Capítulo Trinta e Um: Uma Espada que Rompe o Mundo

Fora da cidade de Língliu, uma carruagem luxuosa, rodeada por guardas, partia em direção ao templo de Shuikou. O veículo ostentava teto dourado, com uma fênix reluzente no topo, e sinos de ouro pendurados nos quatro cantos. O corpo da carruagem era pintado de vermelho com detalhes em dourado, e os eixos eram robustos. Guardas sentavam-se ao redor, atentos ao ambiente. À frente, puxando a carruagem, marchavam dois reis demônios: criaturas de cabeça de boi e corpo humano, quase dois metros de altura, músculos ameaçadores e uma força descomunal; ao caminhar, emanavam ventos demoníacos e fumaça das narinas.

Após poucos quilômetros, a carruagem parou abruptamente. Um guarda se curvou e anunciou: “Senhor Governador, camponeses famintos de Língliu bloqueiam o caminho e suplicam.” No interior estava o governador de Yongzhou, chamado Zhou Heng, um homem de meia-idade, barrigudo, com dois fios de barba pendendo dos lábios.

Zhou Heng ergueu a cortina e observou o cenário: ao longo da estrada, dezenas de camponeses esfomeados ajoelhavam-se por muitos quilômetros, clamando “Grande senhor da justiça”, como patos ao verem o dono. Zhou Heng questionou: “O que eles pedem? Sou justo e íntegro. Se não for excessivo, concederei.” O guarda foi investigar e retornou: “Dizem que não conseguem pagar impostos, não têm o que comer, o rio Nai causa desastres, terras novas invadem os campos, fantasmas atormentam, e desejam que vossa senhoria isente os impostos deste ano.”

“Malditos!” Zhou Heng explodiu em fúria, as veias do rosto saltando, batendo no braço da carruagem e bradando: “São mesmo um bando de insolentes! Cultivam a terra, produzem grãos, e ainda têm a ousadia de dizer que não têm comida! É só um pretexto para evitar impostos! O rio invade, fantasmas perturbam... fantasmas comem grãos, por acaso? Que descaramento!”

Levantando-se, riu friamente: “Além disso, sem dinheiro, por que não alugam suas casas no mercado? Por que não usam seus cavalos para trabalhar? Esses velhos camponeses deixam suas casas vazias e cavalos sem uso, preferem ajoelhar-se diante da carruagem do oficial a mendigar! Que cara de pau!”

A raiva crescia: “Hoje bloqueiam o caminho pedindo isenção, amanhã exigirão dinheiro do governo! Transmita minha ordem: se bloquearem meu caminho novamente, confisquem tudo e expropriem os bens!” O guarda saiu apressado e ordenou aos demais que dispersassem o povo. Em instantes, os famintos fugiram por dez quilômetros.

Zhou Heng sorriu: “Não suporto pobres. Agora está limpo. Esses insolentes, ao ouvirem falar em confisco, fogem depressa — sinal de que ainda têm dinheiro. Se não tivessem, como correriam tão rápido?” “Vossa senhoria é sábio!” elogiaram os guardas.

A carruagem seguiu, avançando velozmente em meio à poeira, rumo ao templo de Shuikou.

No templo, Zhou Yihang gargalhava, o som tão forte que perturbava o sangue de Xu Ying: “Vieste para me acompanhar na jornada?” Os outros mestres de rituais que vieram explorar as terras novas também cambaleavam, alguns sentindo tontura, caindo da montanha celestial e gritando de dor.

Zhou Yihang ignorava tudo, e sua risada ainda ecoava quando, curvando-se, seu corpo cresceu abruptamente, ativando sua técnica do Corpo Indestrutível de Vajra, transformando-se numa figura de quase três metros, irradiando luz dourada.

Ele havia refinado sua técnica até o ponto de possuir quatro braços, muito superior a Zhou Yang, que apenas tinha domínio inicial. Zhou Yihang já era mestre do Corpo Indestrutível de Vajra.

Exibia o selo divino do Leste, com fogo ardente fluindo sob suas palmas. Seu domínio sobre o selo era também muito maior que o de seu filho Zhou Yang. Xu Ying já o vira enfrentar o magistrado Xue Lingfu: em um só golpe, feriu o corpo dourado de Xue!

Naquele tempo, Zhou Yihang unia corpo e alma, impressionando Xu Ying e transmitindo uma sensação de invencibilidade. Agora, ao vê-lo exibir as técnicas, Xu Ying percebia algo diferente: “Ele parece não tão forte quanto lembro.”

Acionou o Olho Celestial, legado pela jovem do caixão, examinando o corpo de Zhou Yihang, as técnicas do selo divino, e até mesmo seu cenário oculto, tudo com clareza absoluta.

Dentro de Zhou Yihang, um Vajra de quatro braços fundia-se a ele, sendo seu cenário oculto — resultado da energia armazenada no centro espiritual. Sob o olhar do Olho Celestial, Xu Ying podia enxergar suas falhas.

Zhou Yihang avançou, as quatro palmas desferindo golpes sucessivos, acompanhadas por nuvens de fogo, como bandeiras ondulantes, cheias de poder. Parecia um deus solar de quatro braços, guiando nuvens e fogo!

Esse golpe era a técnica das bandeiras serpenteantes do selo divino do Leste.

Num instante, Xu Ying levou ao extremo sua técnica do Punho do Boi Demoníaco; atrás dele, a energia pura formou o corpo do rei-elefante, e um soco ribombou como trovão, mirando a brecha da técnica adversária.

Simultaneamente, Yuán Qī, com sua cauda como punho e o elefante branco brandindo a tromba, atacou com seu corpo colossal, como um pilar rugindo.

“Bum!” “Bum!”

O som surdo dos impactos ressoou. Xu Ying e Zhou Yihang colidiram, o corpo do rei-elefante atrás de Xu Ying foi sacudido, o sangue espalhando-se como areia ao vento!

O rei-elefante era formado por sangue e energia vital; ao dispersar-se, era sinal de que o corpo divino estava sendo destruído.

Xu Ying gemeu, seu corpo todo vibrando, o sangue fervendo como água em ebulição, recuando vários passos.

Yuán Qī, de cultivo inferior, viu seu rei-elefante ser destruído imediatamente!

Os ossos da serpente gigante tremeram, a crina do dragão ondulou como ondas, quase se desintegrando diante da força do golpe de Zhou Yihang!

O sangue de Zhou Yihang foi interrompido por Xu Ying; sua técnica das bandeiras serpenteantes ficou instável, mas logo ele conseguiu dominar o fluxo.

Xu Ying então compreendeu porque o corpo do rei-elefante foi destruído: “Sua técnica é muito superior! Ela contém o cenário oculto, sincronizada com o deus de quatro braços! Já eu e Yuán Qī, usando o Punho do Boi Demoníaco, não temos esse apoio.”

O cenário oculto é a manifestação do caminho supremo; quando uma técnica de combate se harmoniza com seu cenário correspondente, seu poder é inesperado. Por exemplo, se o Punho do Boi Demoníaco fosse acompanhado pelo deus-elefante como cenário oculto, a força seria muito maior.

Sem uma técnica equivalente, mesmo que Xu Ying encontre falhas, dificilmente pode ferir o adversário.

“Embora eu não tenha cenário oculto, acabei de criar uma manifestação do caminho supremo!”

Xu Ying recuou vários passos, então parou e ergueu os ombros: uma energia de espada surgiu atrás dele, cortando em direção a Zhou Yihang!

Essa espada, como um arco-íris vindo do céu, repentina e impossível de prever, invadia a consciência de Zhou Yihang!

Sem hesitar, Zhou Yihang juntou as palmas, prendendo a energia da espada, enquanto as outras duas mãos continuavam a atacar Xu Ying.

Ao segurar a energia, percebeu que ela crescia em poder, obrigando-o a juntar também as outras duas palmas, concentrando toda a força para conter o golpe.

Xu Ying avançou rapidamente, aproveitando a abertura, e com um dedo tocou o peito de Zhou Yihang, liberando a energia da espada!

“Shhh!”

A energia atravessou seu Corpo Indestrutível de Vajra, como um prego de aço penetrando o coração!

Felizmente, a energia não era tão aterradora quanto a manifestação do caminho supremo; entrou apenas três centímetros antes de ser bloqueada.

Mas então, Xu Ying disparou os dez dedos como chuva, tocando sucessivamente vários pontos vitais do corpo de Zhou Yihang!

Yuán Qī, ainda recuperando o sangue disperso, viu a cena e sentiu todos os ossos ficarem moles.

Xu Ying empregava a técnica do capturador de serpentes, a mesma que usou para desmontar Yuán Qī e capturá-lo.

Para Zhou Yihang, cada toque de Xu Ying era como um prego de aço, interrompendo o fluxo de sangue.

O terror tomou conta de seu coração: “Que técnica é essa? Como ele percebe o caminho da minha energia?”

Com o sangue interrompido, a força das quatro mãos diminuiu; a energia da espada no topo da cabeça rompeu suas defesas, pressionando os braços e cortando-lhe a cabeça!

Era a manifestação do caminho supremo da espada, que Xu Ying havia compreendido diante do templo arruinado!

Na grande fenda, residia a energia e intenção de um mestre supremo da espada; mesmo sem ter visto tal mestre em ação, Xu Ying captou a essência do arco-íris voador.

Essa espada cresce diante do obstáculo; quando nada se opõe, seu poder não se manifesta plenamente.

Para liberar todo o potencial da técnica, é necessário algo que a bloqueie.

Como havia uma grande montanha do submundo, a energia da espada encontrou resistência, partiu a montanha ao romper suas raízes, atingindo um ápice nunca visto, superando a si mesma!

O duelo com Zhou Yihang era semelhante: a energia da espada enfrentou os quatro braços, aumentou seu poder, esmagando a força de Zhou Yihang e cortando-lhe a testa!

Ao mesmo tempo, Yuán Qī atacou novamente, a cauda mais rápida que o som, concentrando toda a energia vital para um golpe devastador, acertando Zhou Yihang com força!

“Pá!”

As vestes do velho explodiram, o Corpo Indestrutível sangrou, a cabeça foi cortada até a sobrancelha!

A mente de Zhou Yihang ficou danificada, os olhos turvos, a consciência confusa.

Xu Ying pressionou, tentando avançar mais, mas a energia da espada não progredia, encontrando enorme resistência.

De repente, percebeu que a energia da espada começou a vibrar violentamente, rasgando sua mão, obrigando-o a recuar.

A energia da espada cravada na cabeça de Zhou Yihang explodiu, e as outras energias inseridas também estouraram.

Xu Ying sentiu um peso: havia superado Zhou Yihang em técnica, mas a diferença de cultivo era grande demais; mesmo com vantagem, não conseguia matá-lo.

Então Xu Ying soltou um rugido, ativando a técnica de condução suprema.

O Grande Sino, percebendo sua intenção, alertou: “Xu Ying, para romper a barreira, é preciso um elixir poderoso, senão não terás energia suficiente! Não faça isso!”

Antes de terminar, o céu clareou repentinamente: a luz deste mundo de templo arruinado concentrou-se, com uma densidade dez vezes maior que o exterior!

As partículas de luz formaram um campo radiante de meia hectare, com luminosidade muito superior!

Sob o campo luminoso, o sangue de Xu Ying aumentou, o Grande Sino ficou espantado: Xu Ying parecia ter tomado um elixir supremo, o sangue fervendo, atacando o portão de ferro negro no domínio do mistério!

“Neste lugar, a essência solar é intensa, dez vezes maior, será mesmo o Reino Celestial?” O Grande Sino indagou.

Com tamanha densidade, o elixir não é mais necessário.

“Xu Ying, romper a barreira depende do questionamento, da percepção das raízes do céu e da terra para abrir o portal.”

O Grande Sino recitou rapidamente: “O sopro primordial abre a barreira, o elixir reside na profundidade. Inverte o céu e a terra, estabelece a raiz suprema.” Mas Xu Ying não seguia o método tradicional dos refinadores de energia...

Havia um rugido dentro de Xu Ying, o portão de ferro negro tremia, as portas rangendo e se abrindo!

Sem buscar a essência do céu e da terra, nem a raiz suprema, Xu Ying atacava com força bruta!

O portal dava sinais de se abrir.

O Grande Sino ficou atônito: dentro de Xu Ying, trovões ressoavam, e feixes de luz de centímetros brotavam de seu corpo.

Podia-se ver dentro dele, uma grande serpente luminosa, como um dragão sugando água, avançando do alto até o cóccix, tentando romper a barreira!

Esse portal localiza-se no cóccix, chamado de "portão da cauda"!

Ao abrir-se, conecta vida e morte, revela o yin e yang, abre o rio celestial, recebe o néctar do céu, e permite a ascensão interior!

Cada montanha interna é um degrau; a partir daí, o cultivo encontra um caminho!

O Grande Sino assustou-se: “Se eu não tivesse roubado metade de seu sangue para me curar, ele teria rompido a barreira de uma vez! Preciso compensar.”

Assim, também ativou sua técnica de respiração, expandindo o campo luminoso para uma hectare!

O sangue de Xu Ying aumentou, e num estrondo, a energia pura rompeu finalmente o portal de ferro negro!

O rio celestial fluiu como nunca, atravessando o domínio do mistério, inundando continentes, montanhas, formando cachoeiras e lagos, tornando o domínio vivo e vibrante!

Xu Ying sentiu seus órgãos sendo nutridos pelo rio celestial, a energia vital crescendo, sem limites anteriores!

Seu cultivo crescia rápido, o sangue mais denso e puro!

Sob esse novo poder, a energia da espada no domínio do mistério ficou mais clara.

Xu Ying estabilizou-se, ergueu o olhar para Zhou Yihang, cujas feridas se curavam, com um desejo predatório: “Grande Sino, deixe-me lutar em meu auge.”

O Grande Sino hesitou e disse: “Cuidado.”

Xu Ying sentiu o sangue em ascensão, pela primeira vez desde que conhecera o Grande Sino, retornando ao auge!

De repente, uma voz distante ecoou: “Yihang, por que tão derrotado?”

A quinta montanha celestial ergueu-se, flutuando ao longe; a carruagem de Zhou Heng estacionou ao pé, com as cortinas abertas e janelas removidas. Zhou Heng, barrigudo, sentava-se sorrindo: “Este é o estranho Xu Ying? O que decifra técnicas dos demônios?”

Os espectadores voltaram-se para Xu Ying, com olhares peculiares.

Zhou Yihang, ao ver Zhou Heng, ficou tenso, temendo que impedisse sua vingança por Zhou Yang. Rugiu e ativou ao máximo o Corpo Indestrutível e o selo divino do Leste, avançando contra Xu Ying!

Queria terminar tudo de uma vez, decapitar Xu Ying e oferecer sua cabeça a Zhou Yang!

Subitamente, uma energia de espada brilhante iluminou o céu, apagando todas as sombras das árvores!

A energia cortou o ar, emitindo um som agudo, desaparecendo em um instante!

Nas florestas próximas, as folhas das árvores flutuavam no ar.

Essas folhas, de repente, partiram-se em duas, como se uma espada invisível as cortasse com precisão!

Cada folha estava dividida perfeitamente, sem erro algum!

As folhas dançavam ao vento, caindo ao chão!

O vento frio soprou, e os espectadores sentiram um arrepio penetrante, como se uma espada afiada estivesse prestes a cortar sua pele!

Até o cabelo de alguém, levado pelo vento, separou-se silenciosamente ao meio, como cortado por uma lâmina invisível.

Um jovem estava entre as folhas que caíam; diante dele, o corpo de Zhou Yihang, como um ser divino, partiu-se ao meio, caindo lentamente para ambos os lados!

————Ontem, o autor sentiu-se subitamente incapaz de experimentar alegria, com o coração sombrio e sem inspiração criativa. Peço desculpas a todos. Já ajustei o ânimo e agora estou bem.