Capítulo 059: O Ferro do Arado
Ao ver Ding Er Miao sair do quarto, Lin Xi Ruo não hesitou e o seguiu imediatamente. Xie Cai Wei, um pouco mais lenta, hesitou por um momento, mas acabou permanecendo no quarto.
No hospital, é comum haver muitos espíritos errantes; embora fosse dia, nos cantos mais sombrios Ding Er Miao ainda via, de vez em quando, sombras de fantasmas passando. Ele parou diante da janela do corredor no sétimo andar, fitando atentamente para baixo, à procura de alguma sorte: talvez encontrasse um ou dois fantasmas rancorosos ou malignos, para então capturá-los e acumular um pouco de mérito espiritual para si mesmo.
— O que foi, está aí pensando na vida? — Lin Xi Ruo aproximou-se, parando de frente para Ding Er Miao, analisando seu semblante com um leve tom de deboche: — Acho que aqueles familiares não vão aceitar sua proposta. Afinal, trata-se de vidas humanas; é natural que não confiem. E você, sendo discípulo do Monte Mao, por que não usa uma túnica taoísta, um chapéu de sacerdote, ou carrega um espanador? Assim, pelo menos, teria a aparência certa; bastava falar algo e todos acreditariam. Mas não, você se veste como uma relíquia arqueológica, é tão jovem, quem teria coragem de confiar?
Ding Er Miao soltou uma risada: — Por que eu deveria ficar preocupado? Se eles quiserem me ouvir, eu faço o esforço; se não quiserem, fico de boa. Mesmo que os dois seguranças morram, ninguém vai me responsabilizar, e os espíritos vingativos não virão atrás de mim. O imperador não se apressa, mas o eunuco sim; por que eu deveria me importar?
— Ah, então você é um eunuco? Que honra, que honra! — Lin Xi Ruo riu sem pudor, chamando a atenção de enfermeiros e médicos que passavam pelo corredor.
Ding Er Miao olhou para ela de modo complexo, depois abriu um sorriso: — Irmã, sem uma investigação, não se pode opinar. Ou quem sabe você...
Antes de terminar a frase, Lin Xi Ruo desferiu-lhe um chute certeiro. Ding Er Miao desviou o corpo, mas acabou acertado de leve no quadril.
O som dos saltos altos ecoou; Xie Cai Wei se aproximou calmamente de Ding Er Miao, balançou levemente a cabeça: — Er Miao, os familiares não aceitaram a alta, e... os médicos do hospital também não concordam.
Ding Er Miao entendeu. Não só não havia convencido os familiares, como provavelmente Xie Guo Ren também não ousava assumir esse risco. No fim, era por ser jovem demais e não ter feito nome ainda, por isso era subestimado.
— Tudo bem, vamos observar por enquanto. Se não der certo, pensaremos em outra solução — disse Ding Er Miao, olhando para Xie Cai Wei. — Irmã Cai Wei, preciso ir com a policial até o crematório. Assim que terminar lá, volto para o canteiro de obras do projeto Jardim à Beira d’Água.
Xie Cai Wei sorriu e acenou com um “até logo”, observando Ding Er Miao e Lin Xi Ruo entrarem no elevador.
Ninguém sabia ao certo onde estava o caixão do velho Han; já passava do meio-dia e ainda não o haviam levado ao crematório. Sem alternativa, Lin Xi Ruo procurou um pequeno restaurante próximo ao crematório, e enquanto comia com Ding Er Miao, aguardava.
Após a refeição, Ding Er Miao ligou novamente para o velho Han, apressando-o sobre quando o caixão seria entregue.
A resposta quase fez Ding Er Miao cuspir sangue: o carpinteiro ainda estava terminando o serviço. Quando Ding Er Miao ia reclamar, o velho Han acrescentou que, antes do pôr do sol, o caixão certamente chegaria.
Ao menos, a companhia de Lin Xi Ruo, uma beldade, tornava a longa tarde menos tediosa para Ding Er Miao. Ele até usou de lábia para convencê-la de seus talentos, e sob o pretexto de ler sua sorte, pôde admirar discretamente o decote dela.
Pouco depois das quatro da tarde, o caixão finalmente chegou: feito de madeira de cedro, tamanho padrão, sem verniz, apenas cru, como Ding Er Miao havia solicitado — não por negligência do velho Han.
Lin Xi Ruo, em sua posição de detetive-chefe, já havia coordenado tudo com o crematório; o caixão foi encaminhado sem problemas ao necrotério. Ding Er Miao levou Lin Xi Ruo consigo, olhando ao redor e suspirando: — Viver é pior que morrer, viver é pior que morrer...
— Por que viver seria pior que morrer? — sussurrou Lin Xi Ruo — Não vá perder as esperanças, este caso ainda não terminou, ajude até o fim.
Ding Er Miao ignorou o último comentário, apontou para as mesas ao redor e explicou: — Veja, todos esses mortos têm ar-condicionado, melhores condições do que muitos vivos. Não é viver pior que morrer?
Alguns funcionários do crematório que trouxeram o caixão olharam para Ding Er Miao, e um deles murmurou: — Até para morto usar ar-condicionado tem custo, às vezes sai mais caro do que para os vivos.
No estacionamento se paga tarifa, no necrotério também se paga, todo mundo sabe disso.
Ding Er Miao abriu os olhos, ameaçador: — Ei, estou dizendo isso para confortar os mortos, para que fiquem aqui tranquilos. Se você ficar brincando, cuidado para não virem hoje à noite economizar e refrescar-se no seu quarto.
Imediatamente, todos se calaram, assustados. No fundo, devem ter praguejado contra os antepassados de Ding Er Miao.
Apesar de trabalharem no crematório e serem corajosos, seguiam muitos tabus. Depois do episódio da noite anterior, com o velho Zhang fugindo apavorado, o ambiente estava ainda mais carregado; todos estavam tensos, vendo fantasmas em cada sombra.
No centro do necrotério, limparam um espaço. Ding Er Miao orientou quatro funcionários a colocar o caixão sobre dois bancos longos, alinhando-o de leste a oeste. Os bancos, comprados de camponeses do interior, porque ninguém mais na cidade tem móveis assim.
O corpo e a cabeça do velho Zhang foram retirados do saco e colocados sobre uma das mesas. Um maquiador funerário veio costurar a cabeça ao corpo, e então, juntos, puseram o velho Zhang recomposto dentro do caixão.
— Pronto, podem sair e, por favor, fechem a porta — disse Ding Er Miao aos funcionários.
Sem saberem quem era Ding Er Miao, mas vendo que ele vinha acompanhado da chefe da equipe de homicídios, Lin Xi Ruo, imaginaram que ele também fosse alguém importante e obedeceram, saindo e fechando a porta.
Agora, só restavam Lin Xi Ruo e Ding Er Miao no amplo necrotério. O ar frio era intenso, gelando até os ossos, aumentando a sensação de estar no próprio inferno.
— Ei, por que mandou eles saírem? — Lin Xi Ruo protestou.
Se todos ficassem, o ambiente pareceria menos assustador. Agora, só os dois cercados de cadáveres, a apreensão era inevitável.
— Rituais taoístas não podem ser vistos por leigos — Ding Er Miao disse com um sorriso travesso. — Além disso, não acha romântico só nós dois nesse salão enorme?
— Romântico o quê! — Lin Xi Ruo, encolhida pelo frio, abandonou o ar de mulher de ferro e murmurou — Trabalha logo!
Ding Er Miao, despreocupado, pegou um fio vermelho e traçou a linha central do caixão. Em seguida, tirou uma bússola para ajustar a direção e, por fim, acertou a posição da cabeça do velho Zhang dentro do caixão, alinhando o nariz dele com o centro do caixão.
Depois, pegou limalhas de ferro que comprara do velho Han e espalhou nos espaços ao redor do corpo.
— Primeira etapa concluída. Irmã, venha me ajudar a tampar o caixão.
Chamou Lin Xi Ruo, e juntos fecharam a tampa, que não era muito pesada — uns quarenta quilos.
Lin Xi Ruo hesitou: — Só isso?
— Nem de longe. Acabamos apenas de posicionar o velho Zhang para bloquear as más energias — respondeu Ding Er Miao, revirando a bolsa.
— E as limalhas de ferro, para quê servem? — perguntou Lin Xi Ruo.
Ding Er Miao se endireitou, segurando uma linha de giz: — Já que perguntou, vou explicar para que entenda o mistério. Essas limalhas não são comuns. Ferro comum serve para facas, espadas, parafusos — mas não afasta más energias, muito menos combate túmulos malignos. Se vendidas como sucata, não valeriam quase nada...
No passado, nas montanhas, Ding Er Miao assistia a dramas de época e dominava a arte de falar de modo rebuscado.
— Fale direito — Lin Xi Ruo o censurou.
Pelo visto, ela conhecia bem aquele estilo literário e sabia como desmontá-lo.
Ding Er Miao sorriu sem graça: — Na verdade, essas limalhas vêm de aros de arado com mais de vinte anos. O arado fura a terra, é feito para “romper”. O arado é metal, o metal é o primeiro dos cinco elementos, nada lhe resiste. Não há demônio ou fantasma que não o tema.
Lin Xi Ruo fez pouco caso, pensando que caçar fantasmas talvez fosse fácil, bastando o material certo.
Explicado o ferro do arado, Ding Er Miao pegou a linha de giz e começou a traçar linhas paralelas sobre a tampa do caixão, cada uma separada por um ou dois centímetros. Depois traçou linhas transversais, recitando: — Tenho uma casa, metade alugada ao Rei da Roda. Às vezes, um fio de luz escapa, e todos os demônios do mundo fogem de pavor!
— Está recitando um feitiço? — Lin Xi Ruo perguntou.
— Não, é só uma rima — Ding Er Miao respondeu.
— Vi em muitos programas que exorcistas usam linhas de giz para afastar fantasmas. Isso funciona mesmo? — Lin Xi Ruo, sem ter o que fazer, fez várias perguntas.
— Funciona, e muito. O mestre carpinteiro Lu Ban, ao usar a madeira como caminho espiritual, criou a linha de giz e o esquadro, ambos com poder de afastar o mal. Existem milhares de caminhos espirituais: Confúcio elevou-se pelo saber, Zhang San Feng pela luta... Suas imagens ou ferramentas de ofício também afastam o mal.
Desta vez, Ding Er Miao foi categórico:
— Dizem que a linha de giz de Lu Ban podia cortar madeira sem serra. Bastava traçar a linha, e a madeira cedia... Mas, com o tempo, os discípulos já não tinham esse poder.
Lin Xi Ruo, ainda desconfiada, rebateu: — Lendas não servem de prova.
Ding Er Miao sorriu, não explicou mais, e continuou traçando linhas, cantarolando animado.
De repente, Lin Xi Ruo lembrou-se de algo e perguntou: — Ei, você disse que toda profissão tem alguém que atingiu o caminho espiritual. Será que já houve algum policial que virou imortal?
Na verdade, apesar do tom cético, ela estava curiosa para saber se existira algum antecessor policial que tivesse se tornado uma espécie de patrono, igual Lu Ban para os carpinteiros. Antes de sair para missões, poderia ao menos queimar um incenso para ele. Mesmo que não protegesse de verdade, ao menos daria coragem.
Mas... por que esse devaneio soava tão rebuscado? Será que era influência de Ding Er Miao? Ao pensar nisso, Lin Xi Ruo ficou levemente corada.