Capítulo Quarenta e Oito: Monge, Taoísta e Demônio
Jiang Yikang fitava os olhos na frente do bloco de gelo, com um brilho gélido e furioso no olhar. Seus lábios entreabriram-se levemente e, de repente, dois caninos pontiagudos despontaram, reluzindo uma luz ainda mais assustadora.
Gelo arregalou os olhos de terror e gritou:
— Você... você... ah! Um morto-vivo!
Desesperado, Gelo virou-se e correu. Jiang Yikang mal tinha começado a se mover quando, de súbito, ouviu o toque do telefone. Pegou o aparelho e viu que era um chamado de Urso. Ele atendeu, mas ninguém falou do outro lado. Jiang Yikang franziu a testa, encostou o telefone ao ouvido e escutou atentamente, ouvindo apenas passos apressados e vozes indistintas. De repente, a ligação caiu. Tentou ligar de volta, mas o sinal já não completava.
Jiang Yikang ergueu o olhar. Gelo já havia corrido cem metros, quase alcançando a escada. Com um movimento ágil, Jiang Yikang se transformou numa sombra e, no instante seguinte, apareceu atrás de Gelo, agarrando-o pelo colarinho e erguendo-o à sua frente. Perguntou sombriamente:
— Vocês mandaram mais alguém para a Boate Ouro em Pó?
Gelo se debatia, chutando e esperneando, mas não conseguia se libertar. Ao ouvir a pergunta, balançou a cabeça rapidamente:
— Boate Ouro em Pó? Não, não! Ninguém foi!
Jiang Yikang não lhe deu mais chance de responder. Curvou-se e cravou os dentes no pescoço de Gelo, que soltou um grito agonizante antes de tombar morto, os olhos revirados.
Com um gesto, Jiang Yikang lançou o corpo longe, lambendo o sangue restante nos lábios, com um olhar raro de crueldade.
Estremeceu e dezenas de insetos cadáver saíram voando de seu corpo, rodopiando ao seu redor. Jiang Yikang ordenou aos insetos:
— Avisem Qiqi e Lele para irem imediatamente ajudar o Salão dos Três Justos.
Os insetos deram uma volta ao seu redor e partiram velozes em direção às Mansões de Jindu.
Após a partida dos insetos, uma dupla de asas ósseas gigantes se projetou das costas de Jiang Yikang, que bateu as asas e alçou voo.
Naquela noite, a lua cheia brilhava no céu limpo, sem nuvens. O luar prateado derramava-se sobre Jiang Yikang, parecendo cobri-lo com uma camada de geada branca. De longe, via-se uma silhueta negra alada diante do disco lunar.
Seu semblante era impassível. Enquanto subia, novos enxames de insetos cadáver emergiam de seu corpo, cercando-o em voo. Primeiro, eram centenas, depois milhares, dezenas de milhares, até chegarem a cem mil.
Esses cem mil insetos envolviam-no densamente, como uma nuvem negra sem fim. De longe, parecia uma tempestade escura que se estendia pelo céu, ocultando a lua cheia, que agora só deixava aparecer uma pequena parte, enquanto o brilho lunar sobre a antiga capital era quase todo bloqueado.
A cidade mergulhou em trevas.
Com um gesto, Jiang Yikang ordenou, em voz baixa e sombria:
— Vão, encontrem Su Ling. Vasculhem até o subsolo, mas tragam-na até mim.
Ao comando, os cem mil insetos zuniram e se dispersaram em todas as direções, transformando a nuvem negra em bruma, cobrindo todo o céu de Kyoto.
Cada inseto carregava a consciência de Jiang Yikang, investigando cada canto, sem deixar um só lugar de fora. Assim, a antiga capital inteira caiu sob sua percepção.
Jiang Yikang pairava no ar, as asas abertas, todo seu ser fundido ao enxame, levando sua consciência ao extremo. Num raio de cem quilômetros, nada escapava a seus olhos.
Por toda Kyoto, um miasma de morte tomou conta; uma brisa fria e sinistra fez a cidade parecer um cenário infernal. Para os mortais, a mudança era imperceptível, mas para os seres ocultos, era impossível não notar. Todos levantaram o olhar para o céu de Liuluowan.
Havia demônios, espíritos, monges, sacerdotes, vampiros ocidentais, clérigos e membros do clã demoníaco japonês. Cada um sentiu a presença opressora daquele morto-vivo e contemplou o céu sobre Liuluowan.
Uns se enfureceram, outros se alegraram, alguns se assustaram, outros mantiveram-se indiferentes; havia quem apenas assistisse, quem se divertisse com o caos, e até quem desejasse que a desordem aumentasse.
Numa varanda de um apartamento, um velho sacerdote de longas barbas estava deitado como se dormisse. Abriu os olhos lentamente, semicerrando-os para o céu, e resmungou friamente:
— Humpf! Morto-vivo ignorante, como ousa ser tão arrogante? Parece que este velho sacerdote terá que mandá-lo para o inferno.
No interior do apartamento, espalhavam-se objetos taoistas: trigramas, espadas de madeira, incensários. Encostada na parede, uma bandeira trazia os dizeres: "Na manga, o universo; no jarro, o sol e a lua".
O velho sacerdote arregalou os olhos, de onde saltaram faíscas de energia. Levantou-se num pulo, pegou uma espada de madeira, um incensário e um trigrama, retornou à varanda, lançou a espada ao ar e subiu nela. Com um sibilo, voou rumo a Liuluowan.
Num bar, um barman largou o agitador e virou-se para o DJ ao lado:
— De onde veio esse morto-vivo de poder tão intenso? Quando foi que Kyoto ganhou uma criatura assim?
O DJ musculoso franziu o cenho:
— Parece recém-chegado. Se não fosse, não deixaria a morte exalar tão descaradamente, atraindo a fúria dos sacerdotes.
O barman respondeu, preocupado:
— Acho que esse morto-vivo não vai durar muito.
O DJ replicou:
— Mortos-vivos e demônios são da mesma linhagem. Devíamos ir ver. Se possível, ajudar.
O barman assentiu:
— Então vamos.
Sem hesitar, o barman largou o agitador, o DJ desligou o som e ambos saíram. O bar, antes vibrante, ficou em silêncio. Os dançarinos pararam, confusos, e o dono, indignado, gritou:
— Langlang! Xiaobei! Vocês vão matar o trabalho de novo?
Sem olhar para trás, ambos acenaram e saíram, dizendo:
— Chefe, temos coisas a resolver, estamos saindo mais cedo hoje!
O dono esbravejou:
— Vocês dois, canalhas! Vão perder meio mês de salário! Aliás, um mês inteiro! — Mas Langlang e Xiaobei já estavam longe, sem ouvir suas ameaças.
Fora da cidade, num pequeno templo, um jovem monge de cabeça raspada recitava sutras diante de uma estátua de Buda. De repente, ergueu os olhos para o céu e murmurou uma oração:
— Amida Buda, que energia fúnebre é essa? Será que mais sangue será derramado? Como monge compassivo, vou ver se consigo guiar algumas almas perdidas.
Apertou o rosário, seu corpo tremeu e, num piscar de olhos, desapareceu do templo, sumindo rapidamente.
Na rua de comidas de Wangfujing, dois homens de meia-idade bebiam cerveja e comiam churrasco. De súbito, trocaram olhares. Um sussurrou:
— Sinto um cheiro de morte, apareceu outro morto-vivo.
O outro respondeu:
— Vamos ver se conseguimos tirar algum proveito.
Em silêncio, levantaram-se, foram a um canto isolado, conferiram se ninguém os observava e saltaram para o topo de uma árvore de dois andares. Cada um invocou uma espada voadora e partiu. No ar, já vestiam túnicas taoistas, imponentes e sérios — isso, claro, se ignorarmos as migalhas de tempero nos cantos da boca.
Kyoto fervilhava. Figuras voavam ou corriam, todas em direção a Liuluowan.
Aos pés do Monte Xiangshan, numa mansão.
Li Tian e Su Ling entraram na sala de estar.
O ambiente era iluminado suavemente e repleto de rosas vermelhas, especialmente sobre a mesa de jantar, onde um enorme coração feito de novecentas e noventa e nove rosas ocupava o centro.
Ao lado do coração, dois castiçais prateados.
As velas já estavam acesas, iluminando talheres e louças requintadas. Nos pratos, bife quente e sobremesas fumegantes.
Li Tian havia preparado tudo, ordenando aos criados que organizassem a cena e saíssem pela porta dos fundos antes da chegada do casal.
Olhando docemente para Su Ling, Li Tian perguntou:
— Ling’er, você gostou da surpresa?
Su Ling, pensando em quanto haviam se atrasado e desejando ir embora logo, respondeu de forma displicente:
— É só um jantar, não precisava desse exagero.
Sentou-se, olhando para Li Tian com um olhar impaciente, quase o apressando a comer e partir.
Li Tian, ao perceber o desdém, manteve o sorriso, mas por dentro pensou: "Finge ser pura, mas vamos ver como pede clemência daqui a pouco!"
Sorrindo, Li Tian foi até o bar:
— Espere um pouco, tenho um vinho especial aqui. Vou buscar.
Su Ling apressou:
— Por favor, seja rápido. Já está tarde, meus pais devem estar preocupados.
Li Tian respondeu:
— Só um brinde, comemos e vamos.
Pegou uma garrafa de vinho, serviu duas taças, enchendo-as parcialmente. De costas para Su Ling, aproveitou para abrir o pequeno frasco branco que o mordomo Fang lhe dera, despejando seu conteúdo em uma das taças.
Trazendo as duas taças, entregou a adulterada a Su Ling, sorrindo:
— Ling’er, você sabe... eu gosto muito de você, eu...
Su Ling levantou-se abruptamente, séria:
— Li Tian, se continuar com esse tipo de conversa, vou embora agora.
Li Tian apressou-se:
— Está bem, prometo, não falo mais nisso. Apenas este brinde, depois não te incomodo mais.
— Certo.
Ela só queria sair dali, já se arrependendo de ter aceitado o convite. Pegou a taça, brindou e bebeu o vinho de um gole só.
Colocou o copo na mesa:
— Pronto, não quero mais jantar. Vai comer?
Ao ver Su Ling beber o vinho, Li Tian relaxou. Bebeu calmamente sua própria taça e, exibindo um sorriso lascivo, disse:
— Na verdade, não estou mais com fome.
Su Ling levantou-se e foi até a porta:
— Se não vai comer, vamos logo.
Li Tian permaneceu sentado:
— Não quero bife, mas aceito uma sobremesa.
Irritada, Su Ling respondeu, tentando se controlar:
— Há doces na mesa, coma, eu espero.
Li Tian aproximou-se e murmurou:
— Não gosto dos doces da mesa. Prefiro você, Su Ling.
O semblante de Su Ling gelou:
— Li Tian, não seja vulgar. Eu vou embora.
Virou-se para sair, mas a porta não abria. Girou a maçaneta com força, mas estava trancada.
Virou-se, fria:
— Li Tian, o que pretende? Abra a porta!
Li Tian riu maliciosamente:
— Ainda tão teimosa? Quando eu tirar sua roupa, será que vai continuar assim tão firme?
Su Ling, furiosa:
— Você está pedindo para morrer!
Ela tentou desferir um soco, mas, ao estender o braço, sentiu-se sem forças. O punho caiu, fraco.
Li Tian segurou a mão delicada e, puxando-a, fez Su Ling desabar em seus braços.
Abraçando a mulher dos seus sonhos, Li Tian exultou:
— Não se preocupe, Ling’er, serei muito carinhoso com você.
Su Ling sentia o corpo cada vez mais quente e fraco, sabendo que havia sido drogada. Mordeu os lábios, lutando para não perder a consciência:
— Li Tian, pare com isso, é crime. Deixe-me ir!
Li Tian, descontrolado, respondeu:
— Posso deixar você ir, mas só daqui a um ou dois meses, quando eu me cansar de você!
Riu, pegou Su Ling nos braços e subiu em direção ao quarto.
Su Ling tentou resistir, mas a fraqueza crescia, o corpo ardia em febre, a mente sendo dominada por instintos primitivos.
— Yikang... — O último resquício de consciência lhe fez murmurar um nome.