009【Ganhar dinheiro por meios escusos】
O ideal é luminoso, a realidade é gélida.
Ao chegarem à Cidade Profunda, as primeiras impressões de Song Weiyang e Zheng Xuehong foram: os preços na Zona Especial são absurdamente altos! Nenhum dos dois ousou alugar um apartamento no centro, pois simplesmente não tinham condições de pagar. Em pleno 1993, o preço dos imóveis já ultrapassava dez mil por metro quadrado, algo totalmente fora de lógica. Os aluguéis acompanhavam essa escalada insana, e o que lhes restou foi buscar moradia em residências populares nos arredores.
Tudo começou com a visita do grande líder ao sul no ano anterior, que atraiu um enxame de caçadores de oportunidades de todo o país para a Cidade Profunda. Os preços de tudo entraram em desordem, subindo dez por cento em um único ano, enquanto os valores dos imóveis disparavam como foguetes. Só depois de dois ou três anos começariam a esfriar e cair.
Nos dias seguintes, Song Weiyang e Zheng Xuehong perambulavam pelas ruas, dizendo estarem à procura de oportunidades de negócio.
A Bolsa de Valores era, naturalmente, um ponto de parada obrigatório.
Zheng Xuehong, como um caipira deslumbrado na cidade grande, achava tudo fascinante e, cheio de expectativas, disse: “Então isso é o mercado de ações... Dizem que basta comprar ações para ganhar dinheiro, tem gente que não consegue comprar e até incendeia coisas por isso.”
“Isso foi no ano passado”, respondeu Song Weiyang.
Olhando para o painel eletrônico repleto de números em verde, Zheng Xuehong deduziu por conta própria: “Vermelho é pare, verde é siga; parece ótimo, em qual ação deveríamos investir?”
“Vamos embora, não tem nada para ver aqui, o mercado de alta já passou, agora estamos no meio de um grande mercado de baixa”, disse Song Weiyang.
Zheng Xuehong, otimista, comentou: “Urso é bom, come carne; touro só come capim.”
Com tanto equívoco, Song Weiyang nem sabia por onde começar a corrigir. Explicou de forma simples: “Mercado de baixa é assim, tudo que você compra cai. Está vendo o verde? Significa prejuízo.”
“Não acredito”, murmurou Zheng Xuehong, confuso.
Vindo de uma carreira como halterofilista, Zheng Xuehong só tinha diploma do ensino fundamental. Uma lesão grave nas costas o deixou quase paralítico, e após anos de recuperação, ele só conseguiu arranjar trabalho como professor de educação física em sua cidade natal. Com a ajuda dos antigos colegas, foi subindo até se tornar vice-diretor do departamento de esportes do condado.
Visão limitada, pouca instrução, todo o conhecimento que tinha da Zona Especial vinha de reportagens e de sua própria imaginação. Nem sabia que precisava de autorização especial para entrar na Cidade Profunda.
Por todos os ângulos, nosso vice-diretor Zheng era, de fato, um ingênuo.
E esses ingênuos abundavam na Cidade Profunda: alguns se adaptavam rapidamente e evoluíam, outros saíam machucados e derrotados.
Seleção natural: sobrevivem os mais aptos!
Zheng Xuehong fazia parte do primeiro grupo. Rapidamente encarou a realidade, ajustou sua mentalidade e deixou de lado planos grandiosos de cinco anos, focando em pequenos negócios que pudessem dar lucro.
No quinto dia em que estavam na Cidade Profunda, numa casa simples na periferia, Zheng Xuehong entrou de repente no pequeno quarto que dividiam e disse a Song Weiyang:
“Mano, que tal começarmos a trabalhar com comércio por atacado?”
“Comércio de quê?” Song Weiyang nem levantou a cabeça, escrevendo rapidamente um texto em inglês sobre a mesa.
Zheng Xuehong explicou: “É assim, primeiro compramos bicicletas, depois vamos à Rua Sino-Britânica comprar mercadorias de Hong Kong no atacado, e aí transportamos pela cerca de arame até o outro lado da fronteira. Fiquei sabendo que, se conseguirmos levar os produtos até Huadu, dá para vender com lucro de trinta por cento.”
Song Weiyang largou a caneta, olhou para Zheng Xuehong de forma estranha e disse: “Meu velho, você é vice-diretor, é do partido, como é que pensa em se meter com contrabando? No trem éramos tão corretos, íntegros, não podemos fazer nada ilegal.”
Zheng Xuehong deu uma risada: “É só um negócio pequeno, não chega a ser contrabando. E se não formos nós, outros farão o mesmo. Quem lucra não importa, estamos ajudando a economia do interior.”
“De jeito nenhum”, Song Weiyang balançou a cabeça com firmeza.
“Você é muito medroso”, provocou Zheng Xuehong.
Song Weiyang argumentou: “Contrabando é muito arriscado, e podemos acabar tirando o negócio de alguém, aí basta um denunciar anonimamente e seremos pegos com a mão na massa.”
Zheng Xuehong franziu o cenho: “É, isso é um problema.”
De repente, Song Weiyang abriu um sorriso: “Contrabando é coisa sem graça, por que não tentamos um golpe? É mais seguro e fácil.”
“O quê?” Zheng Xuehong achou que tinha ouvido errado.
Song Weiyang estava com pouco dinheiro; depois de todos os gastos, sobravam pouco mais de três mil e seiscentos. Ganhar dinheiro rápido de forma legal era impossível. Nos últimos dias, ele vinha analisando projetos, mas também avaliando Zheng Xuehong. Por ser jovem e de aparência muito nova, era difícil conquistar a confiança de vítimas em potencial. Já o vice-diretor, com seu jeito de burocrata, era o cúmplice perfeito para um golpe.
A única dúvida era se Zheng Xuehong teria escrúpulos demais para participar de algo fora da lei.
Agora estava claro: Zheng Xuehong sugeriu o contrabando, então aplicar um golpe seria fichinha.
“Enganar os outros não é certo, melhor o contrabando, pelo menos não pesa na consciência”, hesitou Zheng Xuehong.
Song Weiyang sorriu: “Fica tranquilo, nosso golpe não prejudica ninguém. Mesmo que descubram, fazem questão de perder dinheiro, felizes da vida. É como diz o ditado: um bate, outro apanha, mas ambos concordam.”
Zheng Xuehong ficou irritado: “Você está me tratando como criança?”
“Meu plano é o seguinte...” Song Weiyang se aproximou e cochichou ao ouvido de Zheng Xuehong.
Enquanto ouvia, Zheng Xuehong foi ficando confuso: “Isso pode dar certo? Não são bobos, não.”
“Só os bobos não caem, quem quer enganar bobo? Se é para enganar, que seja gente esperta. Aliás, nem gosto da palavra ‘enganar’, soa mal. O que faço é ajudá-los a crescer felizes”, disse Song Weiyang.
“Mesmo assim, não acredito muito nisso”, Zheng Xuehong balançou a cabeça.
Song Weiyang insistiu: “Fica tranquilo, o custo do golpe é baixo. Se não der dinheiro, também não perdemos quase nada.”
Zheng Xuehong pensou um pouco e finalmente cedeu: “Então... vamos tentar?”
Song Weiyang imediatamente mostrou alguns papéis: “Já escrevi todo o material, só estou terminando de traduzir para o inglês. Depois apresentamos tudo em chinês e inglês, com cara de coisa internacional, vamos deixar todo mundo confuso.”
Zheng Xuehong espiou os papéis inacabados na mesa e elogiou: “Você é bom mesmo, fala até inglês, parece um grande empresário.”
“Nos próximos dias, vamos nos dividir”, disse Song Weiyang. “Você vai às ruas comprar bebidas, mas preste atenção no endereço, escolha apenas fábricas da província de Cantão e arredores. Nada de marcas famosas, só aquelas de segunda ou terceira linha. Eu vou atrás de quem faça documentos falsos, alugo um escritório e aí partimos para ação!”
“Pode deixar”, respondeu Zheng Xuehong, animado.
Song Weiyang perguntou: “E sua atuação, como é?”
“Eu nunca atuei”, admitiu Zheng Xuehong.
“Então precisa treinar. Começa hoje à noite. Aliás, a partir de agora, eu te chamo de Diretor Zheng: você é diretor do escritório da Associação para Promoção do Desenvolvimento de Empresas Privadas da China, filial Sul, na Cidade Profunda!”
“Certo, eu sou o Diretor Zheng”, disse ele, mas logo balançou a cabeça, as bochechas tremendo. “Não, para ser golpista não posso usar meu nome de verdade.”
Song Weiyang pensou e sugeriu: “Que tal você se chamar Liu Huateng?”
“Ótimo nome!” Zheng Xuehong adorou. “E você, não vai criar um nome falso também?”
Song Weiyang respondeu, sério: “Homem de verdade não muda de nome. Mesmo se for para aplicar golpes, eu, Ma Qiangdong, uso meu nome real!”
Zheng Xuehong levantou o polegar: “Você é fera!”