028【Com certeza é filho do pai】

O secretário da cidade de Rongping, Fan Zhengyang, era considerado um representante da facção local. No início da reforma e abertura do país, ele não passava de chefe de equipe de sua aldeia. Por responder ativamente aos chamados do governo central e do provincial e implementar o sistema de responsabilidade familiar, acabou sendo notado por um alto funcionário da província em visita disfarçada e, dali em diante, sua ascensão foi meteórica.

O desenrolar dessa história era digno de um roteiro de novela televisiva.

A cachaça produzida pela família Song só conseguiu apoio governamental porque conseguiram abrir caminho com Fan Zhengyang.

Contudo, assim que Song Shumin foi preso, Fan Zhengyang tratou de cortar relações, pois sabia muito bem a profundidade da enrascada em que estavam metidos.

Ao ouvir os gritos de protesto que ecoavam lá fora, Fan Zhengyang disse: “Xiao Guo, a reação dos operários está muito intensa. Receio que a fábrica de conservas não possa decretar falência por ora.”

“Por que não pode? A fábrica de conservas é uma empresa privada, o Estado permite que vá à falência!”, retrucou Guo Xiaolan imediatamente.

“Você também precisa compreender as dificuldades do município,” explicou Fan Zhengyang. “Além disso, embora o Estado permita a falência de empresas privadas, isso só foi permitido nos últimos dois anos. Aprovar ou não aprovar depende do governo municipal. Em toda a província de Xikang, ainda não houve nenhum caso de falência de empresa privada; não podemos ser os primeiros.”

Guo Xiaolan, já tomada de indignação, desabafou: “Secretário Fan, quando o senhor era chefe de equipe na aldeia, quem se atrevia a implementar o sistema de responsabilidade familiar? Foi o senhor que, correndo risco de prisão, liderou os camponeses rumo à prosperidade. Naquela época o senhor teve coragem de tudo; por que agora não ousa se destacar?”

“São questões diferentes, cada uma com sua particularidade,” respondeu Fan Zhengyang. “Além disso, não estou proibindo você de decretar falência, apenas pedindo que aguarde um pouco. Os operários estão muito exaltados, é preciso primeiro acalmá-los. Quando a situação se acalmar, a falência poderá ser concedida sem problema.”

Song Qizhi interveio de repente: “Tio Fan, a fábrica de conservas tem 208 operários, só de salários são mais de cinquenta mil por mês. Não conseguimos segurar por muito tempo!”

Esse era o verdadeiro motivo da pressa de Guo Xiaolan e Song Qizhi para decretar a falência. Os cem mil iuanes que Song Weiyang enviara mal cobriam dois meses de salário. E, com o setor de conservas em crise nacional, sem perspectivas de recuperação, era natural que duvidassem das promessas de Song Weiyang.

Fan Zhengyang parecia não querer mais se prolongar e foi direto: “Se vocês conseguirem, em uma hora, convencer todos os operários a saírem da porta da sede do Comitê Municipal, eu aprovo imediatamente o pedido de falência!”

Guo Xiaolan e Song Qizhi ficaram sem palavras. Eles haviam acabado de tentar convencer os operários, quase apanharam e fugiram assustados para o escritório do secretário.

Uma completa falta de razoabilidade!

A fábrica de conservas era uma empresa privada da família Song, mas os operários tinham vínculo estatal; a família Song pagava salários para sustentar funcionários do governo e, no fim das contas, não podia decretar falência, sendo obrigada a continuar pagando.

Mesmo apelando para a Lei de Falências, de nada adiantava, pois nos primeiros anos de sua implementação, sequer se permitia a falência de empresas privadas. Só nos últimos dois anos houve nova interpretação permitindo, mas cada governo local decide se cumpre ou não, e todas as opções são compatíveis com as diretrizes centrais. A escolha de Fan Zhengyang não estava errada.

No fim das contas, era uma era de absurdo, permeada de humor negro.

De repente, Fan Zhengyang falou em tom grave: “Xiao Guo, vi você crescer, como poderia querer prejudicá-la? Fique tranquila, assim que os operários estiverem devidamente acalmados, concordarei imediatamente com a falência da fábrica.”

Song Qizhi sugeriu: “Tio Fan, todos os operários da fábrica de conservas têm vínculo estatal. Acho que poderiam ser realocados para outras empresas públicas.”

“Sobre isso, já estou providenciando,” respondeu Fan Zhengyang, constrangido. “Mas você sabe que as empresas da cidade também passam dificuldades. Os diretores concordam em receber os operários, mas exigem que o governo destine recursos antecipadamente, e de onde tiraremos esse dinheiro?”

Guo Xiaolan, já exausta, abaixou a cabeça e murmurou: “Secretário Fan, desculpe incomodar, vou voltar e tentar pensar em outra solução.”

Guo Xiaolan era originalmente uma simples camponesa, mas, durante o namoro com o jovem educado Song Shumin, começou a estudar por conta própria. Recién restabelecido o exame nacional, ambos revisaram juntos, mas, ao final, os dois foram reprovados — Song Qizhi foi aprovado, mas não passou na revisão política.

Quando Song Shumin abriu a pequena destilaria, Guo Xiaolan assumiu as finanças, e ambos ainda tratavam das vendas e negócios, vindo posteriormente a gerir, juntos, várias empresas estatais.

Em termos de visão e habilidades, Guo Xiaolan já superava em muito as pessoas comuns, podendo ser considerada uma verdadeira empresária.

No entanto, a situação atual claramente ia além de sua capacidade; afinal, ela não era uma personagem de romance histórico, nem uma protagonista de grandes reviravoltas.

Fan Zhengyang disse: “Vou acompanhá-los até a saída. Use a porta dos fundos do Comitê Municipal, não é bom se encontrarem com os operários.”

“Obrigada.” Guo Xiaolan só pôde assentir.

Ser acompanhados pelo próprio secretário era uma grande deferência, sinal de que ainda restava algum afeto de vizinhança.

Fan Zhengyang jamais prejudicara a família Song; pelo contrário, ajudara bastante. Mas agora, com a queda da família, não queria se envolver, menos ainda provocar a ira dos operários, pois, prestes a se aposentar, não podia correr riscos.

Os três ainda não haviam deixado o escritório quando o secretário entrou às pressas, radiante: “Secretário, ótimas notícias, ótimas notícias!”

“Que ótimas notícias são essas, que pressa é essa, esqueceu até de bater à porta!” Fan Zhengyang não ficou satisfeito.

O secretário, ofegante, respondeu: “Lá fora... vieram investidores de Hong Kong, vieram investir!”

O semblante de Fan Zhengyang clareou de imediato: “Investidores de Hong Kong, mesmo?”

“Trouxos por Song Weiyang, vieram num carro de luxo. Só o carro vale dezenas de milhares, só alguém de posses dirige um desses, não há erro.”

“Trouxos por Weiyang?” Guo Xiaolan apressou-se em confirmar.

“Irmã Guo, não me enganei, seu filho está na porta do Comitê Municipal,” garantiu o secretário.

Song Qizhi murmurou: “Será que o que meu irmão disse ao telefone era verdade?”

Guo Xiaolan não respondeu; não se deixou levar pela empolgação, refletindo com mais cautela.

Dada a situação do mercado de conservas na China, mesmo com investimento de Hong Kong, as vendas dificilmente decolariam, e tudo voltaria à estaca zero. Se não houvesse lucro, o investidor se retiraria e a família Song continuaria na mesma.

Contudo, ao menos resolveria a crise imediata, o que já era um alívio.

Fan Zhengyang estava ainda mais satisfeito que Guo Xiaolan e ordenou ao secretário: “Vou receber pessoalmente os investidores. Preparem a melhor sala, sirvam meu chá de oolong especial. Providenciem também os melhores quartos do hotel, com uma camareira experiente e um chef que saiba preparar comida cantonesa!”

“Deixe comigo, secretário!” respondeu o secretário, saindo apressado.

Fan Zhengyang exibia um sorriso largo: “Xiao Guo, seu filho é realmente extraordinário. Tal pai, tal filho! Sai em viagem e já traz investidores de Hong Kong. Isso é um grande feito para a atração de investimentos em Rongping!”

“Não é para tanto, secretário Fan, o senhor exagera.” Guo Xiaolan também se alegrou; qual mãe não espera ver o sucesso do filho?

Os três chegaram rapidamente à entrada do Comitê Municipal, onde os operários já estavam calmos, e os credores observavam em silêncio.

Song Weiyang, segurando um troféu, subiu no capô do carro e anunciou: “Vejam este troféu! Em Manila, a capital das Filipinas, houve no mês passado uma feira asiática de alimentos. Levei nossos produtos à Zona Especial, pedi a um amigo de Hong Kong do meu pai para apresentar nossos produtos na feira, e ganhamos o prêmio de ouro na categoria conservas! Este senhor Zheng, empresário do ramo, estava presente e decidiu investir imediatamente em nossa fábrica!”

Zheng Xuehong, levantando o polegar, completou sorrindo: “Isso mesmo! As conservas de vocês são excelentes, gostei muito, vou investir mais ainda!”

Song Weiyang, empolgado, exclamou: “Amigos operários, fiquem tranquilos, a fábrica está salva! O senhor Zheng vai investir primeiro dez milhões de dólares de Hong Kong e, se as vendas forem boas, mais cinquenta milhões! Seus salários serão pagos em breve!”

Sem esperar reação dos operários, Zheng Xuehong continuou, animado: “Cinquenta milhões é pouco, posso investir até mais de cem milhões!”

“Ele disse cem milhões?”

“Foi isso mesmo? O dólar de Hong Kong vale mais ou o americano?”

“Deve ser quase igual.”

“Com certeza o dólar americano é mais forte, os Estados Unidos são poderosos.”

“Nossas conservas são tão boas assim? Ganhamos prêmio internacional?”

“Essas conservas, fui eu mesmo quem fez, claro que são boas!”

“Não será um vigarista?”

“Vigarista dirige um carro desses?”

“É verdade, ouvi dizer que o Crown é o melhor carro, esse é um Crown?”

“Você nunca viu filmes de Hong Kong? O melhor carro é o Mercedes!”

“Agora quer dar lição porque vive em cineclube vendo vídeo proibido!”

“…”

Os operários não só perderam toda a raiva, como começaram a brincar.

Com investimento de Hong Kong, os salários certamente seriam pagos, e a recuperação da fábrica parecia logo ali!

Os credores também estavam sorridentes; finalmente receberiam o que lhes era devido.

Vendo o espetáculo de Song Weiyang, o coração de Guo Xiaolan afundou. Seu instinto materno dizia que o filho mentia; aquele sorriso era idêntico ao de Song Shumin quando enganava alguém.

Aquele pai e filho, ambos não valiam nada, vendiam qualquer um e ainda faziam a pessoa agradecer.

“Xiao Guo, vamos até lá,” disse Fan Zhengyang.

Guo Xiaolan sorriu: “Não imaginei que Weiyang fosse conseguir algo tão grande; esse menino, é mesmo filho do pai dele!”

As últimas palavras foram ditas entre dentes cerrados.

(Peço que cliquem, recomendem e adicionem aos favoritos. O novo livro caiu do top 10.)