Capítulo 22: Buscando Esclarecimento

Após várias tentativas de protesto sem resultado, Liu Chang acabou se habituando à rotina de leituras na Biblioteca Tianlu. As aulas tornaram-se cada vez mais profundas e enigmáticas. Muitos acreditavam que a filosofia daquele período, se comparada aos tempos futuros, não era grande coisa, que não apresentava dificuldade real. Porém, qualquer um que tivesse lido seriamente qualquer clássico daquele tempo podia sentir o tamanho da complexidade.

Quantos escritores, decididos a criar romances de quinhentas mil palavras sobre a era pré-Qin, desistiram após inúmeras noites folheando os clássicos, arrancando os poucos cabelos que ainda lhes restavam!

Com Liu Chang não foi diferente; ele simplesmente não conseguia entender o que o mestre dizia.

“No primeiro mês da primavera, o Sol está posicionado na constelação Ying. Ao entardecer, a constelação Canopo aparece no meio do céu ao sul... Ao amanhecer, a constelação Cauda também surge ao sul. O primeiro mês da primavera, segundo o calendário celeste, pertence ao tronco celeste Jia-Yi. Seu imperador dominante é Taihao, o deus assistente é Goumang, o animal correspondente é o dragão ou criaturas com escamas...”

“Se, no primeiro mês da primavera, forem promulgadas leis próprias do verão, o vento e a chuva não seguirão seus cursos normais, as plantas secarão antes do tempo, e o povo viverá inquieto.”

“Se forem decretadas normas próprias do outono, epidemias assolarão o povo, tempestades violentas serão frequentes, e ervas daninhas crescerão em abundância.”

“Se forem emitidas leis que deveriam ser do inverno, grandes enchentes devastarão a vida, geadas e neves prejudicarão gravemente as plantações, e o trigo não crescerá para a colheita.”

“O que...? Que absurdo é esse?”

Liu Chang até tentou perguntar ao mestre o que seriam essas tais leis do inverno.

“Ordenar aos funcionários responsáveis a realização de grandes rituais de exorcismo, sacrificar animais em todos os portões da cidade, modelar bois de terra para despedir o frio do inverno. As aves migratórias voam alto e depressa. Realizar, em larga escala, oferendas aos deuses das montanhas e dos rios, assim como aos ancestrais e ministros meritórios, em reverência ao céu e à terra...”

“No fim do inverno, se forem implementadas leis do outono, o orvalho branco se precipitará cedo demais, e os animais de carapaça proliferarão...”

“Deixa pra lá, mestre, continue com sua explicação...”

Mas, por incrível que pareça, os outros alunos ouviam tudo com grande interesse. Liu Chang não sabia se fingiam ou se realmente se interessavam por esses assuntos místicos; de qualquer modo, ele não se sentia atraído e passava as aulas dormindo.

Quando o mestre terminou a lição e foi beber água, Liu Ruyi entrou lentamente na Biblioteca Tianlu. Ainda vestia as roupas luxuosas que usara na reunião da corte. Com expressão solene, aproximou-se dos irmãos, olhou os livros sobre as mesas e assentiu, dizendo: “Muito bem. Estudem bastante, assim poderão governar melhor suas terras no futuro...”

Liu Chang, surpreso com a seriedade de Liu Ruyi, perguntou baixinho a Liu Hui ao lado: “O que deu nele? Está enfeitiçado?”

“Ouvi dizer que participou da reunião da corte como príncipe feudal...”

“Ah...”

Ninguém perguntou, mas Liu Ruyi logo começou a se vangloriar de sua participação na audiência real. Esforçava-se para parecer adulto, como se já fosse diferente dos demais irmãos, um autêntico príncipe do Grande Han, discursando com frases grandiosas dignas de Liu Ying.

“Chang, desta vez você fez uma grande ação. O chanceler já disse que devemos promover o uso da roca de fiar em nossos feudos...”

“Ah, qual é... seu feudo... Você sabe para que lado se abrem os portões de Handan?”

Liu Chang resmungou baixinho, mas, no fundo, estava curioso sobre como o império planejava utilizar a roca de fiar, então não interrompeu Liu Ruyi. Este, porém, fez questão de manter o suspense, dizendo apenas que Xiao He tinha seus planos, mas sem revelar quais eram.

O rosto de Liu Chang escurecia a cada momento, até que, quando já estava prestes a desistir, Liu Ruyi finalmente contou os planos de Xiao He. Era admirável — Liu Ruyi tinha boa memória e repetiu as palavras do chanceler quase ao pé da letra.

E Liu Chang ficou realmente surpreso com os planos de Xiao He. Percebeu que, naquela época, os grandes homens eram verdadeiramente extraordinários. Ele mesmo criara a roca de fiar havia menos de um mês, e Xiao He já tomara decisões, expedira ordens e produzido várias rocas... Que eficiência! Liu Chang achou que, comparado ao rendimento da roca, a eficiência do chanceler era ainda mais impressionante.

“Desta vez você se destacou. Até o Rei de Chu e o Rei de Jing elogiaram muito você, dizendo que, pelos benefícios trazidos aos seus reinos, pretendem recompensá-lo especialmente!”

“E o Rei de Zhao? Haverá alguma recompensa para mim? O povo de Zhao também se beneficiou, não é? Você, como Rei de Zhao, não deveria dar alguma coisa?”

Liu Ruyi ficou sem palavras, o rosto corando de vergonha. Pegou e largou a espada várias vezes, hesitante.

“Ah, deixa pra lá. Quando você voltar ao seu feudo, eu recompenso você!”

Liu Chang ficou realmente satisfeito — não pelos elogios dos reis de Chu e Jing, mas pelos planos de Xiao He. Antes, tinha receio de que a roca não fosse útil. Mas, se dependesse de Liu Chang organizar tudo, não seria confiável: seria como pedir a um estudante de história para escrever um romance popular — o desastre seria certo.

Agora, estava tranquilo. Com homens tão capazes, qualquer invenção que fizesse seria, certamente, bem aproveitada.

Liu Chang e Liu Ruyi estavam contentes, mas Liu Heng parecia preocupado. Questionou Liu Ruyi várias vezes:

“O Rei de Yan realmente não veio?”

“Não veio, faz muito tempo que não vejo o Rei de Yan...”

“Nosso pai não falou dele?”

“Não...”

“Nosso pai mencionou o Rei de Zhao, mas não o Rei de Yan?”

“Sim.”

Liu Heng franziu a testa, pensativo.

Ao término da aula, quando Liu Chang se preparava para sair, Liu Heng o acompanhou de repente. Liu Chang achou estranho, mas não comentou. Quando estavam prestes a se separar, Liu Heng segurou-o pelo braço. Liu Chang ficou surpreso.

“Quarto irmão? Já devolvi o serrote...”

“Chang... não vá à casa do Marquês de Huaiyin, venha comigo visitar os artesãos.”

“Não posso faltar, se chegar atrasado apanho, e se faltar, estou perdido...”

Liu Heng ficou em silêncio por um momento e disse: “Então volte cedo. Depois, venha me procurar. Quero mostrar o Palácio de Changle para você.”

“Combinado!”

Liu Chang saiu radiante, enquanto Liu Heng, olhando para a silhueta do irmão ao longe, parecia querer dizer algo, mas hesitou.

Liu Chang não deu importância ao episódio, mas, chegando à residência de Han Xin, sentiu-se confuso. Já conhecera Han Xin furioso e impetuoso, mas nunca o vira tão distraído.

Desde a última conversa, as aulas tinham ficado mais difíceis, para desespero de Liu Chang — embora ele se saísse bem, pois muitas questões envolviam matemática. Mas, naquele dia, Han Xin estava sempre alheio, interrompia o ensino para mergulhar em pensamentos.

Além disso, o robusto Gu, que sempre ficava na porta, não estava lá.

Liu Chang perguntou, e Han Xin respondeu apenas que Gu fora comprar suprimentos. Mas normalmente, essas tarefas não cabiam a Gu.

O mestre parecia estranho: hesitação? Preocupação? Ansiedade? Liu Chang não sabia dizer.

“Mestre... está tudo bem? Está doente?”

Liu Chang olhou para Han Xin com preocupação. Naquele tempo, adoecer era quase sentença de morte; a medicina era pouco desenvolvida, e mesmo nobres não escapavam. Doenças corriqueiras, comuns em tempos futuros, podiam ser fatais.

O semblante de Han Xin estava péssimo, olheiras profundas, os olhos vermelhos de cansaço.

A pergunta de Liu Chang pareceu despertá-lo. Han Xin saiu para lavar o rosto e logo voltou. Retomou a aula, e sua postura era a mesma de antes, só que a voz se tornara mais fria, sem repreensões ou ira. Quando Gu retornou, ofegante, Han Xin encerrou a aula abruptamente e aconselhou Liu Chang a ir para casa cedo.

Liu Chang achou tudo bastante estranho, mas foi embora.

Tinha certeza de que algo havia acontecido. Mas o que poderia ser? Han Xin estava na capital, sob liberdade limitada concedida por Liu Bang. Não podia deixar a cidade, nem dar ordens a ninguém; em outras palavras, estava em prisão domiciliar. O que poderia acontecer?

Lembrando-se de como o quarto irmão o deteve, Liu Chang começou a suspeitar: será que ele sabia de alguma coisa?

Pensando nisso, Liu Chang correu apressado em direção ao palácio. Precisava encontrar o quarto irmão e descobrir a verdade!