Capítulo Trinta: O Incêndio
Com este grito, a pessoa irrompeu no recinto.
— Você não dizia que sofria de debilidade renal? Que não se interessava por mulheres? Então, tudo o que me disse era mentira! Você não me ama, mantém uma amante lá fora. Seu canalha desprezível, ingrato, hipócrita, pior que um animal... — A mulher desfiou uma série de insultos e, ao notar a barriga de Lu Qingran, começou a berrar. — Seus adúlteros malditos, eu vou acabar com vocês!
A mulher avançou, mas Song Yuchuan prontamente a conteve.
— Xu Qingqing, controle-se! Eu e a Marquesa...
— Meu marido me trai com uma mulher e você ainda me pede calma?!
— Ela é...
— Não me importa quem ela seja! Eu só sei que ela seduziu meu marido, ela é uma mulher vulgar! — Embora apontasse para Lu Qingran, Xu Qingqing não a olhou nem por um segundo, mantendo o olhar fixo em Song Yuchuan com uma expressão feroz, embora não parecesse genuinamente devastada.
Lu Qingran, ao ver Xu Qingqing, compreendeu a situação imediatamente. Com um sorriso resignado e divertido, ela perguntou:
— Sra. Song, a senhora acha que o Magistrado Song e eu temos algum tipo de caso?
— Não vou ouvir as desculpas dessa raposa, você... — Xu Qingqing lançou um olhar de soslaio para Lu Qingran, parou por um instante e, ao reconhecê-la, exclamou: — Você... você é a Marquesa de Xuanyang!
— Nós nos vimos na mansão do Primeiro Ministro — respondeu Lu Qingran com um sorriso.
Xu Qingqing ficou estupefata por um momento e, ao olhar para Song Yuchuan, viu que o rosto dele estava mais escuro que o fundo de uma panela.
— Eu... eu só vim ver porque você não tem voltado para casa à noite. Culpe seu subordinado, ele disse que havia alguém no seu quarto, por isso entendi tudo errado. — A voz de Xu Qingqing foi diminuindo à medida que ela abaixava a cabeça.
— Estou ocupado com um caso. Isso não é desculpa — respondeu Song Yuchuan friamente.
— Oh, agora acredito em você. Mas não por você, e sim por causa da irmã Lu.
Lu Qingran sorriu: — Agradeço a confiança, irmã Xu.
Xu Qingqing também sorriu, deixando o constrangimento de lado, e segurou o braço de Lu Qingran: — Puxa, nós nos demos tão bem! Não tenho muitas amigas em Pingjing, vamos nos ver mais vezes.
— Com certeza. Gosto de pessoas como a irmã Xu.
— Você é linda, gostei de você logo de cara.
— A irmã também é muito bonita.
— Eu não sou, ele me despreza e vive dizendo que sou uma mulher feia.
— Talvez o Magistrado Song é que não tenha bons olhos.
— Que nada, é que eu não sou do agrado dele, muito menos do coração dele.
Song Yuchuan, após ouvir as indiretas, chegou ao seu limite.
— A-Ping, leve a senhora de volta para casa.
O subordinado de Song Yuchuan entrou. Xu Qingqing lançou um último olhar furioso ao marido e, após trocar mais algumas palavras calorosas com Lu Qingran, começou a sair.
— Se você não aparecer no meu quarto logo, prepare-se para usar um par de chifres, porque acho que o A-Ping é um ótimo rapaz.
— Sra. Song, tenha piedade deste humilde servo!
— Veja só que falta de atitude!
— Eu estou realmente com medo, senhora.
Xu Qingqing saiu puxando a orelha de A-Ping. Song Yuchuan cerrou os dentes, levando um tempo para suprimir a irritação.
— Marquesa, podemos continuar?
Lu Qingran quase riu, mas ao ver o rosto lívido de Song Yuchuan, conteve-se.
— Sua esposa tem uma personalidade autêntica, é algo raro.
— É, e ela sempre cumpre o que promete.
— Ah? — Lu Qingran ficou confusa. Isso significava que ela realmente o trairia?
Song Yuchuan organizou seus subordinados para isolar o templo taoísta. Como já era tarde, não era conveniente para Lu Qingran acompanhá-lo, então ela retornou à mansão do Marquês. Para sua surpresa, Xie Xu já estava dormindo no quarto leste. Ele parecia ter ficado realmente assustado com a ameaça dela, seja por preocupação com ela ou com a reputação de Lu Wanrou.
Naquela noite, Lu Qingran dormiu bem. Ao acordar no dia seguinte, Xie Xu já havia partido.
— Ouvi dizer que aquela pessoa no Pavilhão Jinyue teve um pesadelo e caiu da cama ontem à noite — comentou a ama Duan enquanto servia o café da manhã.
— Ora, deve ter sido um alvoroço grande, mas ela não se feriu.
— O barulho foi grande, dizem que até a Marquesa Consorte foi despertada.
Lu Qingran baixou os olhos: — Ela queria usar a Senhora Bai para me pressionar.
Assim que terminou de falar, a ama Qin chegou, dizendo que a Senhora Bai estava no Pavilhão Jinyue e solicitava a presença imediata de Lu Qingran.
Lu Qingran respondeu calmamente: — Se a minha mãe insiste em me ver, terá de esperar um pouco.
A ama Qin, acreditando que Lu Qingran esperaria apenas até terminar o café, disse: — Então, por favor, apresse-se, a senhora não gosta de esperar.
Assim que a ama Qin se retirou, Lu Qingran terminou sua refeição, levou a ama Duan consigo e saiu pelos fundos da mansão, dirigindo-se diretamente ao templo taoísta. Ao chegar, ficou boquiaberta. O templo havia sofrido um incêndio e era agora apenas um amontoado de ruínas.
— Quando chegamos, o fogo já tinha começado. Alguém agiu antes de nós — disse Song Yuchuan, com a testa franzida ao vê-la chegar.
Lu Qingran respirou fundo: — Em tão pouco tempo, eles certamente não tiveram como remover os corpos enterrados no pátio dos fundos.
— Mesmo assim, não podemos entrar.
— Por quê?
— O comando da Guarda da Cidade isolou o local. Dizem que, até que o fogo se apague completamente, eles precisam entrar primeiro para investigar a causa. Só depois poderemos entrar.
— O governo é sempre lento.
— Portanto, só poderemos entrar daqui a cinco ou seis dias.
— Cinco ou seis dias? — Song Yuchuan franziu a testa. — Zhao Yan acordou esta manhã.
Zhao Yan ter acordado deveria ser uma boa notícia, mas, vendo a expressão de Song Yuchuan, percebeu que a notícia tornara-se um problema.
— Ele continua insistindo que foi o Príncipe de Changning quem o esfaqueou, alegando que os dois se tornaram inimigos por causa daquela dançarina e que o Príncipe queria matá-lo.
Lu Qingran suspirou: — Vocês três são amigos. Em quem você acredita agora?
Song Yuchuan olhou para Lu Qingran: — Vou julgar este caso na qualidade de Magistrado do Tribunal de Justiça. Eu acredito em você.
— Com Zhao Yan acordado, a situação parece clara e as evidências definidas. O Príncipe Duan certamente pressionará o seu Tribunal para encerrar o caso rapidamente.
— Presumo que o Príncipe Duan já deva ter ido ao palácio.
Portanto, esperar cinco ou seis dias significava que seria tarde demais.
— E quanto àquele velho taoísta e ao estudante? Eles são estes? — Song Yuchuan apontou para um canto.
Lu Qingran olhou e não pôde evitar um suspiro de horror: eram dois corpos carbonizados, um deles sem uma perna. Eles foram implacáveis; mesmo que encontrassem evidências, não restaria ninguém para depor.
— Aqueles homens não perderiam a oportunidade de destruir o Príncipe de Changning — lamentou Song Yuchuan.
Todas as pistas haviam sido cortadas.
— Ainda assim, precisamos entrar no templo o quanto antes para desenterrar os corpos; talvez encontremos outras pistas — disse Lu Qingran.
— O Tribunal de Justiça e a Guarda da Cidade têm o mesmo nível hierárquico; não tenho autoridade para ordenar que nos deem passagem.
Lu Qingran pensou um pouco e sugeriu: — Você não poderia pedir ao comandante da Guarda da Cidade para abrir uma exceção?
— O comandante é Zhang Yong, e ele tem um ressentimento antigo com o Príncipe de Changning.
Lu Qingran franziu a testa: — Como ele pode ter tantos inimigos?
— Ele sempre foi um protegido do destino. Quando estava no topo, era inevitável que sua arrogância ferisse os outros; agora que caiu, não pode evitar ser pisoteado.
— A Guarda da Cidade é comandada apenas por ele? Ninguém pode superá-lo?
— A Guarda é dividida em divisões Sul e Norte. Zhang Yong é o comandante da divisão Sul. Existe um comandante da divisão Norte, um degrau acima dele. Mas esse posto está vago de fato, ninguém cuida de nada.
— Você conseguiria pedir ajuda a ele?
Song Yuchuan balançou a cabeça: — Ele é o Sexto Príncipe, vive recluso no Palácio Changle. Como nasceu com uma enfermidade, vive doente e não aparece em público há muito tempo. Ninguém consegue vê-lo.
Após meditar por um longo tempo, Lu Qingran disse: — Acho que posso tentar.