Capítulo cento e dez: Não me importa se ela vive ou morre

Fiquei atônito por um momento, mas logo entendi: deve ter sido o Xiao Hai. Foi ele quem avisou Mu Chen.

Este sujeito, que língua solta!

Mu Chen pareceu ler meus pensamentos e disse: "Não culpe o Xiao Hai. Ele fez isso para o seu próprio bem, temendo que algo pudesse acontecer com você."

"Irmão Mu, eu preciso salvar aquela pessoa."

Minha atitude era firme. Leng Ruoshuang já tinha me salvado; ela era minha benfeitora. Agora que ela estava sendo mantida em cárcere privado, sua vida corria perigo a qualquer momento. Eu não poderia simplesmente fingir que não sabia de nada e me manter alheio. Se eu fizesse isso, minha consciência jamais teria paz. Devemos retribuir a gratidão de quem nos ajudou.

"Irmão, não é que eu queira impedi-lo de salvar alguém, mas, mesmo que eu deixasse, você tem alguma garantia de que conseguirá tirá-la de lá?" Mu Chen disse em tom solene. "Do lado da Leng Ruoshuang, ela enviou alguém para pedir socorro; você acha que o outro lado não tomou precauções? Se você for agora, não só não conseguirá salvá-la, como ainda se colocará em perigo."

"Além disso, este é um assunto da Câmara de Comércio Longteng, e você pertence à nossa Câmara de Comércio Sihai. Você já considerou as consequências de se intrometer nos assuntos de outra organização?"

"Então, quer dizer que não vou salvar ninguém?" perguntei, sentindo-me impotente.

"Você não pode se envolver nisso, a menos que o Oitavo Mestre concorde em intervir", analisou Mu Chen. "Porque, uma vez que as hostilidades comecem, isso provavelmente levará a uma guerra entre as duas câmaras. Sem o apoio do Oitavo Mestre, você não conseguirá fazer nada."

"Mas será que o Oitavo Mestre aceitaria?"

Sorri amargamente. Mesmo que eu fosse pedir a Fang Bazhi, eu duvidava que ele concordasse. Afinal, quem estaria entediado a ponto de se meter na vida dos outros sem motivo?

"Isso você terá que perguntar a ele", disse Mu Chen. "De qualquer forma, se o Oitavo Mestre concordar, apoiarei você no que decidir fazer. Se ele não concordar, não permitirei que você coloque sua vida em risco. Já que você me chama de irmão, não posso ficar parado vendo você caminhar para a morte."

A posição de Mu Chen era inabalável. Pelo que ele deu a entender, se o Oitavo Mestre negasse, ele me acompanharia o tempo todo para garantir que eu não fizesse nenhuma loucura. Claro, "acompanhar" soava bem, mas, sendo direto, era me vigiar para que eu não fosse salvar ninguém.

"Tudo bem, então venha comigo ver o Oitavo Mestre."

Agora, eu não tinha outra alternativa a não ser tentar o impossível, esperando que Fang Bazhi concordasse. Nesse momento, Xia Qing também chegou de carro para se juntar a nós, mas Mu Chen o dispensou. Eu e Mu Chen fomos até o local onde Fang Bazhi residia.

"Vocês dois, vindo me ver a uma hora dessas, há algo importante?"

"Oitavo Mestre, há algo com que gostaria de pedir sua ajuda."

"O que seria?"

"É o seguinte, a Câmara de Comércio Longteng..." Relatei a situação e expliquei o motivo da minha vinda. Fang Bazhi ouviu em silêncio.

Após um longo tempo, ele disse: "Eu também tomei conhecimento de alguns assuntos internos da Câmara de Comércio Longteng. No entanto, Chen Yang, você pode me dar uma razão para salvá-la? Não podemos deixar que um assunto pessoal seu afete toda a nossa câmara!"

Minha razão para salvá-la era que Leng Ruoshuang já tinha me ajudado. Mas, como Fang Bazhi disse, isso era um assunto pessoal, e a câmara não se envolveria.

"Chen Yang, o mundo dos negócios e das artes marciais tem suas regras, e a câmara tem as suas", disse Fang Bazhi em tom grave. "Mesmo sendo o presidente, preciso agir conforme as regras e dar o exemplo aos meus subordinados. Muito bem, se você insiste em salvá-la, não o impedirei, mas, caso algo dê errado, a câmara não irá intervir por você."

"Está bem!"

Apertei os dentes e concordei. Na verdade, eu nem contava com a ajuda de Fang Bazhi. Tudo aquilo era por causa de Mu Chen, que insistiu que eu precisava da aprovação do Oitavo Mestre para me deixar ir.

Mu Chen, ao ouvir isso, ficou perplexo: "Oitavo Mestre, por que o senhor..."

Antes que ele pudesse terminar, Fang Bazhi o interrompeu com um gesto de mão: "Sei o que você quer dizer. Você acha que permitir que Chen Yang vá sozinho salvar alguém é o mesmo que mandá-lo para a morte. Mas você acha que impedi-lo à força seria melhor?"

"Se não deixarmos Chen Yang ir e algo acontecer com Leng Ruoshuang, ele viverá o resto da vida em culpa. Entre nós, pessoas de honra, retribuir o bem com o bem e o mal com o mal é o que nos dá satisfação. Admiro isso em Chen Yang; ele sabe o que é gratidão."

Eu não esperava que Fang Bazhi compreendesse tão bem o que se passava no meu íntimo. Ele parecia ler meus pensamentos como ninguém.

Fang Bazhi acrescentou de repente: "Façamos assim: enviarei alguns homens para agirem com você e ajudarem a resgatar Leng Ruoshuang."

Fiquei atônito: "Oitavo Mestre, o senhor não disse que a câmara não se envolveria nisso?"

Fang Bazhi sorriu: "Eu disse que a câmara não se envolveria, mas esta é uma ajuda pessoal minha, nada tem a ver com a câmara."

"Muito obrigado, Oitavo Mestre!"

Eu estava radiante. Com a ajuda de Fang Bazhi, a missão de resgate estava muito mais garantida.

"Vá para casa primeiro. Vou enviar alguém para investigar a situação", disse Fang Bazhi. "Assim que tivermos os detalhes, avisaremos você. Não se preocupe demais; como Leng Ruoshuang tem sido mantida em cárcere privado e não foi morta, isso significa que, por enquanto, ela não corre risco imediato."

"Certo!"

A análise de Fang Bazhi fazia sentido, e eu não tinha motivos para recusar. Um ou dois dias, eu podia esperar.

No caminho de volta, Mu Chen murmurou: "É realmente estranho. Quando foi que o Oitavo Mestre se tornou tão complacente? E ainda enviar homens para te ajudar no privado? Isso não parece o estilo de trabalho dele."

Fiquei pensativo. Antes, eu não tinha notado, mas agora que Mu Chen mencionou, parecia estranho mesmo. Por que Fang Bazhi seria tão bondoso a ponto de ajudar a salvar alguém? O que ele ganharia com isso?

Pensei e pensei, mas não consegui chegar a nenhuma conclusão, então desisti.

Eu disse sorrindo: "Irmão Mu, isso é falta da sua parte. O Oitavo Mestre concordou em ajudar, o que é uma coisa boa para mim. Por que seu tom parece que você preferia que ele tivesse negado?"

Mu Chen respondeu: "Irmão, sendo sincero, quando pedi para você ir falar com o Oitavo Mestre, foi para te colocar em uma situação difícil, porque eu não queria que você se arriscasse. Na minha cabeça, ele certamente negaria, pois não intervir faz parte dos interesses da nossa Câmara de Comércio Sihai."

"Como assim?"

"Existem três grandes câmaras de comércio na Cidade Fronteiriça. Embora haja conflitos constantes, os líderes têm algum relacionamento pessoal e mantêm as aparências", explicou Mu Chen em tom grave. "Mas você precisa entender de onde tiramos nosso sustento. A cidade é pequena, mas há três câmaras. Se fosse você, tendo a chance de anexar o território do outro, você desperdiçaria essa oportunidade?"

"Não!"

Se fosse eu, tendo a oportunidade de expandir meu território e aumentar meu poder, eu jamais perderia a chance.

"A atual Câmara de Comércio Longteng é um grande banquete, e agora que eles estão em caos interno", continuou Mu Chen, "assim que o momento for oportuno, nossa Câmara de Sihai atacará e certamente morderá um pedaço da Longteng. Conhecendo a personalidade do Oitavo Mestre e seu histórico, ele fará isso. Além disso, soube que a Câmara de Comércio Shuanglong enviou representantes recentemente querendo formar uma aliança conosco para dividir o território da Longteng."

Fiquei paralisado. Não esperava que houvesse tantas coisas que eu desconhecia, e Mu Chen nunca tinha me contado nada.

"Não me olhe assim", disse Mu Chen com um sorriso amargo. "Eu não te contei antes para o seu próprio bem. Eu sabia que, se soubesse, reagiria assim. Eu só não queria que você se envolvesse nos assuntos da Longteng. Eu sei que Leng Ruoshuang foi boa para você, mas, sendo rude, eu não tenho amizade com ela. Se ela viver ou morrer, não me importa. Mas, como você me chama de irmão, sua segurança é minha responsabilidade."

Por um momento, não soube o que dizer, mas pude sentir que o cuidado de Mu Chen era genuíno e sincero, sem qualquer falsidade. Não quis discutir o fato de ele ter escondido isso de mim e perguntei: "Irmão Mu, se é assim, por que o Oitavo Mestre concordou em me ajudar e até ofereceu reforços?"

Mu Chen franziu a testa: "É por isso que estou confuso!"

Deixei para lá. Era esforço mental demais. Não importava o que aquele velho Fang Bazhi estivesse planejando; se ele estava disposto a ajudar, o importante era salvar Leng Ruoshuang primeiro. Quanto ao que aconteceria depois, eu só poderia avançar um passo de cada vez.