Capítulo 061: A Imperatriz Lü perdeu a paciência!

Quando a imperatriz entrou correndo no Salão da Proclamação, o local já estava tomado pelo caos.

Foi a primeira vez que Liu Ying mostrou a todos o que significa a fúria de um homem normalmente pacato. Com as mãos trêmulas, segurava a espada imperial apontada para o próprio pescoço; um deslize, e o príncipe herdeiro da dinastia Han ascenderia aos céus. Diante dele, Liu Bang era como uma fera enfurecida, o rosto contorcido, respirando com dificuldade por causa da cólera.

Chen Ping estava ao seu lado, pressionando o braço, de onde escorria sangue. O rosto pálido, mas o olhar sereno, sem um traço de ira. Madame Qi, à esquerda de Liu Bang, segurava a face, os olhos arregalados e cheios de lágrimas.

Ao lado de Liu Ying estavam dois príncipes. Liu Heng, à esquerda, olhava preocupado para o irmão, pronto para saltar e tirar-lhe a espada a qualquer momento. Do outro lado, Liu Chang segurava uma espada de madeira, curvando-se como um gato irritado, dentes à mostra, pronto para enfrentar todos, embora sem qualquer imponência.

Diante de tal cena, a imperatriz Lu ficou momentaneamente atônita, tentando compreender o que havia ocorrido.

A chegada da imperatriz dividiu sentimentos entre os presentes. Liu Heng olhou para ela, depois para Liu Ying, implorando silenciosamente que persuadisse o irmão. Liu Chang, por outro lado, sentiu-se protegido e sua expressão de desafio aumentou ainda mais.

“Para fora do salão! Ninguém entra ou sai!” ordenou a imperatriz Lu às damas de companhia, bloqueando as portas. Sem prestar atenção ao filho com a espada, aproximou-se calmamente de Liu Bang, que, tomado pela raiva, nem pareceu notar sua presença, fitando Liu Ying com olhos assassinos.

De repente, a imperatriz Lu desferiu um forte tapa no rosto de Madame Qi, que, gritando de dor, segurou o outro lado do rosto e olhou para a imperatriz com medo e ressentimento.

“Tudo que aconteceu aqui foi causado por você!” repreendeu a imperatriz, e Madame Qi não pôde contestar, chorando silenciosamente.

A expressão de Liu Bang relaxou um pouco e ele voltou-se para Chen Ping. “Está bem?”

Chen Ping balançou a cabeça. “Majestade, foi apenas um tropeço, arranhei o braço.”

“Você foi golpeado por aquele garoto! Como pode dizer que foi um acidente?”

“Majestade, foi apenas uma queda, não um ferimento por arma.”

Liu Bang apertou os lábios. “Se é assim, procure o médico imperial.”

Chen Ping aceitou e saiu cabisbaixo.

Com Chen Ping fora, Liu Bang olhou para a imperatriz Lu e gritou: “Não vai tirar esses dois pestinhas daqui?!”

O rosto da imperatriz era frio e indiferente; ignorou o grito do imperador e, virando-se, pegou Liu Heng e o confuso Liu Chang para sair. Liu Heng foi com ela sem resistir, mas Liu Chang esquivou-se da mão da mãe.

“Mãe! O segundo irmão ainda está aqui!”

“Sem discussões! Venha comigo!” A imperatriz agarrou-lhe a nuca e arrastou-o para fora.

“Segundo irmão!” gritava Liu Chang, sendo levado, enquanto Liu Bang mandava Madame Qi sair também. Restaram apenas Liu Ying e Liu Bang no salão, Liu Ying segurando a espada. A imperatriz, desde que entrou até sair, não lhe lançou um olhar, o que o deixou profundamente magoado.

Sozinhos, pai e filho, Liu Ying sentiu-se perdido, sem saber o que fazer.

“Pestinha! Abaixe essa espada!” vociferou Liu Bang.

Liu Ying apressou-se a responder: “Pai, prometa que não enviará meus dois irmãos menores para os estados feudais!”

A razão da agitação de Liu Ying era simples. Naquele tempo, viajar era extremamente perigoso. Muitos jovens morriam no caminho e a mortalidade infantil era assustadoramente alta. Enviar duas crianças para lugares como Zhao ou Dai era praticamente uma sentença de morte, especialmente para Liu Chang, ainda tão pequeno. Chegar vivo ao destino e sobreviver lá era uma incógnita.

Liu Bang ficou ainda mais furioso ao ouvir isso. Levantou-se e começou a andar pelo salão, gritando: “Idiota, tolo! Como posso ter um filho tão estúpido? Estúpido!”

O tom aumentava cada vez mais. Liu Ying recuou dois passos, ainda segurando a espada.

Liu Bang olhou de repente para o filho e bradou: “Você realmente acha que eu quero matar meus próprios filhos? Sabe o que é estratégia? Sabe o que é um conselheiro? Quer me impedir? Hein?”

“Então por que não convoca os ministros e redige um memorial conjunto? Por que não se alia ao rei de Chu e ao rei de Jing? Por que não consulta sua mãe? Por que não chora diante das tumbas de seus avós? Ou ao menos convence o médico a declarar seus irmãos gravemente doentes?”

“Há tantos métodos e você escolhe justamente ameaçar suicídio com uma espada diante de mim?!”

Liu Ying ficou surpreso. Balançou a cabeça e disse: “Minha estratégia não é tão boa quanto a do pai, só pude recorrer a isso.”

Liu Bang riu ironicamente.

“Vá! Não enviarei os príncipes feudais! Volte para receber o sermão da sua mãe! Saia!”

Não queria mais ver o filho que lhe causava tantos aborrecimentos.

A ira de Liu Bang não era por o filho ter invadido o palácio com uma espada. Conhecia bem o rapaz, sabia que não teria coragem para uma rebelião. Sua raiva vinha da escolha absurda do método: isso não era digno de um príncipe herdeiro, havia tantas pessoas que poderia usar!

O envio de Liu Chang para Dai era apenas um pretexto para que a imperatriz cedesse. Se ela realmente concordasse, Liu Bang poderia facilmente voltar atrás, algo que já fizera muitas vezes. O poder final, o veto, estavam em suas mãos. Como imperador, quem poderia contestá-lo?

Jamais imaginou que o filho tolo levaria tudo tão a sério, a ponto de ameaçar suicídio diante dele! Frio, irritado, pensava: “Mesmo que não seja parecido comigo, poderia ao menos ser como sua mãe! Será que bateu a cabeça ao cair do carro?”

Liu Ying, radiante, largou a espada e ajoelhou-se para agradecer ao pai.

Liu Bang nem quis olhar para ele.

Quando Liu Ying estava prestes a sair, Liu Bang ordenou: “Depois, visite Chen Ping em sua residência, leve remédios e prove-os você mesmo, cuide dele!”

“Como desejar!” respondeu Liu Ying, saindo. Liu Bang suspirou, balançando a cabeça, enquanto Madame Qi voltou, chorando.

“Não te machuquei, não é?”

“Quando a imperatriz me bate, dói no corpo... mas quando Vossa Majestade me fere, dói no coração.”

“Ah... não foi minha intenção... Mas como pode acusar o príncipe herdeiro de querer matar o rei de Zhao? Você viu... Ele pode ser fraco, mas trata bem os irmãos... Não repita isso, especialmente diante dos ministros...”

...

No Salão da Pimenta, Liu Chang e Liu Heng, alternando olhares e frases, começaram a relatar à imperatriz Lu os acontecimentos no Salão da Proclamação.

“Por ser o irmão mais novo, fui ao salão pedir ao pai que mudasse de ideia e me enviasse em lugar do meu irmão. Quando comecei a falar, o príncipe herdeiro entrou abruptamente, exigindo que o pai mudasse de opinião, ou se suicidaria.”

“O pai, furioso, mandou o príncipe sair.”

“Madame Qi acusou... acusou o príncipe de fingir bondade e tramar contra o rei de Zhao, o pai se irritou e bateu nela... Ao ouvir isso, o príncipe ficou desesperado, sacou a espada para se suicidar. O marquês Chen tentou impedir, e acabou ferido... Então eu entrei correndo...”

“Quando entrei, vi todos cercando o segundo irmão, com más intenções, então usei minha espada de madeira contra Chen Ping... hã, o quarto irmão disse que Chen Ping estava tentando salvar o segundo irmão?!”

“Bem, quando todos tentavam impedir o príncipe, o irmão mais novo teve uma ideia brilhante: ameaçou Madame Qi, Chen Ping e os outros, dizendo que, se o príncipe morresse, todos seriam exterminados, sem deixar sequer cães ou galinhas... O príncipe ouviu e hesitou, desistindo de se suicidar.”

Liu Chang ficou surpreso, mas assentiu rapidamente: “Isso, isso, foi realmente minha ideia brilhante.”

Pelas palavras dos filhos, a imperatriz Lu compreendeu a situação. Chamou uma dama de companhia, deu instruções em voz baixa, e voltou-se para as crianças diante dela.

“Heng, você agiu muito bem.”

No rosto da imperatriz surgiu um raro sorriso. Ela afagou a cabeça de Liu Heng: “À noite, convide Madame Bo para jantarmos juntos.”

“Obrigado, mãe!” Liu Chang saltou: “E eu? E eu? Minha ideia salvou o segundo irmão!”

A imperatriz ignorou-o completamente, como se fosse apenas ar no ambiente.

O príncipe Liu Ying entrou emocionado no salão, aproximou-se da mãe: “Mãe... o pai...”

“Pá!” Um novo tapa, Liu Ying ficou tonto, recuou alguns passos, olhando assustado para a mãe.

Os lábios da imperatriz tremiam. “Ajoelhe-se!”