Capítulo Sessenta e Três: Ele Permanece Inabalável

Do outro lado, Li Tian, depois de ser repreendido pelo chefe Tigre, saiu do Solar do Tigre com o rosto ruborizado, tomado pela vergonha e raiva, como um louco, correndo desenfreadamente. No caminho, tropeçou inúmeras vezes, esbarrou em paredes, totalmente atordoado, sem saber quem era ou onde estava.

Seu único desejo era conquistar Su Ling, matar Jiang Yikang, e por isso se dispôs até mesmo a servir como escravo. No entanto, não conquistou a bela mulher, não matou Jiang Yikang, e ainda ficou marcado para sempre como um simples serviçal.

Quanto mais pensava, mais angustiado e furioso ficava, até perder completamente o rumo da própria existência.

Não se sabia quanto tempo havia passado quando Li Tian, recobrando um pouco da lucidez, percebeu que já era noite. As luzes começavam a se acender e toda a capital estava envolta pela escuridão da noite.

Ergueu a cabeça e viu-se parado no meio de uma rua, ladeada por letreiros de néon, a maioria pulsando em tons rosados.

Ainda atordoado, murmurou para si mesmo: “Onde é que estou?”

Nesse momento, ouviu alguém chamando: “Ei, gatinho, venha se divertir um pouco!”

Virando-se, viu que era uma pequena casa à beira da rua, porta escancarada, onde estava uma mulher de meia-idade, corpo roliço apertado num vestido preto colante, e nas pernas grossas, uma meia-arrastão preta.

Li Tian ficou parado, perplexo, perguntando: “Está falando comigo? Você me conhece?”

A mulher sorriu debochada, como quem já está acostumada com aquele tipo de cena. Aproximou-se e passou um braço por Li Tian, dizendo: “Claro que conheço! Somos íntimos, não lembra?” E, enquanto falava, puxava-o para dentro da casa.

Li Tian riu de forma tola: “Você me conhece? Hahaha, nem eu mesmo sei quem sou.”

Ela respondeu: “Não tem problema se eu não te conheço, mas as moças da casa conhecem sim.” E foi puxando Li Tian para dentro. Mesmo já dentro da casa, a mulher, embora desconfiada do estado mental dele, reparou que suas roupas eram decentes e o relógio de pulso valia algum dinheiro, o que a tranquilizou.

Ela então gritou: “Meninas, temos cliente!” E imediatamente saíram algumas moças do interior escuro da casa.

Todas estavam vestidas de forma extremamente provocante, com poucas peças de roupa cobrindo apenas o essencial, o rosto coberto por uma grossa camada de pó, que caía em flocos cada vez que sorriam.

Li Tian ficou atônito e perguntou: “Onde estou?” Após a pergunta, começou a entender que havia sido levado para um bordel e tentou sair.

A proprietária o segurou, dizendo: “Não vá embora, já está aqui, aproveite. Ling, leve o cliente ao seu quarto.”

Ao ouvir o nome Ling, Li Tian parou de repente, virou-se e perguntou: “Ling? Você... é a Ling?”

A moça feia assentiu e, puxando Li Tian para o seu quarto, disse: “Sou sim, sou a Ling.”

As outras moças, ao verem a cena, soltaram risadinhas de desdém e voltaram cada uma para seu quarto.

Li Tian seguiu a “Ling” até um quarto escuro, com cheiro de mofo, onde havia apenas uma cama coberta por um lençol manchado.

“Sente-se, tire a roupa.” Ling empurrou Li Tian para a cama e rapidamente tirou o vestido, ficando completamente nua.

Nesse instante, Li Tian despertou de seu torpor, levantou-se de súbito, abriu a porta e correu para fora: “Não, você não é a Ling, vou embora, vou embora!”

Ling gritou nua, vindo atrás dele: “Ei, quer sair sem pagar?!”

Do lado de fora, surgiram dois homens grandes que, com um chute, derrubaram Li Tian e começaram a espancá-lo, xingando: “Safado, quer se aproveitar de graça?”

Li Tian, com a cabeça zunindo de tanto apanhar, suplicou: “Parem, por favor, eu não fiz nada!”

Ling, nua e sem pudor, ficou na porta de mãos na cintura, cuspindo saliva: “Como não fez nada? Eu já estava pelada, você viu tudo!”

Os dois homens, enquanto batiam, olhavam disfarçadamente para o corpo nu de Ling.

Ela berrou: “O que é que estão olhando? Se olharam, têm que pagar também!”

“Chega, parem.” A dona saiu e deteve os homens. Agachou-se diante de Li Tian e perguntou: “Você não parece ser alguém sem dinheiro, por que quis fugir?”

Com sangue escorrendo do nariz e do canto da boca, Li Tian apontou para Ling e gaguejou: “Eu... não consigo...”

“Olha, não importa o motivo, não pode sair sem pagar! Uma noite com uma moça custa só cem moedas, não vai me dizer que não tem nem isso?” Enquanto falava, enfiou a mão no bolso de Li Tian, tirando habilmente a carteira. Quando abriu, ficou surpresa ao ver dezenas de notas de cem, quase dez mil moedas.

Isso era coisa inédita para ela. Seu bordel era pequeno, frequentado por operários, empregados, cozinheiros e outros pobres que discutiam por vinte ou trinta moedas. Nunca tinha visto um “cliente” carregar tanto dinheiro de uma vez.

Sem ousar roubar tudo de uma vez, ela tirou uma nota de cem, entregou a Ling para despachá-la, mas manteve a carteira. Seus olhos brilhavam, calculando como arrancar mais daquele homem.

Li Tian se levantou com dificuldade, um pouco mais lúcido, tentou recuperar a carteira e sair dali. Mas a dona segurou firme a carteira e, de repente, teve uma ideia: “Espere, não vá. Você parece estar sofrendo por amor. Aqui temos moças excelentes, vão fazer você esquecer qualquer decepção.”

Ao ouvir isso, Li Tian ficou furioso, saltando e gritando: “Sua... quem disse que estou sofrendo por amor?!”

Temendo que ele fosse embora, ela apressou-se: “Claro, claro, com tanto dinheiro você não pode estar sofrendo por amor. Deve só estar com azar.”

“Azar?” Li Tian parou para pensar. Os acontecimentos recentes não podiam ser explicados por sorte. O único motivo plausível era o azar.

A indecisão de Li Tian não passou despercebida pela dona, que, experiente nas artimanhas do comércio carnal, logo percebeu ter tocado em um ponto fraco e insistiu: “Eu posso arranjar uma virgem para você, garantido! Isso afasta todo o azar, sua vida vai mudar, tudo o que deseja se realizará.”

Os olhos de Li Tian brilharam: “Sério? Uma virgem realmente pode mudar minha sorte?” Ele, desesperado, agarrou-se à promessa da mulher.

A dona respondeu: “Claro que é verdade! E hoje você deu sorte, tenho uma moça nova aqui, é o primeiro dia dela, nunca trabalhou antes. Só que... o preço...” Olhou para a carteira de Li Tian.

Li Tian empurrou a carteira para as mãos dela: “Fique com tudo! Pegue tudo! Só quero dar a volta por cima, esse dinheiro não me importa.”

A dona imediatamente agarrou a carteira e disse: “Perfeito, espere aqui que vou chamá-la.” Mas, antes de sair, temendo que Li Tian mudasse de ideia, cochichou para os dois homens: “Deem um comprimido azul para ele, que tome já.”

“Certo.” Os dois, acostumados com isso, tiraram uma pílula azul da gaveta e enfiaram na boca de Li Tian.

“O que é isso?” Li Tian tentou cuspir.

“Engole logo, daqui a pouco você vai ver!” Um deles segurou sua boca aberta, o outro despejou água à força, obrigando-o a engolir. Depois, o arrastaram para um quarto.

Pobre Li Tian, um jovem de família rica, sendo manipulado por vigaristas de quinta.

A dona foi ao pátio dos fundos, toda animada, bateu na porta de um quarto fechado: “Peônia, Peônia, abra!”

De dentro, uma voz grosseira: “O que foi? Estou dormindo!”

“Rápido, venha, tem cliente!”

“Cliente nada, estou menstruada, não atendo hoje.”

“Eu sei, é por isso mesmo! Tem um homem aqui que só quer uma virgem, e você está menstruada, vai lá!”

“Ah, não vou, não vou. Se quiser, vai você!”

“Escuta, menina, esse é rico, vai te pagar bem!”

“Quanto?”

“Olha, duzentas moedas, que tal?”

“Não, duzentas é pouco. Não vou!”

“Então trezentas, pode ser?”

“Se quiser, é mil, menos não faço.”

“Mil? Você acha que é princesa? Quinhentas no máximo.”

“Oitocentas.”

“Tá bom, tá bom, oitocentas, não tem jeito.”

A porta abriu e saiu a moça chamada Peônia. O nome era bonito, mas ela de peônia não tinha nada, sua aparência não chegava nem aos pés de um mato qualquer.

Peônia encostou-se no batente e estendeu a mão: “Primeiro o dinheiro.”

“Aonde acha que vou arranjar dinheiro agora? Primeiro o serviço.”

“E se você me der o cano depois? Primeiro o dinheiro, senão não vou.”

“Você é impossível...” resmungou a dona, catando algumas notas do sutiã e entregando-as à moça.

Peônia contou o dinheiro: “Assim está melhor.”

No quarto, o comprimido azul já estava fazendo efeito. Li Tian sentia o baixo-ventre como um forno, um calor que se espalhava pelo corpo até a cabeça.

Já confuso, começou a ter alucinações.

A porta rangeu e Peônia entrou.

“Ling, é você?” Li Tian, com a visão turva, via apenas uma silhueta feminina delicada entrando no quarto.

Olhou mais de perto: era Su Ling, a mulher que ele tanto desejava noite e dia.

“Ling, é mesmo você.” Li Tian se lançou sobre ela.

Peônia, fingindo timidez, disse: “Nossa, por que tanta pressa? É a minha primeira vez!”

“Eu sei, eu sei que é sua primeira vez, vou ser delicado.” Li Tian, confuso, excitado, apressado.

Num piscar de olhos, despiu-se e despiu Peônia. “Ling, estou aqui, agora você é minha!”

Peônia, sob ele, vendo a ânsia de Li Tian, pensou: “Com certeza tomou Viagra de novo. Que azar o meu, mas por oitocentas moedas vale a pena.”

Porém, não importava o quanto Li Tian se esfregasse nela, Peônia não sentia nada.

Ela então apalpou entre as pernas e riu: “Agora entendi, só mira, mas não dispara.”

“O quê? O quê?” Li Tian também percebeu algo estranho, olhou para baixo e ficou atônito.

Mesmo tomado pelo desejo, não havia qualquer reação.

Li Tian ficou transtornado e, subitamente, recobrou a consciência.

Se há algo que faz despertar alguém que já está perdido, é um golpe ainda mais duro.

E de fato, naquele instante, Li Tian entendeu tudo.

“Por quê? Por quê?” Por mais que tentasse, ele continuava impotente. Não se lembrava como se vestiu, como saiu correndo daquela casa, só guardava a imagem da prostituta feia zombando dele.

Peônia ficou deitada na cama, contando as notas: “Fácil demais, esse impotente me deu oitocentas moedas de graça. Agora já tenho o dinheiro da escola do meu irmão.”

Guardou cuidadosamente o dinheiro no corpo.

Quanto a Li Tian, depois de sair dali, recobrou a lucidez. Nos dias seguintes, perambulou feito louco entre alguns lugares.

Hospital — boate — hospital — casa de banhos — hospital — salão de cabeleireiro.

Durante vários dias, esses foram seus únicos destinos.

Tentou de todas as formas recuperar sua antiga virilidade, mas tudo foi em vão.

Por maiores que fossem seus esforços, nada mudava.

Dez dias depois, Li Tian entrou soluçando no quarto de Li Zuo Jie, com um laudo médico nas mãos, chorando: “Pai, seu filho não tem mais salvação, só peço que vingue-me de Jiang Yikang!”