Capítulo 62: Livros Diversos do Registro Celestial

Ao ouvir o pedido de Ji Yuan, o Senhor da Cidade e seus principais oficiais trocaram olhares, completamente perplexos, sem compreender bem o motivo.

— Isto… Senhor Ji, para que deseja tais coisas?

— Naturalmente, para consulta e estudo! Eu também sou alguém que busca o caminho dos imortais, mas sofro por não ter método ao qual recorrer. Espero que Vossa Excelência possa me ajudar, e guardarei para sempre esta gratidão!

Desta vez, diferentemente do que ocorrera em Ning’an, quando, mesmo por acaso, Ji Yuan realmente prestou grande auxílio, tratava-se apenas de um pequeno favor em relação a um espírito de serpente de poderes rasos, e ainda haviam começado com um pequeno mal-entendido. Mas quem pode ocupar o posto de Senhor da Cidade não é senão alguém de grande virtude e talento em vida, agora ligado ao mérito do incenso; assim, tendo recebido um pedido de desculpas sincero, demonstrou a natural magnanimidade de seu cargo.

Ji Yuan fez tudo que estava ao seu alcance, com toda sinceridade. No fim das contas, fora apenas uma pequena ajuda, e se não fosse possível atender ao pedido, não insistiria.

O Senhor da Cidade de Suiyuan e seus subordinados estavam um tanto atordoados. O pedido em si não era nada demais, apenas a consulta de alguns registros pouco importantes. Apenas estranhavam porque já haviam pré-julgado Ji Yuan como alguém de posição elevada, e não compreendiam o motivo de tal solicitação.

‘Será que esse homem realmente carece desses métodos?’

Por mais absurdo que parecesse, o pedido de Ji Yuan era possível de satisfazer. O Senhor da Cidade de Suiyuan o observou atentamente por um momento; Ji Yuan não desviou o olhar, seus olhos pálidos e sem brilho permaneciam serenos como um antigo poço.

— Muito bem. O que o senhor pede, faremos o possível para atender. Aqui não possuímos tratados elevados do caminho imortal, mas tenho comigo um velho livro de registros heterodoxos e um volume do Tratado da Clara Compreensão. Ambos serão presenteados ao senhor!

Registros heterodoxos? Tratado da Clara Compreensão?

Esses nomes fizeram a excitação de Ji Yuan crescer. Embora não soubesse exatamente do que se tratavam, ao menos não eram os pequenos métodos de controle do fogo ou de evitar a água que já possuía.

Os deuses da terra, ao mesmo tempo que trazem benefícios, também carregam fardos. Em especial, um Senhor da Cidade, muito dependente do incenso, raramente sai de sua jurisdição. Mesmo se atingir certo nível de cultivo, sair dos limites pode enfraquecer consideravelmente seu poder; se for de nível baixo, pior ainda.

Em condados remotos como Ning’an e Suiyuan, a chance de tal oportunidade já era motivo de alegria para Ji Yuan.

Quando pensou que teria de ir com o Senhor da Cidade e sua comitiva até Suiyuan, o Senhor da Cidade simplesmente tirou de sua manga dois grossos volumes, deixando Ji Yuan surpreso — andava com eles consigo o tempo todo?

— Por acaso estou com ambos agora. Costumo lê-los para passar o tempo; embora não sejam preciosos, hoje em dia são raros. Dou-os de presente ao senhor!

O Senhor da Cidade entregou os livros. Ji Yuan, voltando a si, apressou-se em recebe-los com ambas as mãos. Ao toque, sentiu um frescor; percebeu que conseguia ler claramente os títulos “Registros Heterodoxos” e “Tratado da Clara Compreensão” sobre o fundo azul das capas, e imediatamente entendeu que aqueles livros não eram comuns.

— Muito obrigado por tão generoso presente!

Como se sentia Ji Yuan naquele momento?

Lembrava-se dos tempos de colégio em sua vida passada, quando romances online começaram a virar febre, e era emocionante conseguir um novo volume impresso, grosso e recheado de páginas A4. Agora, sentia-se como naquele tempo, ao obter um grande novo romance — excitado e feliz!

Enquanto agradecia, não resistiu e já começou a folhear os Registros Heterodoxos, mas logo percebeu que as páginas amareladas estavam completamente em branco, sem uma única palavra.

Antes, mesmo que os livros parecessem confusos, ao menos tinham letras. O que significava aquilo agora? Seria um livro celestial sem palavras?

Ao olhar com mais atenção, as páginas começaram a mudar; caracteres surgiam lentamente, tornando-se legíveis para Ji Yuan. Ele viu uma linha de texto miúdo: “Entre os seres espirituais das águas e pântanos, os mais imprevisíveis são os dragões e serpentes: os maus podem inundar vastidões, os bons trazem nuvens e chuva…”

O sorriso de Ji Yuan alargou-se de alegria, mas logo percebeu que não era hora de ler e, apressado, abraçou os livros e agradeceu mais uma vez ao Senhor da Cidade.

— Muito obrigado pelo presente. Era algo de que eu precisava urgentemente. Agradeço mais uma vez!

— Que bom que gostou. Desejo-lhe uma excelente viagem e, até um próximo encontro, despeço-me!

Assim dizendo, o Senhor da Cidade fez uma reverência. Mal Ji Yuan retribuiu, ele e seus subordinados sumiram dali, movidos pelo poder dos deuses da terra.

Agora sim, Ji Yuan estava realmente confuso. Apesar de tentar disfarçar, percebeu uma sutil mudança no humor do Senhor da Cidade, sobretudo pela maneira abrupta com que se retiraram. Mas o que acontecera? Não estavam em plena harmonia? Nem sequer sabia o nome daquele Senhor da Cidade de Suiyuan.

Uma brisa suave agitou-lhe as vestes e os cabelos. Ele coçou a cabeça, sem entender.

‘Será que, na verdade, o Senhor da Cidade gostava mesmo daqueles livros?’

Como não conseguia encontrar resposta, decidiu não pensar mais nisso. Se pedissem que devolvesse os livros, seria uma pena, então, no futuro, poderia retribuir de outra forma.

Com esse pensamento, Ji Yuan abriu a primeira página do Registros Heterodoxos.

Ali surgiam os dizeres: “Registros Heterodoxos também é feito do Livro Celestial. Quem possui afinidade espiritual lê com um olhar; quem é profundo, lê em meditação; quem tem sorte, vê algumas palavras; quem é vulgar, não vê nada.”

O canto da boca de Ji Yuan se contraiu. Era tudo um mal-entendido… Ele só podia ser desses com sorte, ou talvez o problema fosse mesmo seus olhos!

Agora já não havia como explicar, e certamente o Senhor da Cidade de Suiyuan devia pensar que ele estava zombando de tudo. Ao menos, mostrara grande tolerância.

‘Explico numa próxima vez. Agora… não devo permanecer aqui!’

Mesmo sem ter feito nada de errado, sentiu-se inquieto e, reunindo energia espiritual, partiu rapidamente como um vulto azul, deixando para trás a jurisdição de Suiyuan.

Quando Ji Yuan fugia, do outro lado de uma colina, o Senhor da Cidade de Suiyuan reapareceu, franzindo as sobrancelhas e refletindo.

‘Afinal, quem é esse Ji Yuan? Será mesmo que não conhece o Livro Celestial?’

…

Quando o homem se depara com a felicidade, o espírito se anima. Apesar do pequeno mal-entendido em Suiyuan, assim que saiu daquelas terras, Ji Yuan sentia apenas alegria.

Não mais caminhando lentamente e parando para descansar, correu dezenas de quilômetros sem parar, só reduzindo o passo quando já estava exausto. Ainda seguiu por áreas mais isoladas, desejando inconscientemente encontrar um local tranquilo para ler.

Ao sul de Ji Zhou, predominam colinas e elevações. Não faltam morros, escarpas e pequenos penhascos.

À distância, havia uma encosta rochosa de quatro ou cinco metros de altura por mais de trinta metros de comprimento, suave nas laterais e mais alta ao centro. Na face voltada para Ji Yuan, uma grande parede de pedra inclinada para fora.

Talvez por obra da natureza, a parede tinha uma reentrância, formando uma grande cavidade em forma de feijão, não muito profunda, mas com mais de quinze metros de comprimento e altura um pouco menor que a de um adulto.

— Que lugar maravilhoso!

Ji Yuan exclamou, acelerando e correndo para lá.

Chegando à base da parede, olhou para cima e percebeu que, devido à inclinação, o lugar devia proporcionar boa proteção contra a chuva.

Foi até o extremo norte da cavidade, agitou as mangas com força, levantando uma rajada de vento que limpou todo o pó e as pedras do chão.

Colocou o guarda-chuva de lado, usou a trouxa como travesseiro e deitou-se desleixadamente, sacando de dentro do peito o exemplar dos Registros Heterodoxos.

Assim que começou a ler, perdeu-se completamente. Havia conteúdos que já ouvira em conversas com o velho Senhor da Cidade de Song, ou em alguns bambus que recebera, mas a maioria era novidade, e mesmo o que já conhecia era mais detalhado, além de trazer histórias interessantes.

Ji Yuan percebeu logo: não era um tratado ortodoxo do caminho imortal, mas era fascinante, impossível de largar!

O tempo passou: do claro ao escuro, da noite ao novo alvorecer. Um dia e uma noite se foram sem que Ji Yuan perdesse o ânimo. Com o sol nascendo, circulou a energia espiritual conforme o método da Transformação Celestial, absorvendo a energia do mundo, mas sem desviar os olhos do livro.

A cada página, pequenas letras densas, conteúdos riquíssimos. Em certos trechos, mesmo agora, Ji Yuan precisava refletir cuidadosamente para captar a intenção do autor. O texto parecia ser escrito de modo espontâneo, e conforme se lia sob diferentes perspectivas, novos sentidos e prazeres surgiam.

Por conta das experiências de sua vida passada, Ji Yuan tinha uma imaginação fértil. Algumas histórias, ainda que breves, ganhavam corpo por conta das descrições vívidas e das ilustrações quase mágicas ocultas nas páginas, que, quando observadas detidamente, revelavam maravilhas sobrenaturais. Ji Yuan gostava de gastar tempo preenchendo mentalmente as lacunas, criando histórias completas.

Leu sem se importar com fome ou sono: quando precisava, comia algumas tâmaras secas da trouxa e, se o cansaço apertava, cochilava brevemente. O espírito aguentava bem, mas o corpo já estava todo sujo, coberto de poeira e desalinho.

— RRRRRRUMMM…

Um trovão ribombou ao longe, interrompendo o transe de Ji Yuan. Sentiu algo no coração e olhou para o horizonte: nuvens negras já cobriam o sol.

Justo quando lia sobre dragões e serpentes trazendo a chuva para a fartura, sentiu-se tocado, e murmurou:

— Uma boa chuva para o tempo da semeadura!