Capítulo 103: Começar a xingar diretamente

As palavras de Zhang Yu soaram como uma afronta direta, proferidas não apenas diante de todos os oficiais de alta patente da Guarda de Fronteira, mas na presença do próprio General de Exército, Zhao Guangxin!

Mesmo o soldado mais covarde não suportaria tamanho escárnio e insulto. Ouviu-se, então, o clangor metálico de lâminas sendo desembainhadas. Vários oficiais de nível superior apontaram suas espadas para Zhang Yu, gritando:
— Um homem de honra pode ser morto, mas não humilhado! Covarde, saque sua espada!

— Sacar o quê, seu idiota! — Zhang Yu soltou uma risada desdenhosa. — Um no ápice do quinto nível e outro que mal entrou no sexto? Acham mesmo que têm moral para gritar comigo? Quando eu caçava cinco guerreiros de sexto nível na arena, vocês nem sabiam o que estavam fazendo da vida!

Dito isso, ele cuspiu no chão e pisou com força sobre a saliva.

— Você...
— Zhang Yu, você está passando dos limites! — alguém rugiu.

Zhang Yu rebateu:
— Não sou eu quem passa dos limites, é o comportamento de vocês que é deplorável. Dou-lhes o último aviso: parem de tagarelar e deem o fora daqui. O que estou fazendo diz respeito à sobrevivência da humanidade. Parem de atrapalhar, seus inúteis!

Gritos de indignação ecoaram ao redor. Ao lado, o General Zhao Guangxin, que permanecia em silêncio, de repente teve um brilho nos olhos e levantou a mão. A autoridade de um grande general ainda impunha respeito; as vozes cessaram instantaneamente.

Zhao Guangxin perguntou a Zhang Yu com genuíno interesse:
— Pequeno camarada, você disse que o que está fazendo diz respeito à sobrevivência da humanidade. Pode me dizer exatamente o que é?

Após os eventos recentes, Zhao sentia um interesse profundo por Zhang Yu. Ele sabia que aquele jovem não falava ao vento; cada ação sua revelava uma visão estratégica extraordinária e extremamente avançada. Era um pensamento estratégico único, difícil de encontrar em um milhão, superando a vasta maioria dos oficiais da ativa, e até mesmo a si próprio, um General de Exército.

Zhang Yu hesitou. Embora não quisesse que a Guarda de Fronteira interferisse, sabia que Zhao tinha total direito de conhecer os segredos militares. Ele fez um gesto para o general:
— General, por favor, venha comigo.

Os oficiais fuzilaram Zhang Yu com o olhar, e alguns tentaram dissuadir Zhao:
— Comandante, esse moleque não tem um pingo de educação, não vá!

— Vocês não entendem nada! — repreendeu Zhao Guangxin no mesmo instante. O oficial repreendido ficou paralisado, sem ousar retrucar.

Zhao Guangxin caminhou ao lado de Zhang Yu, seguindo-o em direção ao oeste. A chuva caía torrencialmente, os trovões rugiam e o dique do rio estava escorregadio e difícil de atravessar. O que parecia ser um trajeto de apenas cem metros levou dez minutos para ser percorrido.

Zhang Yu apontou para a escuridão à frente, onde diversos soldados trabalhavam freneticamente com pás. Eles já haviam aberto uma vala profunda e imensa, mas a obra ainda não estava concluída e continuava a avançar.

— General, veja, essas são as fortificações que estou construindo — disse Zhang Yu.

— Você está... — Zhao Guangxin ficou estupefato. Ao ver a profundidade de vinte metros e a largura de mais de trinta, sentiu um frio na espinha. Era uma fenda gigantesca que se estendia ao longo do dique do Rio Chishui. Centenas de soldados mutantes escavavam com afinco, e o objetivo final era o próprio leito do rio.

— Você quer romper o dique do Rio Chishui?! — A voz de Zhao mudou completamente. Em vinte anos de carreira, nunca vira, nem na teoria nem na prática, alguém que ousasse cometer tal ato. Ele sentiu sua alma abandonar o corpo. — Você não pode fazer isso! É perigoso demais! Sabe que o baixo curso do rio é uma planície vasta? Se o dique for rompido, várias províncias a leste serão devastadas. Você pode até deter o exército demoníaco, mas destruirá o celeiro da nação, algo que levará anos para se recuperar! Sem falar nos milhões de civis que ficarão desabrigados e nas centenas de milhares de mortos. Isso é um pecado monstruoso!

Zhang Yu respondeu sem demonstrar emoção:
— Mas, dessa forma, o exército demoníaco também será aniquilado, não é?

Zhao Guangxin emudeceu.

Zhang Yu continuou:
— Ou será que o senhor tem outra forma de deter os demônios?
Zhao permaneceu com o rosto rígido como pedra; ele não tinha a menor ideia.

— General, a derrota da Guarda de Fronteira é uma questão de tempo. Uma vez que ela caia, tudo a leste do Rio Chishui deixará de ser território da Grande Xia e se tornará domínio demoníaco, um segundo Mundo Caído. Já que não será mais nossa terra, por que se preocupar tanto? Acha que, se ocuparem essa planície fértil, os demônios pagarão tributos em grãos? Ou que serão ingênuos a ponto de devolver milhões de cidadãos para que a Grande Xia crie novos exércitos para enfrentá-los? — O tom de Zhang Yu mudou bruscamente, tornando-se uma bronca severa: — Acorde, General!

— Posso lhe garantir: além de inundar as três tropas, não temos mais nenhuma saída! Se a Guarda de Fronteira for dizimada, as dezessete províncias da região externa cairão nas mãos dos demônios, e restará apenas o Exército Central. Acha mesmo que, com apenas ele, seremos capazes de retomar o território? E não me venha falar do Exército Expedicionário; eles mal conseguem sobreviver, cercados no teatro de operações do leste, esperando por socorro!

— Vocês, oficiais de alta patente, são hesitantes e carecem de coragem para agir. Têm medo de assumir responsabilidades, sempre preocupados com o "quem vai pagar o preço". Pois eu lhe digo: um país que deseja repelir invasores precisa pagar um preço! O campo de batalha não é a política da capital; aqui, as coisas mudam em um piscar de olhos. Quando vocês terminarem de discutir, tudo já estará perdido!

— Abandonem essa inércia! O exército é a lâmina nas mãos da nação. Devemos causar danos irreparáveis a qualquer invasor, não ficar aqui perdendo tempo. E não tente me contestar! Acha que eu não sei as consequências? Eu não queria abrir o dique, mas se o comando tivesse ouvido minhas sugestões antes, teríamos chegado a este ponto?

Nos últimos dias, a frustração de Zhang Yu atingira o limite; ele estava prestes a explodir. Ele desejava, com todas as forças, cortar as cabeças daqueles inúteis do comando da Guarda de Fronteira. Agora, ele apontava o dedo para o rosto de um General de Exército e descarregava toda a sua fúria.