publicidade ao longo das décadas?

É melhor nem comentar…

...

O clima foi esquentando aos poucos e, de repente, já era final de abril.

Maio se aproximava, o que significava que logo fariam a primeira gravação em vídeo. O ambiente ficou mais tenso, todos deixaram de brincar e o nervosismo cresceu. Até altas horas da noite, o prédio inteiro permanecia com as luzes acesas, todos ensaiando suas cenas.

Os papéis mais disputados, como Daiyu, Baochai, Wang Xifeng, Jia Lian, entre outros, faziam os candidatos se esforçarem ao extremo; alguns chegaram a ter aftas de tanto estresse.

— Jogar na água não é bom, olha como a água aqui é limpa. Só de sair daqui, vai tudo parar no quintal de alguém... vai acabar estragando as flores mesmo assim...

— Quando eu largar o livro, vou te ajudar a arrumar.

— Que livro?

— Apenas O Meio e a Medida e A Grande Sabedoria.

— De novo me enganando, hein? Melhor me mostrar logo...

— Ai!

No alto de uma colina rochosa, Dongfang Wenying interrompeu o ensaio, segurando o roteiro:

— Aqui diz que Daiyu persegue Baoyu correndo ao redor das pedras. Será que a gente devia correr mesmo?

— Mas como correr? — Chen Xiaoxu refletiu — Corremos daqui pra lá ou de lá pra cá? Corremos rápido ou devagar? É uma volta ou duas?

— Chega, já estou ficando tonta! — Dongfang Wenying levou a mão à testa.

Com o tempo, as duas ficaram próximas. Dongfang era originalmente anotadora de cena, mas Wang Fulin gostou de sua aparência e a escalou para um papel.

No entanto, ela era muito ambiciosa e queria interpretar Jia Baoyu, mas não tinha coragem de dizer; então, sempre que precisava participar, se oferecia para fazer o papel masculino.

Já Chen Xiaoxu nunca ensaiava com atores homens no papel de Baoyu, assim, as duas faziam uma boa dupla.

Agora, após algum tempo tentando entender a cena, ficaram em dúvida e Dongfang sugeriu:

— Que tal perguntar ao professor Xu? Ele entende bastante.

— Ele? Está ocupado! — Chen Xiaoxu fez pouco caso — Vamos continuar.

— Xiaoxu! Xiaoxu!

Nesse momento, um jovem chamou por ela, vindo ao longe. De estatura média, feições delicadas, traços suaves, mas o rosto cheio de espinhas, o que prejudicava a aparência.

Era Ma Guangru, do grupo de teatro Huangmei de Anqing. Veio convocado para o papel de Baoyu, mas, ao verem seu rosto coberto de acne, Wang Fulin não ficou satisfeito.

— Você está ensaiando? Posso fazer a cena com você? — perguntou ele, amistoso.

— Não precisa, eu já tenho Dongfang — respondeu Chen Xiaoxu, recusando.

— Um Baoyu mulher nunca será melhor que um Baoyu homem.

— Mas você também não é Baoyu.

— Fora eu, ninguém pode interpretar Jia Baoyu!

Ma Guangru apontou para si mesmo, cheio de autoconfiança:

— Desde pequeno estou nos palcos; aos quinze anos já fazia Baoyu. Todos dizem que sou o próprio Baoyu, esse papel é meu.

— Os outros que pensem assim, mas quem decide é o diretor. Convença o Wang primeiro, depois vem falar comigo.

Com poucas palavras, ela o dispensou. Dongfang Wenying, observando-o se afastar, resmungou:

— Que sujeito irritante.

— Não é que seja irritante, só é obstinado demais — Chen Xiaoxu, na verdade, entendia Ma Guangru. A obsessão dele por Jia Baoyu era igual à sua própria por Lin Daiyu.

— Persistência é uma virtude, mas em excesso vira defeito. Ouvi dizer que ele até colou um poema na cabeceira da cama: ‘Um sonho etéreo, com quem compartilhar? Entre amantes eternos, só eu me iludo...’ — Dongfang Wenying era ainda mais direta que Hu Zehong, falava o que pensava — Na minha opinião, isso é doença, precisa de tratamento!

Ma Guangru, após ser rejeitado, vagava pelo Jardim Imperial, olhando com desdém para os demais ensaiando. Ao passar por uma árvore, viu um casal discutindo sobre uma cena, cada um de um lado, quase se cruzando.

— Xu Fei! — chamou Ma Guangru de repente — O que você está fazendo?

Hein?

Xu Fei se surpreendeu. Será que éramos assim tão próximos? Claro que ele não demonstrou, apenas respondeu:

— Estou interpretando Jia Yun.

— Com essa boa aparência, por que não faz Jia Yun?

— Cada um deve assumir o papel que cabe ao seu talento. Eu não tenho competência para um papel maior; se o fizesse à força, só mancharia o personagem.

— Faz sentido — Ma Guangru concordou com um aceno e foi embora.

A rapidez com que veio e foi deixou ambos perplexos. Zhang Li sussurrou:

— Ouvi dizer que ele quer fazer Baoyu, mas até hoje só vi ele andando por aí, nunca ensaiando de verdade.

— Ah, é também de se lamentar... — Xu Fei balançou a cabeça — Mas deixemos isso de lado, vamos continuar.

(Indicação de leitura: “Reviravolta do Ano 2000”)