Capítulo 068: Jovens não devem ser tão impetuosos!

Apesar de afirmar com firmeza que não precisava partir para a guerra, no segundo dia após a chegada de Liu Le, Liu Bang deixou Chang'an. Liu Bang mantinha-se robusto, jurando diante dos soldados que, com uma única batalha, pacificaria Huainan, imponente e resoluto. No entanto, atrás dele, seguiam vários médicos imperiais, e a carroça de guerra que ocupava estava sempre impregnada de um cheiro desagradável de ervas medicinais.

Depois da partida de Liu Bang, Liu Le também não permaneceu no palácio. Apesar de Zhang Ao ter sido outrora um senhor feudal, Liu Bang nunca o vigiou com o mesmo rigor que vigiava Han Xin. A família de Zhang Ao possuía residências tanto em Chang'an quanto na terra de Wei. Zhang Ao não gostava muito de Chang'an, preferindo viver em Wei, onde frequentemente se relacionava com os eruditos do estado. Certa vez, um austero alto funcionário, que não quis revelar seu nome, pediu a Liu Bang que não permitisse o retorno de Zhang Ao a Wei. Mas Liu Bang não deu ouvidos. Não se sabe se ele esperava alguma ação de Zhang Ao ou se já conhecia suficientemente seu caráter, julgando-o incapaz de grandes feitos.

Ao regressar a Chang'an, havia muitos parentes a visitar. Naquele momento, era hora de descanso; Gai Gong não dava aulas, mergulhava dia e noite nos livros, e sequer ensinava espada com dedicação. Com Liu Bang em campanha, toda Chang'an encontrava-se em estado semialerta, especialmente o palácio imperial, proibindo entradas e saídas. Entre os poucos que podiam circular estavam apenas Lü Hou, Liu Ying e Liu Le, deixando Liu Chang preso no palácio, sem nada para fazer.

Liu Le, ao sair para visitar parentes, foi suplicada por Liu Chang para que o levasse consigo, ao que ela acabou consentindo. Liu Chang, sentado na carroça, contava suas façanhas ao seu sobrinho adotivo, comentando sobre os heróis do império. Zhang Yan ouvia tudo com fascínio, admirando profundamente o tio, que parecia ser ainda mais jovem que ele, e logo seus olhos brilhavam de entusiasmo.

Zhang Ao, observando a cena, balançou a cabeça e suspirou resignado.

— Ai...

— Por que esse suspiro? — perguntou Liu Le, curiosa.

— A família Liu realmente domina a nossa família Zhang completamente... — respondeu ele.

— O que está dizendo? — Liu Le franziu o cenho, perdendo a habitual delicadeza com Zhang Ao. Estendeu a mão e beliscou-o com força na cintura. Zhang Ao encolheu-se, sorrindo.

— Não se irrite, minha senhora, não se irrite... pelo mérito da noite passada...

— Bah! As crianças estão aqui! — retrucou ela.

— Hahaha! — Zhang Ao gargalhou alto.

A harmonia entre os três era evidente. Liu Le e Zhang Ao entendiam-se muito bem; Liu Le tratava também as concubinas de Zhang Ao com gentileza, diferentemente de Lü Hou, principalmente porque Zhang Ao, ao contrário de Liu Bang, era atencioso com Liu Le. Às vezes discutiam, mas nunca por muito tempo, sempre se reconciliavam.

Mas, na história, quando Lü Hou forçou o casal a casar Zhang Yan com Liu Ying, será que continuaram tão harmoniosos? Liu Ying, até o fim da vida, nunca tocou a sobrinha; não ousava rebelar-se, cada vez mais atormentado, morrendo cedo. Após sua morte, Zhang Yan também faleceu de tristeza, permanecendo virgem até o último suspiro. Quanto a Zhang Ao e Liu Le, cinco anos após o casamento da filha, Liu Le morreu em meio à dor, e cinco anos depois, Zhang Ao também faleceu.

Lü Hou concedeu títulos de rei a Zhang Yan e até aos filhos das concubinas de Zhang Ao. Talvez sentisse remorso por essa família?

Liu Chang, acompanhado da irmã, chegou a uma mansão no sul de Chang'an. A residência era imensa, maior que qualquer outra que Liu Chang já vira; nem mesmo as mansões de Zhou Bo e Fan Kuai se comparavam.

Logo, vieram recebê-los. Liu Le, sorrindo, saudou:

— Saúdo meu tio!

Era a residência de Lü Shizhi. Ao ver Liu Le, Lü Shizhi ficou profundamente emocionado, afinal, eram parentes de sangue. Enxugando as lágrimas, apressou-se em conduzir a família para dentro. Ao ver Zhang Yan e Zhang Yan, ficou radiante, ajoelhando-se para brincar com eles.

— Ah? Você também veio, rapaz! — Lü Shizhi finalmente notou Liu Chang, escondido entre as crianças.

— Estava procurando você! — Lü Shizhi agarrou seu braço com severidade, perguntando: — Dias atrás, você liderou um grupo tentando escalar os muros da minha casa?

Liu Chang olhou para ele com olhos inocentes, balançando a cabeça.

— Não sei do que está falando.

— Pare de se meter com aquela turma, vão te corromper! — advertiu Lü Shizhi, conduzindo todos para dentro. A decoração era luxuosa, com até montanhas artificiais e jardins, dignos do palácio imperial. Seguiram Lü Shizhi até o salão interno, onde mandou preparar um banquete farto. Liu Chang ficou radiante, confirmando que não foi em vão.

Os familiares de Lü Shizhi também vieram saudar os visitantes. Lü Shizhi tinha três filhos; o primogênito, Lü Ze, já era adulto e começava a servir como oficial em algum condado, segundo se dizia. Lü Shizhi queria que ele ganhasse experiência, mas os resultados não eram animadores. O segundo filho, Lü Zhong, e o terceiro, Lü Lu, eram mais novos, mas ainda mais velhos que Liu Chang.

Esses três filhos de Lü Shizhi não eram próximos de Liu Chang. Eram sérios demais; quando pequenos, brincaram juntos, mas não se entendiam. Lü Shizhi, desde cedo, contratou mestres para educá-los, por isso sempre falavam com propriedade, mas na prática não eram nada. Segundo Liu Chang, essa maturidade era diferente da do quarto irmão, e o modo de pregar sermões também não era como o do segundo irmão. Eles criticavam os outros, mas não davam o exemplo, achando sempre os demais infantis, sem a verdadeira maturidade de Liu Ying.

Liu Chang lembrava vagamente de brincar com eles quando era pequeno, até que certo dia, por algum motivo, sua mãe começou a repreendê-lo, e os dois, ao lado, aplaudiam, apoiando Lü Hou, dizendo que era preciso obedecer à mãe, não irritar os adultos, e quanto mais falavam, mais se empolgavam. Lü Hou os apontava como exemplo para Liu Chang. Tomado pela raiva, Liu Chang, diante de Lü Hou, espancou os dois tagarelas até fazê-los chorar, sem que Lü Hou conseguisse detê-lo. Eles nunca mais ousaram brincar com Liu Chang.

Mas isso foi há muito tempo. Agora, evidentemente, esqueceram o episódio, cumprimentando Liu Chang com respeito.

Ao contrário de Liu Bang com Zhang Ao, Lü Shizhi era muito cortês com Zhang Ao, até o fazendo sentar ao seu lado, demonstrando apreço. Bebiam juntos, mas, felizmente, nenhum gostava de se vangloriar ou cantar, permitindo a Liu Chang comer sua carne em paz.

Após o banquete, Lü Shizhi pediu que seus filhos levassem Zhang Yan e Liu Chang para brincar, enquanto Liu Le seguiu com a filha e a esposa de Lü Shizhi, deixando Lü Shizhi e Zhang Ao sozinhos para beber e conversar.

A mansão de Lü era imensa. Lü Zhong, embora mais velho, não era bom de conversa; era Lü Lu quem explicava a situação da casa, com um tom de orgulho, como se apresentasse sua grande propriedade a dois primos do interior, mostrando superioridade e desprezo.

Zhang Yan, discreto, não gostava, mas sorria e assentia. Já Liu Chang tinha outro espírito. Concordando, disse:

— Muito bem dito. Uma mansão tão bela me dá vontade de urinar; se não marcar território, é um desrespeito à paisagem...

Dito isso, foi a um canto, soltando o cinto.

Lü Lu ficou alarmado.

— Não pode!

— Por que não? — retrucou Liu Chang, com expressão feroz. Lü Lu recuou assustado, sorrindo sem coragem de contrariar.

— Aqui não é o melhor lugar... Tem lugares mais bonitos no jardim dos fundos...

Zhang Yan também ficou intimidado diante da ira de Liu Chang, sem ousar mover-se.

Após resolver sua necessidade, Liu Chang se aproximou de Lü Lu, limpando as mãos na roupa dele.

— Se não fosse por meu pai, eu não estaria aqui gritando. Se não fosse por seu pai, você não moraria nesta mansão... Quando conquistar seu próprio lugar por mérito de guerra, então poderá se exibir; até lá, não se dê tanta importância...

— Entendeu?

— Entendi... entendi... — respondeu Lü Lu, constrangido.

No salão interno, Zhang Ao e Lü Shizhi bebiam até a embriaguez.

— O imperador partiu para a guerra, quando voltará? — perguntou Lü Shizhi, rindo.

— Se Ying Bu já estava planejando rebelar-se, como diz o ministro de Huainan, levará dois ou três anos, talvez mais... Se Ying Bu não tinha intenção de revolta e o ministro apenas o caluniou, Sua Majestade voltará em alguns meses com a cabeça de Ying Bu...

— Caluniadores... são os mais odiosos! — exclamou Zhang Ao, erguendo o copo e bebendo de uma vez, perdido em pensamentos.