Capítulo Vinte e Dois: O Retorno ao Lar

Chen Jin-Nian certamente não queria realizar um negócio que lhe trouxesse prejuízo, mas a atitude do Magistrado Gu já provava que ele não tinha a menor intenção de oferecer qualquer agradecimento substancial.

No entanto, ao pensar em Gu Si-Yuan, que poderia interceder por ele junto ao magistrado, não havia pressa em receber essa suposta recompensa. Já que o magistrado lhe concedera dois dias de descanso, ele aproveitaria para ir para casa e repousar adequadamente. Além disso, havia alguém em casa que ocupava seus pensamentos.

A invasão e o saque dos salteadores de cavalos causaram um impacto considerável ao Condado de Paniu. Contudo, como a casa de Chen Jin-Nian não ficava dentro da sede do condado, a influência sobre ele era mínima. Mais do que isso, suas três cabanas de sapé não valiam quase nada; talvez, se os bandidos passassem por ali, ainda jogassem dois sacos de arroz por pena dele.

No caminho de volta, comprou um frango assado e pediu ao dono da confeitaria que embrulhasse um pacote de balas de osmanthus. As jovens, afinal, gostam dessas coisas doces. Levaria para Chen Mo-Li provar, na esperança de arrancar-lhe um sorriso.

Quando Chen Jin-Nian chegou em casa, encontrou Chen