150【Dança Frenética dos Demônios】

Não se pode exigir muito de um baile estudantil; ver os irmãos da sala 305 todos de terno já é algo raro. Independentemente de serem meninos ou meninas, a maioria estava com roupas do dia a dia: jaquetas de couro, casacos, sobretudos, agasalhos acolchoados... de tudo um pouco. Alguns estudantes até dançavam usando calças de tecido rústico.

Claro que, se podiam se arrumar, arrumavam-se.

Os estudantes estavam todos limpos e bem apresentados. Os rapazes usavam água para modelar o cabelo, com riscas ao lado, ao meio, ou variadas; os fios brilhavam como se tivessem sido untados. As moças aplicavam cremes, pomadas e hidratantes, exalando um perfume agradável que lhes conferia certo magnetismo.

Assim que entrou no salão, Peng Shengli ficou sem jeito, apenas parado no canto, perdido em pensamentos, um pouco arrependido de ter vindo.

Zhou Zhengyu era o mais exibido, um verdadeiro showman. Sua namorada também dominava a dança, e aos poucos aquilo se transformou em uma apresentação. Casais ao redor paravam para assistir, sorrindo; ao final da música, aplaudiam calorosamente.

Song Weiyang segurava a mãozinha de Lin Zhuoyun com uma mão e apoiava sua cintura com a outra, caminhando no ritmo da música. Perguntou: “Você não dança muito, né?”

“Você também não está muito diferente, já pisou nos meus pés duas vezes”, respondeu Lin Zhuoyun, rindo.

“Faz quase vinte anos que não danço valsa”, confessou Song Weiyang.

“Ah, para com isso, você nem tem vinte anos ainda!”, retrucou ela.

“É verdade”, ele riu alto.

Se não fosse pelo convite de Lin Zhuoyun para dançar, e pelo incentivo dos colegas de quarto, Song Weiyang certamente não teria vontade de participar dessa coisa.

É tudo muito antiquado, ou talvez sofisticado demais!

Vinte anos depois, na China, quem ainda dança valsa social são apenas dois grupos: profissionais da dança e idosos. Ah, e também aquelas chamadas festas sociais da alta sociedade, que servem apenas para dar risada e não levam a sério.

Depois de pisar várias vezes nos pés de Lin Zhuoyun, Song Weiyang finalmente se soltou, e sentir o aroma suave dela era, de fato, um prazer.

Hoje em dia, a dança social está na moda e as pessoas adoram apimentar as coisas.

Nos salões populares, às vezes as luzes apagavam no meio da dança, e homens e mulheres, às escuras, se abraçavam com uma intimidade que dependia só da coragem de cada um.

Já o baile escolar era bem mais “limpo”, sem essa de apimentar.

Claro que, talvez, alguém tivesse vontade, mas se aparecesse uma denúncia, não haveria segunda chance.

Quando uma música terminava, Song Weiyang e Lin Zhuoyun ficavam conversando ali mesmo, porque o salão estava lotado, sem lugar específico para descanso, muito menos frutas ou bebidas.

Era só dançar, acabar uma música e começar outra. Mesmo com os pés dormentes, os estudantes estavam felizes — essa felicidade era a mais pura.

“Senhor Song, parece que sua dança não está lá essas coisas, hein? Já sujou o sapato da senhorita Lin”, disse Li Yalun, surgindo do nada.

Song Weiyang sorriu: “Estou me esforçando para melhorar.”

Li Yalun propôs: “Que tal o seguinte? Eu e a senhorita Zhang dançamos bem, podemos trocar de parceira: eu ensino a senhorita Lin a dançar, e a senhorita Zhang ensina você. Assim vai aprender mais rápido.”

Lin Zhuoyun recusou logo, com medo de que Song Weiyang entendesse errado.

Song Weiyang, aproveitando a brecha, disse com um sorriso: “Que pena, senhor Li, acho que vou ter que recusar sua boa vontade.”

Li Yalun fez cara feia, não disse nada e foi direto para a saída do salão.

“Allen, para onde vai?” Zhang Lin correu atrás dele.

Ele queria desistir, pois encontrar uma mulher na China era fácil demais, não valia a pena insistir em Lin Zhuoyun. Mas, depois de alguns passos, não conseguiu engolir sua mágoa. Quando Zhang Lin se aproximou, ele perguntou imediatamente: “Quem é esse Song Weiyang, afinal? É o tal dono da empresa Xifeng que saiu no jornal?”

Zhang Lin ficou surpresa, finalmente lembrando: “O nome me parece familiar, já vi em algum jornal.”

“Para de enrolar,” Li Yalun insistiu. “Ele é o dono da Xifeng?”

“Provavelmente,” respondeu Zhang Lin.

“E agora ele é estudante?” perguntou Li Yalun.

“Será que o dono da Xifeng é estudante?”, Zhang Lin não se interessava por notícias de negócios.

“Ele acabou de entrar na universidade!”, Li Yalun falou.

Song Weiyang havia publicado um artigo inflamado sobre a resistência das empresas locais contra o capital estrangeiro, que gerou um movimento nacional. Por essa razão, ele era conhecido no meio empresarial, e Li Yalun, consultor especial de um banco estrangeiro, acompanhava seu trabalho.

Zhang Lin reagiu rápido: “Quer dizer que Song Weiyang é o dono da Xifeng, entrou na Fudan e Lin Zhuoyun está namorando um estudante?”

“Na China, professores podem namorar alunos?”, perguntou Li Yalun.

“Deve... não pode, né?”, respondeu ela.

“Como assim ‘deve não pode’?”, ele não entendeu.

“Não tem uma lei dizendo isso claramente, mas se a coisa piorar, a escola vai intervir”, explicou Zhang Lin.

Li Yalun riu de repente: “Vamos, vamos ao bar.”

Apesar de sonhar com a vida iluminada dos Estados Unidos, Zhang Lin não era sem princípios. Ela segurou a roupa dele e perguntou: “Você vai denunciá-los?”

“Por que não?”, respondeu ele, dando de ombros.

“Se você fizer isso, Lin Zhuoyun não poderá mais ficar na Fudan!”, alertou ela.

Li Yalun riu: “Só quero desabafar. Você quer ir para os Estados Unidos? Eu te levo.”

Zhang Lin passou a duvidar da índole de Li Yalun, mas a simples promessa de ir para a América fez sua razão e moral fraquejarem. Ela fechou e abriu as mãos, sem forças: “Não acho que isso seja certo. E eles nem te fizeram nada, por que criar um problema sem volta?”

Ele mesmo não sabia por que estava tão irritado; sentia um peso no peito que só se aliviava desabafando.

Nos Estados Unidos, ele era resiliente, discreto, e conseguia sorrir mesmo quando humilhado publicamente. Mas, na China, em pouco mais de um ano, se tornou impulsivo e irritadiço — um comportamento que nem ele entendia.

Ser rejeitado por uma garota era normal; nos EUA, ele já havia passado por isso muitas vezes, ficando triste só por alguns dias, sem jamais pensar em vingança.

Mas agora, não conseguia engolir essa raiva!

Deixando de lado esses pensamentos confusos, Li Yalun repentinamente abraçou a cintura de Zhang Lin e disse rindo: “Vamos ao bar tomar umas bebidas, e o resto a gente vê depois.”

Zhang Lin sentiu um pouco de nojo e tentou afastá-lo, mas acabou cedendo à tentação de sair do país.

No salão, Zhou Zhengyu pegou uma fita cassete perto do gravador e pediu àquele que controlava a música: “Coloque uma que agite!”

“Que música?”, perguntou um colega.

“Disco!”, disse Zhou Zhengyu.

“Tá bom”, o colega trocou a fita rapidamente.

“Dum, dum, dum dum dum...”

A música, cheia de ritmo intenso, deixou todos os estudantes boquiabertos; nunca tinham dançado algo tão rápido.

Zhou Zhengyu correu de volta para a pista, gritando: “Disco selvagem, galera, solta o corpo!”

O disco chegou à China nos anos 80, mas era um ritmo lento, dançado até por idosos. Em 1994, no Nordeste, uma fita chamada “Disco Selvagem” foi lançada, com um ritmo forte e selvagem que rapidamente se espalhou do Norte ao Sul.

“Venham, dancem comigo!”

Zhou Zhengyu batia as mãos no ar, mexendo a cintura e os quadris de forma lasciva, parecendo um louco.

Os outros estudantes ficaram pasmos, mas logo começaram a rir e a se juntar à dança.

No meio da brincadeira, Zhou Zhengyu puxou Peng Shengli, que sempre ficava de lado, e gritou: “Shengli, solta o corpo, dança!”

Peng Shengli era tímido e começou com movimentos desajeitados, mas logo entrou no ritmo frenético. Nunca tinha dançado antes, apenas se mexia todo sem jeito, parecendo até ter uma convulsão, mas quanto mais dançava, mais empolgado ficava, como se estivesse liberando toda a frustração presa dentro dele.

De fato, sua dança selvagem era até mais contagiante que a de Zhou Zhengyu, e muita gente começou a se mexer junto.

“Ha ha ha, essa dança é realmente divertida!”, disse Lin Zhuoyun, mexendo-se colada em Song Weiyang.

Ele pensou consigo mesmo que uma era de loucura coletiva estava chegando, e que o antigo disco jamais voltaria.