060【Dramas Coreanos e Poesia Amarela】

No final das contas, Chen Tao acabou indo junto com eles. Logo após as sete horas da manhã, ela já estava na fábrica de conservas e jogou uma sacola de pãezinhos para os dois rapazes, dizendo: “Ainda não tomaram café, né? Comam para forrar o estômago.”

“Já comemos, obrigado, diretora Chen!”

“A diretora Chen é realmente uma pessoa generosa!”

Os dois jovens rapidamente dividiram os pãezinhos. Um deles abriu a porta da van e disse: “Diretora Chen, entre logo, está frio, tome cuidado para não pegar um resfriado.”

“Não se preocupe, vou esperar aqui fora até o presidente chegar.” Chen Tao sorriu.

Para conquistar as pessoas com pequenas gentilezas, Chen Tao parecia ter nascido sabendo como fazer. Era uma tática simples, mas eficaz.

Em apenas quinze dias, desde vice-diretora, chefe de gabinete, gerente de departamento até os trabalhadores comuns, todos que tiveram contato com Chen Tao ficaram com uma ótima impressão dela. Isso era raro: uma mulher bonita, temporariamente atuando como secretária do patrão, normalmente seria alvo de rumores, mas ninguém falava mal dela até agora.

Logo depois, Song Weiyang chegou à fábrica dirigindo o Santana do irmão. Saudou Chen Tao e logo entrou na cabine do motorista da van, dizendo: “Vamos, hora de partir!”

Chen Tao entrou naturalmente no banco do passageiro e, ansiosa, disse: “Presidente, ontem à noite pensei em algo. Acho que deveríamos adicionar uma personagem feminina secundária.”

“No romance?” Song Weiyang perguntou.

“Sim, a personagem secundária gosta do protagonista, mas ele ama a protagonista. Assim criamos conflito dramático,” respondeu Chen Tao.

Song Weiyang sorriu: “Você me ama, eu não amo você, só amo a outra? Um triângulo amoroso.”

Chen Tao disse: “A coadjuvante e o protagonista pertencem ao mesmo meio social; os pais deles até combinaram um noivado. Mas o protagonista a vê só como irmã. Depois que ele se apaixona pela protagonista, os pais tentam impedir, e o casal enfrenta muitos obstáculos até ficarem juntos. Mas, nesse momento, o protagonista acaba descobrindo que tem leucemia.”

Era mesmo fã dos melodramas clássicos...

Song Weiyang nem sabia por onde começar a criticar, então resolveu ajudar acrescentando elementos de novelas coreanas. Ele ligou a van e disse:

“O protagonista e a protagonista devem ter origens sociais bem diferentes: o príncipe encantado se apaixona pela Cinderela. Eles se encontram não só no supermercado comprando conservas, mas também descobrem que moram no mesmo prédio, são vizinhos. Ele vem de uma família rica de Hong Kong e não quer seguir os planos dos pais, então vem sozinho para a China continental. Ela é de uma família de operários, formou-se numa universidade comum e conseguiu com muita dificuldade um emprego numa multinacional; acabam até virando colegas de trabalho.”

“Um é executivo da multinacional, o outro, uma funcionária comum. O protagonista, bonito e rico, é idolatrado pelas funcionárias, mas só tem olhos para a protagonista. As colegas então passam a odiá-la e vivem criando problemas para ela. A noiva de infância do protagonista também vem de Hong Kong, consegue um emprego na mesma empresa graças a contatos, mas só faz intrigas e planeja armadilhas para a protagonista, tentando fazê-la perder o emprego.”

“A protagonista precisa se virar sozinha, usando inteligência para superar as dificuldades e evitando envolver o protagonista. Quando ela já não suporta mais, o protagonista descobre e a defende, e assim o romance dos dois vai ficando mais intenso.”

“Podemos adicionar um personagem masculino secundário, talvez um estrangeiro que trabalha na empresa. Apesar das diferenças culturais, ele ama profundamente a protagonista. Às vezes, por causa das armações da antagonista, o protagonista acaba desconfiando da protagonista, que fica magoada e não consegue se explicar. Nesses momentos, o coadjuvante sempre a apoia incondicionalmente, amando sem esperar nada em troca.”

“E claro, na maior parte do tempo, a protagonista se veste de forma simples. Mas tem que haver uma cena num baile de gala em que ela usa um vestido emprestado e se transforma de Cinderela em princesa, deixando todos boquiabertos de tão linda. Ela e o protagonista dançam juntos, encantando a todos e sendo aplaudidos de pé...”

Song Weiyang falou por dez minutos, deixando Chen Tao completamente maravilhada. Ela exclamou: “Presidente, você é incrível! Até para criar romances você tem tanto talento!”

“É o básico,” respondeu Song Weiyang, sem querer se aprofundar.

Houve um tempo em que a carreira de Song Weiyang estava em ascensão; ele trabalhava feito um condenado durante o dia e, à noite, ainda era obrigado pela namorada a assistir novelas coreanas.

Ah, lembranças difíceis de revisitar!

Chen Tao, muito aplicada, tirou um pequeno caderno e anotou todos os detalhes, os olhos brilhando de entusiasmo: “E depois, o que mais?”

“Bem, veja,” Song Weiyang pensou, “o protagonista, o coadjuvante e a antagonista têm que usar roupas de grife, para contrastar com a origem humilde da protagonista. Mas lembre-se: o protagonista nunca deve usar Pierre Cardin. Essa marca, apesar de ser top na China, no exterior é apenas intermediária, e já foi até considerada popular.”

“E então, qual marca seria apropriada?” perguntou Chen Tao.

“Brioni ou Armani servem,” respondeu Song Weiyang. “Para a antagonista, use marcas como Louis Vuitton, Chanel… o importante é ser de alto padrão. Ela pode usar essas marcas para humilhar a protagonista, chamando-a de camponesa, e as outras funcionárias bajulam a antagonista, isolando ainda mais a protagonista.”

Chen Tao ficou confusa: “Essas marcas que você mencionou eu nem conheço, só sei da Pierre Cardin.”

“Depois eu te explico com calma.” Song Weiyang sorriu.

A van logo chegou à porta do Instituto de Química Leve. Song Weiyang abaixou o vidro e chamou para Lin Zhuoyun, que aguardava impaciente: “Professora Lin, entre!”

Ao vê-lo, Lin Zhuoyun corou de repente e, ao entrar, resmungou: “Seu atrevido!”

“Que atrevimento?” Song Weiyang não entendeu o que fez para irritar a cunhada.

“Não quero nem falar com você!” murmurou Lin Zhuoyun.

Song Weiyang arriscou: “Você foi mesmo procurar aquele poema do Hai Zi?”

Lin Zhuoyun ficou calada, mas o rosto começou a esquentar.

Ontem, ao voltar para a escola, ela foi à biblioteca procurar a coletânea de poemas de Hai Zi. Leu o poema “Gênese” várias vezes, mas não entendeu nada. Então, pela manhã, pediu ajuda à professora do mesmo gabinete, uma senhora de mais de cinquenta anos, bastante conservadora, que, após ler duas vezes, avisou: “Esse é um poema indecente, melhor não ler, professora Lin!”

Insistindo, Lin Zhuoyun finalmente entendeu. O poema inteiro descrevia uma cena íntima, e a mulher era virgem. Todas as imagens do poema faziam alusão ao desejo e, se fossem escritas literalmente, seriam censuradas.

Envergonhada, Lin Zhuoyun queria sumir, largou o livro e saiu correndo, sem ver a professora recolher o livro e ler com atenção.

Vendo o semblante contrariado de Lin Zhuoyun, Song Weiyang riu: “Não pense besteira. Na verdade, quando Hai Zi escreveu o poema, talvez tenha usado metáforas com significados mais profundos que nós, pessoas comuns, não conseguimos captar.”

“Pode parar de falar desses poemas dele?” Lin Zhuoyun pediu, corada.

“Claro, hahaha!” Song Weiyang caiu na risada.

Lin Zhuoyun cerrou os dentes, ainda mais vermelha.