Capítulo 142: Peixes Yin-Yang

Ding Er-miao preparou a tinta e a água de cinábrio, pegou o pequeno recipiente com a mistura e o pincel chato, caminhando até a parede em frente a Xie Guo-ren. Ele encarou a parede por um momento, deu um suspiro fundo e, erguendo o pincel embebido em tinta, começou a traçar os movimentos com destreza e fluidez sobre a superfície.

Primeiro, desenhou alguns traços com a tinta preta; em seguida, trocou de pincel e, mergulhando-o na água de cinábrio, acrescentou mais alguns traços. Quando terminou, todos perceberam que ele havia desenhado o símbolo taoísta do Yin-Yang.

No entanto, o diagrama do Yin-Yang, que originalmente deveria ser composto pelas cores preta e branca — com a presença de branco no preto e de preto no branco —, teve a parte branca substituída pelo vermelho vivo do cinábrio.

Ele não usou compasso, mas o diagrama do Taiji desenhado era incrivelmente perfeito. Ao menos a olho nu, não havia imperfeições evidentes; até mesmo as linhas limítrofes eram nítidas, arredondadas e com uma curvatura de uma perfeição natural.

O tamanho daquele símbolo do Yin-Yang também era considerável, ultrapassando facilmente um metro e meio de diâmetro.

— Irmão Er-miao, qual é o significado de desenhar na parede? — perguntou Wan Shu-gao.

Ding Er-miao não respondeu; apenas esboçou um sorriso suave e enigmático.

Em seguida, Ding Er-miao desenhou outro símbolo de Yin-Yang na parede voltada para o sul. Contudo, este padrão era bem menor, com menos de um metro de diâmetro.

Logo depois, as paredes norte e oeste também receberam seus respectivos diagramas de Yin-Yang pelas mãos de Ding Er-miao. Apenas que os quatro símbolos eram progressivamente menores. O menor deles não passava do tamanho da boca de uma tigela.

Tudo disposto, Ding Er-miao apontou com o guarda-chuva que segurava para o maior diagrama de Yin-Yang e disse:

— Chefe Xie, siga a ponta do meu guarda-chuva com o olhar e concentre-se, entendeu?

Xie Guo-ren assentiu, estreitando os olhos com esforço e concentrando toda a sua atenção na ponta do guarda-chuva de Ding Er-miao.

Wan Shu-gao, Li Wei-nian, Lin Xi-ruo e os demais acharam aquilo fascinante e misterioso, passando também a encarar a ponta do guarda-chuva de Ding Er-miao.

Viu-se então Ding Er-miao movimentar lentamente o guarda-chuva, traçando o contorno do diagrama de Yin-Yang num ritmo constante, sem pressa. No entanto, momentos depois, aquele padrão de Yin-Yang parecia mover-se em sincronia com a ponta do guarda-chuva, e os dois "olhos" do peixe ostentavam uma atração infinita, impedindo que os presentes desviassem o olhar.

Os olhos de Xie Guo-ren fitavam intensamente o desenho, e o seu olhar tornava-se cada vez mais límpido.

A cerca de dez minutos dali, Ding Er-miao interrompeu gradualmente os movimentos, permitindo que Xie Guo-ren descansasse um pouco. Mudando de direção, passou a apontar e traçar com o guarda-chuva o segundo maior diagrama de Yin-Yang.

……

Depois de percorrer todos os quatro diagramas, já havia passado mais de meia hora.

Ding Er-miao cessou os movimentos e notou que o ânimo de Xie Guo-ren havia melhorado consideravelmente; nos olhos dele, era possível ver novamente um vislumbre de vitalidade.

— Como vocês estão se sentindo? — perguntou Ding Er-miao a Lin Xi-ruo, Xie Cai-wei e aos outros.

— Um esquecimento completo de si e do mundo... Mente clara e espírito revigorado — murmurou Lin Xi-ruo. — Isso é fabuloso.

Wan Shu-gao também, com um ar abobado, disse:

— Irmão Er-miao, no início eu estava morrendo de fome, mas, de tanto olhar, acabei me esquecendo até da fome! Como você fez isso? Quando você apontava com o guarda-chuva agorinha, parecia que o desenho estava se movendo.

Não apenas Lin Xi-ruo e Wan Shu-gao, mas também Xie Cai-wei e Li Wei-nian estavam igualmente estupefatos, pois também haviam sentido a transformação em seu estado mental após contemplar os diagramas.

— Na verdade, não é nada de mais; é o mesmo princípio de contemplar a parede que os antigos praticavam. Encarar a parede serve apenas para concentrar o pensamento a fim de compreender algo. E o diagrama taoísta do Yin-Yang é capaz de ajudar as pessoas a concentrarem o espírito com muito mais eficácia — sorriu Ding Er-miao.

— O meu guarda-chuva guiou do exterior para o interior, e os quatro círculos iam se estreitando gradativamente, por isso todos conseguiram se concentrar rapidamente, alcançando esse efeito. Na realidade, este padrão é eficaz para muita gente; algumas crianças que não prestam atenção nos estudos, se forem orientadas a olhar para estes quatro círculos do maior para o menor todos os dias, mantendo o hábito por um período, podem recuperar a capacidade de concentração. O chefe Xie pode olhar para eles todos os dias daqui em diante e, mesmo sem a minha orientação, conseguirá restaurar o vigor mental.

Dito isso, Ding Er-miao voltou-se para Xie Guo-ren e perguntou:

— Chefe Xie, posso lhe fazer algumas perguntas agora?

Xie Guo-ren assentiu com a cabeça, depois ergueu novamente os olhos para o diagrama de Yin-Yang na parede oposta e disse:

— Na verdade, eu sei o que você quer perguntar.

Ding Er-miao pensou por um instante, fez um gesto com a mão e pediu a Li Wei-nian e Wan Shu-gao que saíssem. Lin Xi-ruo hesitou um pouco, mas acabou saindo também.

Em meio a um silêncio profundo, Xie Guo-ren começou a falar:

— Na verdade, fui eu quem falhou com Zhong Hao-ran. Anos atrás, quando ele levou Yu-lian embora, cheguei a enviar homens para procurá-lo e caçá-lo por toda parte. No fim, encontrei-o numa montanha a pouco mais de vinte quilômetros ao norte da Cidade das Montanhas. Essa montanha chamava-se Colina dos Espiões, de relevo complexo. Dizia-se que, na época da guerra civil, muitos espiões se escondiam lá.

O tom de Xie Guo-ren era extremamente calmo, como se narrasse uma história que não lhe pertencia.

— Ordenei aos meus subordinados que o caçassem. Naquela época, as habilidades místicas dele não eram muito avançadas e ele não conseguiu resistir, sendo acuado até a beira de um penhasco por mim e mais três homens. Perguntei-lhe o paradeiro de Yu-lian, mas ele manteve-se irredutível. Num acesso de raiva, empurrei-o para o abismo...

— Éramos irmãos, trabalhamos juntos como operários da construção civil na Vila Xiao Ge e juramos perante os céus: "Se a riqueza nos sorrir, jamais nos esqueçamos uns dos outros!" Mas... a minha ganância falou mais alto por um instante, arruinando meu irmão e também a mulher que eu mais amava, Yu-lian.

Ao ouvir aquilo, Xie Cai-wei já cobria a boca, soluçando baixinho. Analisando as informações disponíveis até o momento, o fato de seu pai, Xie Guo-ren, nunca ter se casado oficialmente decorria, de fato, da incapacidade de superar a perda de Hua Yu-lian.

— Tudo o que acontece hoje é o meu carma. Embora eu tenha feito muitas obras de caridade depois disso, meu coração jamais encontrou paz. Só quando vi os ossos de Yu-lian desenterrados na Vila Xiao Ge é que compreendi que ela nunca mais voltaria. Só então percebi o quanto Zhong Hao-ran me odiava e o quão profundamente desiludido ele estava comigo.

— Na verdade... quando você empurrou Zhong Hao-ran do penhasco, a mãe da irmã Cai-wei já havia falecido — disse Ding Er-miao, franzindo o cenho vagarosamente. — Isto é, sem dúvida, uma questão de causa e efeito. Quem diria que Zhong Hao-ran não morreria na queda e retornaria vinte anos mais tarde?

— Mas Yu-lian teve uma morte terrível — lamentou Xie Guo-ren. — Aquele arranjo de pessegueiros na Vila Xiao Ge, eu já o ouvira mencionar...

— Chega! — interrompeu Ding Er-miao prontamente.

A realidade era cruel demais; se Xie Cai-wei descobrisse a verdade, certamente desmoronaria.

— Resta ainda uma questão, peço que o chefe Xie me esclareça — disse Ding Er-miao, fitando Xie Guo-ren. — O Zhong Hao-ran sabe a sua data e hora exatas de nascimento?

Xie Guo-ren assentiu:

— É claro que sabe. Antigamente, toda vez que negociávamos, assinávamos contratos ou abríamos um canteiro de obras, era ele quem escolhia as datas com base no meu horóscopo.

Ding Er-miao ponderou por um longo momento, acenou levemente com a cabeça e afirmou:

— Entendi. Descanse, chefe Xie.

— Não, continuarei a observar o Yin-Yang por mais um tempo.

Xie Guo-ren voltou-se para a filha e disse:

— Cai-wei, já não é cedo, faça a gentileza de acompanhar o jovem irmão Ding e os outros para refeições. Deixe-me um pouco em paz.

Parecendo um tanto apreensiva e relutante, Xie Cai-wei hesitou sem dar um passo. Com um sorriso, Ding Er-miao segurou-a pela manga e conduziu-a para fora.