Capítulo 138: Língua Comprida

Nesse momento, Ding Ermiao estava escondido atrás de uma lixeira não muito longe dali. Ao ouvir a voz de Shuanzhu, ele finalmente soltou um suspiro de alívio e desfez o gesto de captação de almas.

Pouco antes, quando Wu Zhanzhan estava com a mente completamente confusa, Ding Ermiao recitou de perto o encantamento de captura de alma, conseguindo enfim resgatar a alma de Shuanzhu da Corda de Impermanência.

Os quatro transeuntes anteriores eram justamente Li Weinian, Wan Shugao, Wang Jiayu e Deng Limin.

Wang Jiayu e Deng Limin foram os dois primeiros transeuntes a "morrer", mas Li Weinian, confiando em sua própria agilidade, aproveitou o momento em que Luzhu fingiu empurrá-lo para saltar no ar, agitando as mãos e bloqueando a Corda de Impermanência. Foi graças a isso que Luzhu conseguiu escapar ilesa, caso contrário, tem-se que ela mesma teria ficado firmemente amarrada pela corda.

Ao ver Shuanzhu escapar, Wu Zhanzhan ficou furiosa a ponto de soltar fumaça pelas ventas. Ela puxou a Corda de Impermanência com violência, fechou o cenho e rugiu: "Seus imprestáveis, nenhum de vocês vai fugir!"

Contudo, naquele instante, além de Wan Shugao, que havia disparado em disparada logo no início, os três "mortos" restantes também ressurgiram juntos e correram desesperadamente em direção àquela extremidade da Rua Feifeng.

Era verdadeiramente uma transição da paralisia à epilepsia; em um piscar de olhos, eles já haviam corrido mais de dez metros.

"Parados!" Wu Zhanzhan brandiu a Corda de Impermanência e os perseguiu implacavelmente.

Uma lixeira à beira da estrada foi atingida sem querer pela corda e voou para o lado com um estrondo.

Droga! Ding Ermiao, atrás da lixeira, levou um susto enorme e pensou consigo mesmo: "Eu estava me escondendo tão bem, mesmo assim ela me achou?" Ele deu um rolamento no chão e, ao se levantar, ergueu a mão e lançou um talismã de papel na direção de Wu Zhanzhan.

"Que diabo é isso?!" Wu Zhanzhan também se assustou ao ver outra pessoa emergir de trás da lixeira. Vendo um talismã de papel voar em sua direção, ela não hesitou, esquivando-se para o lado enquanto chicoteava a Corda de Impermanência em um movimento circular, despedaçando o talismã.

Mas a oportunidade tática passou num piscar de olhos. Aproveitando essa brecha, Ding Ermiao já havia disparado em fuga, correndo em poucos passos até a entrada do beco.

"Miao Erding?" A entrada do beco era bem iluminada, e Wu Zhanzhan reconheceu de relance a silhueta de Ding Ermiao.

"Miao Erding, juro que um dia vou te cortar em de milhares de pedaços para desabafar todo o ódio do meu coração!" Wu Zhanzhan bateu o pé, recolheu a Corda de Impermanência — que se transformou em uma pulseira e voltou para seu pulso — e caminhou de volta com rancor.

O indivíduo já havia escapado do beco; se ela fosse perseguimi-lo na avenida principal, os policiais de patrulha de Shancheng a tratariam como uma lunática e a prenderiam.

Além disso, aqueles cem mil yuans ainda estavam caídos no chão; ela não podia simplesmente abandoná-los, podia?

Retornando ao local onde o dinheiro estava, Wu Zhanzhan agachou-se para recolhê-lo, mas de repente começou a chorar copiosamente...

Ela havia descido da montanha fazia apenas um dia e já estava sendo intimidada por esse Miao Erding duas vezes seguidas; como não se sentir injustiçada? Se seu mestre Long Shuanghu soubesse disso, ele não morreria de raiva e a xingaria por ser incompetente?

Ela que pensara que ser uma discípula de Maoshan e vagar pelos rios e lagos seria algo extremamente estiloso, mas, logo após conseguir capturar um fantasminha, ele foi resgatado por esse tal de Miao Erding. Para piorar, aqueles quatro sujeitos haviam se aliado a uma fantasma feminina para fingir de mortos, assustando-a a ponto de quase fazer sua alma voar do corpo, e ela ainda sentia calafrios só de lembrar.

Ah, os rios e lagos... dizer que te ama não é nada fácil!

Quanto mais pensava nisso, mais sufocada se sentia, e o choro de Wu Zhanzhan tornava-se cada vez mais solitário e desolador.

De repente, uma voz feminina e suave ecoou atrás dela: "Menina, por que está chorando aqui? Foi abandonada pelo namorado? Que coitadinha."

Agachada no chão, Wu Zhanzhan limpou as lágrimas, olhou para a belísima jovem senhora parada ao seu lado e perguntou: "Eu choro o quanto quiser, o que você tem a ver com isso?"

"Eu vi você chorando tão tristemente e quis ajudar", respondeu a jovem senhora, forçando um sorriso acolhedor e muito encantador.

"Como você pode me ajudar?" Wu Zhanzhan fez um beiço.

A jovem senhora sorriu e explicou calmamente: "Na verdade, viver neste mundo é apenas um tormento. Só com a morte se põe fim a tudo e se alcança a libertação completa..."

"Mas eu só tenho vinte anos, como posso morrer?" soluçou Wu Zhanzhan.

"E por acaso aos vinte anos não se pode morrer?" continuou a jovem senhora, orientando-a pacientemente:

"Quando se chega à madrugada, todas as glórias e riquezas tornam-se ilusão; pensando em cem anos depois, não há jovens nem velhos, todos já viraram pó. Pense bem, de qualquer forma as pessoas hão de morrer; daqui a cem anos, haverá alguém vivo entre os que hoje respiram? Já que todos houvermos de morrer, por que prolongar a vida por mais algumas décadas apenas para sofrer neste mundo?"

Wu Zhanzhan enxugou as lágrimas, assentiu lentamente e disse: "Isso parece fazer sentido."

"Sempre fez todo o sentido", sorriu novamente a jovem senhora. "Irmãzinha, se você quer morrer, eu posso te ajudar."

"Ótimo, obrigada. Mas eu tenho medo de dor se usar uma faca para cometer suicídio, e... também não quero morrer com uma aparência feia. Existe algum método de morte melhor, que me faça partir rápido e ficar bonita depois de morta?" perguntou Wu Zhanzhan.

A jovem senhora pensou um pouco e sugeriu: "Encontrar uma corda e amarrá-la no pescoço faz a morte ser rápida."

"Você está falando de enforcamento, não quero isso", Wu Zhanzhan balançou a cabeça e disse: "Ouvi dizer que quem morre enforcado fica com a língua muito comprida e os olhos saltados, é horrível."

"Não tem problema, quando você morrer, quem for recolher seu corpo colocará sua língua de volta e fechará suas pálpebras. Depois, ao mandarem você para a funerária, um maquiador fará uma maquiagem em você, garanto que ficará lindíssima..."

Wu Zhanzhan assentiu e perguntou novamente: "Mas aqui não tem corda nem árvore, mesmo que eu quisesse me enforcar, não daria certo."

"Venha comigo, venha", a jovem senhora sorriu, movendo suas pernas longas e esguias, e caminhou silenciosamente em direção ao centro do beco.

Wu Zhanzhan levantou-se e, agindo como um cadáver ambulante, seguiu os passos da senhora.

Diante de um poste de iluminação pública, a jovem senhora parou e olhou ao redor.

"Irmãzinha, naquele poste de luz há um pedaço de corda usada para secar roupas, está vendo?" apontou a senhora. "Bem ali, há alguns tijolos, vá trazê-los para usar como apoio para os pés. Dê um nó naquela corda e coloque-a no pescoço."

Em completo silêncio, Wu Zhanzhan virou-se, trouxe os tijolos mencionados, empilhou-os, subiu neles e permaneceu atônita, olhando fixamente para a corda no poste.

"Isso mesmo, não tenha medo, dê um nó na corda formando um círculo e enfie o pescoço dentro", persistia a jovem senhora com suas doces persuasões.

"Sabe de uma coisa? A achando que esta corda não se parece com uma corda, parece mais com a sua língua", Wu Zhanzhan virou-se para encará-la.

A senhora soltou uma risadinha e disse: "Irmãzinha, sua vista está embaçada. Minha língua está dentro da minha boca, veja só, ah, ah, ah..."

Dito isso, a senhora abriu bem a boca e para fora saltou um pedaço de língua comprida.

Wu Zhanzhan esboçou um sorriso gélido, agarrou ferozmente a língua da senhora e puxou com toda a força, esticando-a por vários palmos; em seguida, com movimentos rápidos dos braços, enrolou aquela língua comprida duas ou três vezes ao redor do pescoço da própria senhora!

"Tanta conversa depois de morta, você é mesmo uma mulher de língua comprida!" Apertando firmemente o pescoço da senhora com a corda improvisada, Wu Zhanzhan esbugalhou os olhos e rugiu:

"Até uma alma penada pendurada ousa vir me intimidar! Como o tigre não racha as garras, acham todos que sou um gatinho doente, é?! Hoje eu vou cortar sua língua centímetro por centímetro, para você aprender qual é a consequência de ter olhos sem pupilas e ousar ofender uma discípula de Maoshan —!!!"

"Uu-uu, uu-uu..." Com o pescoço estrangulado, os olhos da senhora saltaram e ela gritou de forma ininteligível: "Uu-uu, eu sei que errei, por favor, grande mestra, poupe-me..."

"Poupá-la?! Poupá-la?! Poupá-la?!" Wu Zhanzhan derrubou a fantasma no chão, desferindo-lhe socos e pontapés com a fúria impetuosa de um tigre enlouquecido: "Poupá-la? Se eu te poupar, em quem vou descarregar minha raiva? Hein?!"