Capítulo 138 — O Novo Inquilino (Capítulo extra, por não ter nada melhor para fazer)
O Beco Daju chamava-se originalmente Beco Wacha, sob a jurisdição da Bandeira Branca Pura durante a Dinastia Qing, sendo dedicado à fabricação de telhas.
Durante o reinado de Xuantong, a área encontrava-se em ruínas e foi renomeada para Beco Wacha. Somente em 1965, durante uma reorganização dos nomes das ruas, e em referência ao vizinho Beco Xiaoju, passou a chamar-se Beco Daju.
O maior pátio é o número 7, que, segundo dizem, serviu outrora como dormitório do Ministério dos Correios e Telecomunicações.
No portal, há uma escultura em tijolo com os caracteres "Jian Gu", acompanhados pela inscrição "Equinócio de Primavera do Ano Jimao" e a assinatura "Livro de Tingchan". Estima-se que remonte a 1915, tendo o morador adotado a alcunha de "Tingchan".
Os números 26 e 28 são relativamente espaçosos, dispostos em fileiras de números ímpares e pares, com tijolos cinzentos, telhas e portas vermelhas frente a frente.
Xu Fei estava parado no pátio do número 26, segurando um caderno e desenhando a planta do local.
Ele já havia adquirido os dois pátios, negociando um preço menor sob a condição de que o antigo proprietário retirasse todo o entulho. Agora o lugar parecia muito mais amplo; ele pediu apenas que preservassem alguns vasos de cerâmica, tábuas de madeira e vasos de flores.
A estrutura das casas ainda era sólida, embora as janelas estivessem muito danificadas. Não havia água encanada, apenas um poço de bomba manual no centro. A aparência original já estava desgastada, mas era fácil imaginar que, no passado, o lugar fora um refúgio tranquilo e elegante.
Ele fazia anotações no caderno, planejando a disposição para que o ambiente, apesar da desordem típica das habitações coletivas, pudesse exibir uma certa beleza.
A arte provém da vida, mas reproduzi-la exatamente como ela é carece de estética; afinal, um drama televisivo serve para ser apreciado.
Após desenhar por um longo tempo, Xu Fei alongou o pescoço e preparou-se para voltar para casa.
Partindo do Beco Daju para o oeste, entrando no Beco Shique, seguindo para a Avenida Leste do Tambor, passando pela Rua Yandai Xie e contornando o Lago Houhai... seguindo sempre para o oeste, chegava-se a Baihua Shenchu.
Cerca de cinco quilômetros.
Assim que entrou na entrada do beco, um velho gritou: "Rapaz, tem um recado de telefone para você!"
"Quem foi?"
"Anotei aqui."
O velho aproximou-se com um caderninho, humedeceu o dedo e virou as páginas: "Deixe-me ver... é da Academia Central de Drama, um tal de Wu, telefone XXXX."
"Anotado, obrigado!"
Xu Fei acenou, girou o guidão da bicicleta e dirigiu-se a um telefone público.
Pequim instalara muitos telefones públicos de moedas nos últimos anos, cobrindo as entradas dos becos e os pátios dos bairros, com cada aparelho servindo a vizinhança.
"Alô, Xiaodong, aconteceu alguma coisa?"
"Certo, sem problemas, eu não disse que daria um jeito? Não espere até amanhã, vamos fazer a mudança agora. Vou arranjar um triciclo, volte logo... Sim, combinado!"
Sem hesitar, ele foi prestar auxílio. Afinal, ele era o "Samaritano de Pequim", o generoso Xu Fei, o distinto cavalheiro!
Ao entardecer, Wu Xiaodong pedalava o triciclo, enquanto Xu Fei e Shen Lin, cada um em sua bicicleta, surgiram no Beco Baihua.
Ao verem as duas grandes lanternas vermelhas, o casal sentiu um misto de emoções, um certo desconforto por se sentirem dependentes.
"Vocês vão ficar no quarto leste ou no oeste?"
"Qualquer um serve."
"Então fiquem com o leste. A mobília está completa, a decoração é razoável, a iluminação é boa e a localização é prática, basta entrar e morar. O aquecimento no inverno deixa um pouco a desejar, mas o proprietário fornece briquetes de carvão e ainda há cães e gatos grátis para fazer carinho. Se eu fosse vocês, ficava..."
Xu Fei, percebendo o embaraço deles, brincou propositadamente: "Aqui não é longe da Academia de Drama. Depois das aulas, você pode vir dormir aqui. Não seria apropriado que eu e Shen Lin, sendo homem e mulher, ficássemos sozinhos."
"Vai pastar!" Shen Lin deu-lhe um chute.
"Bem, muito obrigado mesmo. Tudo aconteceu tão rápido, não tínhamos onde ficar."
Wu Xiaodong tentava manter a dignidade de um homem, embora não soubesse o que dizer.
"Somos camaradas, não precisa de formalidades comigo!"
Xu Fei deu um tapinha em seu ombro. "Além disso, não é de graça. O aluguel vocês pagam semestralmente, dez yuans por mês."
Era necessário cobrar algo, caso contrário, eles se sentiriam ainda mais desconfortáveis. Naturalmente, dependia da pessoa; alguns descarados sentem-se mais felizes quanto mais se aproveitam.
Com a chegada dos dois, o pátio ganhou vida.
À noite, a cozinha foi utilizada e Shen Lin exibiu seus dotes culinários modestos. Após o jantar, o casal foi instalar-se no quarto, enquanto Xu Fei foi para a sala de estudos.
Ele habituara-se a refletir durante a noite, especialmente sob a luz das lanternas vermelhas do pátio, o que lhe trazia uma inspiração especial.
O título do drama ainda era incerto: "O Velho Pátio", "Histórias no Beco", entre outros.
Os personagens básicos já estavam definidos. Xu Fei insistia com Liang Zuo para evitar nomes ao estilo Qiong Yao, como Yu Rou, Wan Qing, Xiu Ze ou Jia Xuan; deveriam ser nomes simples e naturais.
Primeiro, o velho viúvo: sobrenome Tao, contador aposentado de uma unidade estatal. De temperamento rigoroso e tradicional, externamente obstinado, mas não avesso a novidades, chegando a explorar coisas estranhas às escondidas.
Com o filho e a nora trabalhando longe, ele criou a neta sozinho.
A neta: Tao Bei, vinte anos, alta e bonita, ex-operária de uma fábrica de vestuário que se tornou modelo. De personalidade direta e vigorosa, mas com um lado delicado e único.
As primeiras modelos na China surgiram em 1981, quando Pierre Cardin realizou um desfile no país e selecionou algumas pessoas.
Mais tarde, com o rápido desenvolvimento da indústria têxtil, o Ministério da Indústria Têxtil exigiu a criação de equipes de performance em várias regiões para promover os produtos.
Sem escolas profissionais, as pessoas eram escolhidas nas empresas: homens com mais de 1,78m e mulheres com mais de 1,65m — seguindo a média da época.
Após entrarem nas equipes, mantinham o vínculo empregatício original e recebiam os mesmos salários. Ocasionalmente, faziam shows comerciais, mas eram raros.
Tao Bei era, portanto, uma dessas modelos.
Depois, a velha viúva: Dai Honghua, aposentada de uma unidade cultural, uma mulher complicada, um pouco supersticiosa, uma figura peculiar, principal fonte de conflitos e piadas no drama.
O professor de língua: Zhao Zhiyuan, professor do ensino médio, competente e talentoso, mestre na caligrafia chinesa, amante da literatura clássica chinesa e estrangeira. Frequentemente lamenta a falta de reconhecimento, sente-se desgastado pela realidade e vive preocupado pela falta de uma casa própria. Casou-se por arranjo e não tem muito apego à esposa, mas adora a filha.
A esposa: Zhang Qiu-mei, uma funcionária de refeitório prática e eficiente, excelente dona de casa, com pouco estudo, ciente da indiferença e negligência do marido, mas que prefere o silêncio.
A filha: Zhao Yanni, pouco mais de dez anos, um anjinho inteligente e bondoso.
Por fim, o protagonista: Bai Fendou, vinte e oito anos, de aparência medíocre, órfão, que sobrevive vendendo livros proibidos e fitas piratas.
Ele anseia profundamente pela arte e sonha em ser uma grande estrela. Já tentou ingressar em companhias de teatro e estúdios de cinema centenas de vezes, sem sucesso. Lê livros diversos, possui um certo conhecimento e deseja encontrar o amor.
Os demais personagens secundários incluem a filha de Dai Honghua, o jovem casal de fora, a senhora do comitê de bairro, o policial de segurança pública, o amigo de infância de Bai Fendou, apelidado de "Cabacinha", entre outros.
Essas pessoas compõem o retrato da vida num beco.
Xu Fei escreveu rapidamente: Jogos Asiáticos, relações entre os dois lados do estreito, Qigong, horário de verão, cortes de energia, autorização de residência temporária, trabalhadores migrantes, breakdance, alocação de moradias, combate à pornografia, preços, etc.
Estas eram as palavras-chave dos últimos anos.
O núcleo da comédia é a tragédia; a vida é cheia de tropeços e a realidade é difícil, mas ele não pretendia fazer um drama triste. Queria encontrar esperança nas dificuldades e continuar vivendo.
O maior desejo do Professor Xu é que, quando o drama for ao ar no próximo ano, o público, ao rir às gargalhadas, perceba que este é um presente para si mesmo, uma despedida de 1987.
No futuro, ao falar sobre os pioneiros das comédias situacionais chinesas, dirão: Xu Fei!
Ah, que sensação gratificante!
O que mais o orgulhava era ter reunido os grandes talentos cômicos daquela época para escrever o roteiro.
Liang Zuo, Chen Xiao'er, sem mencionar nomes como Zheng Xiaolong, Li Xiaoming, Feng Kuzi, Zhao Baogang, Chen Yanmin... todos figuras de peso.
Embora ainda não fossem maduros, a comédia situacional não é uma série contínua; cada episódio requer um lampejo de genialidade.
Ele também pretendia escrever um episódio para testar; não podia viver apenas de glórias passadas, era preciso elevar o nível.
"Ah!"
Xu Fei espreguiçou-se e olhou pela janela; a luz do quarto leste já estava apagada.
"Tão cedo fazendo criancinhas..."
Ele estreitou os olhos e saiu sorrateiramente.
(Procura-se nome para o novo drama...)