Capítulo 16-[Douluo] Eu e meu irmão Yingtan em fuga(Alma Ondulante)

Página (1/3)
A primeira demonstração de uma amizade frágil entre os rapazes reunidos não chamou atenção das garotas, que continuavam suas conversas enquanto caminhavam — afinal, o que poderia ser tão atraente para elas como algo “brilhante”?
#Confirmado com acenos afirmativos entre os quatro.jpg#
Por ser a Academia Slake relativamente pequena, a conversa que aproximou as garotas terminou perto do alojamento.
No entanto, os rapazes ficaram um pouco confusos — não, sério, vocês já se tratam por “Adé”, “Rongrong” e “Xiaoqing”?
#Mistério não resolvido sobre a intimidade entre garotas aparece.jpg#
Mas a reação um tanto estranha dos rapazes não tem relação direta com Audrey e suas amigas.
O afeto e a proximidade entre garotas não precisam ser explicitados para eles — afinal, eles também têm olhos.
Então, que se dane!
Após ver Audrey levar as três garotas para escolher o alojamento,
Oscar coçou a ponta do nariz e, batendo no ombro pensativo de Dai Mubai, que questionava se Audrey realmente estava ajudando e se não deveria ser ele a levar Xiaoqing para escolher o quarto, disse: “Vamos, chefe Dai, vamos levar Tang San para escolher o alojamento.”
Ma Hongjun coçou a nuca e, já se enturmando, puxou o ombro de Tang San para chamar sua atenção, desviando o olhar dele que estava focado nas garotas: “Tang San, nosso alojamento é por aqui, vem, te mostro.”
Tang San sorriu levemente, olhou para os rapazes ao redor — especialmente para Oscar, que parecia não achar nada estranho —, baixou um pouco os olhos e, em seguida, com expressão tranquila, respondeu: “Ok.”
Na verdade, a Academia Slake não distingue alojamentos masculinos e femininos; desde que rapazes e moças em idade adequada não morem juntos de forma escandalosa, os professores não se importam se os dormitórios ficam lado a lado. #Não são tão rigorosos assim.jpg#
Por isso, quando Audrey levou Xiao Wu e as outras para escolher o alojamento, não ficaram muito longe do dormitório dos rapazes, facilitando os encontros diários das duas duplas de irmãos e de um casal.
Assim, as cabanas dos dormitórios masculino e feminino ficam apenas a uns trinta metros de distância.
Sim, essa distância está dentro do alcance do poder “Ouvir o Vento” de Audrey,
mas desde que ela se tornou mestre das almas e aprendeu a controlar sua energia para bloquear parte dessa habilidade, além de usar um dispositivo auditivo de alma, não há mais o risco de ouvir algo que não deveria.
#Manter a distância certa entre as pessoas é essencial; a distância cria beleza.jpg#
Tang San, observando as garotas entrarem e saírem dos dormitórios não muito longe na cabana do corredor, aprovou a distância.
Xiao Wu e Zhu Zhuqing também gostaram e escolheram um quarto no térreo da cabana, enquanto Ning Rongrong concordou e escolheu um no segundo andar para se instalar.
Audrey, vendo as garotas selecionarem os quartos, levou todas até o depósito de suprimentos para pegar os itens de cama fornecidos pela academia.
A verdade é que, embora a Academia Slake seja modesta comparada à Academia Canghui da cidade vizinha, ela se dedica a garantir o bem-estar dos alunos.
Pelo menos entre essas academias de monstros, os professores não fazem distinção de classe; todos recebem seus materiais igualmente.
Por isso, Xiao Wu ficou encantada com o edredom branco e macio, “Essa roupa de cama é tão suave!” Muito mais confortável que a que ela havia “pegado emprestada” de Tang San quando era líder do dormitório dos estagiários — e também melhor que a que Tang San comprou com seu subsídio e usava coberta com roupas velhas —, o que custaria ao menos três moedas de prata para comprar um conjunto completo!
Depois de comprar roupa de cama uma vez, Xiao Wu ficou com a ideia do preço na cabeça e virou-se para Audrey: “A academia realmente distribui isso de graça?” Ela duvidava, pois a Academia Slake não parecia tão rica quanto aquelas academias que antes recrutaram ela e Tang San, com mestres das almas de nível médio e alto.
Na verdade, Audrey, surpresa por o diretor ter secretamente melhorado os suprimentos do depósito, pensou: ...
Mas já que as roupas de cama foram renovadas, o diretor voltou da cidade de Sotho? E fez isso discretamente...
Acariciando o edredom macio, Audrey sorriu e acenou para Xiao Wu.
Xiao Wu: Que ótimo!
Quem não gostaria de dormir numa cama mais macia? Ela, Xiao Wu, estava satisfeita.
Zhu Zhuqing, que veio sozinha com uma caravana do Império Xingluo para o Império Tiandou, também aprovou os edredons e guardou tudo em seu dispositivo de armazenamento espiritual na perna, recolhendo também o que Xiao Wu segurava.
Foi então que perceberam que a faixa na perna de Zhu Zhuqing tinha uma pedra preciosa de cor roxa escura quase da mesma tonalidade da calça de couro — claramente, seu dispositivo de alma.
Ning Rongrong, segurando o edredom e distraída, foi trazida de volta pela energia espiritual de Zhu Zhuqing e guardou seus itens no bracelete, seu dispositivo de armazenamento espiritual.
Audrey olhou para Xiao Wu, que estava abraçada ao braço de Zhu Zhuqing, sem estranhar, e guardou sua própria roupa de cama no bracelete.
Sim, ela também tinha roupas de cama novas.
#Beleza também quer trocar e dormir em camas macias!#
Com as roupas de cama em mãos, as garotas riram e conversaram a caminho dos dormitórios, afinal, ainda tinham que preparar as camas vazias.
Mas, ao ver Ning Rongrong já esticando o edredom para colocar na cama, Audrey entrou apressada com uma bacia d’água e avisou: “Espera, Rongrong, para um pouco!”
“Hm?” Rongrong parou o movimento sem entender. “O que houve?”
“Bem, nossas cabanas na Academia Slake geralmente ficam com as janelas fechadas, mas o pó sobre a cama não é pouco,” Audrey falou com cuidado para não soar como uma lição de moral, “Se não limpar antes de colocar o edredom, temo que você acorde coçando amanhã.”
Ácaros são impossíveis de explicar num mundo sem microscópio, então Audrey só pôde dar um aviso aproximado.
Ning Rongrong, que nunca cuidou de uma cama sozinha, pensou: ...
Mesmo com as palavras delicadas para preservar sua autoestima, será que ela não parecia meio ingênua?
#Surpresa.jpg#
Ning Rongrong corou e, vendo Audrey começar a limpar a cama com um pano, ficou vermelha como uma maçã e apressou-se a tirar o edredom para pegar o pano: “Deixa comigo, eu limpo!”
Audrey não era empregada contratada da casa dela, era uma amiga que ela escolheu... Portanto, mesmo sabendo que Audrey percebeu sua ingenuidade e quis cuidar dela, não podia aceitar essa ajuda como algo óbvio.
Audrey sorriu vendo o rosto vermelho de Ning Rongrong, que, mesmo atrapalhada, tentou limpar a cama e deixou marcas de água curvadas — a bela mordeu os lábios para conter o riso.
Rongrong não sabia que seu gesto lembrava como Dai Mubai reagiu ao entrar na academia, enfrentando um ambiente diferente do seu, mas querendo se adaptar com força de vontade e orgulho.
Sim, ninguém na Academia Slake ignorava o status elevado de Ning Rongrong; nem sua postura elegante, seu sorriso educado ou seus dispositivos espirituais caros deixavam dúvidas sobre sua nobreza.
Garotas assim, como Zhu Zhuqing, que parecia fria e silenciosa, faziam sentido; não seriam tão amáveis e acessíveis como Rongrong no começo.
Mas ambas mostravam sinceridade ao conviver com os outros.
Zhu Zhuqing realmente agia com poucas palavras, mas com muita iniciativa, mostrando que queria se integrar; Rongrong parecia amável, escondendo seus verdadeiros pensamentos, como um animalzinho que imita e observa cautelosamente, evitando ultrapassar limites, ansiosa por reconhecimento.
Audrey, após ajudar a limpar, lavou o pano e o entregou a Ning Rongrong, que olhou para a cama arrumada e sorriu satisfeita, demonstrando sua boa capacidade de aprendizado, apesar de seus dois “vovôs” preocupados acharem que ela não conseguiria viver sozinha.
A madeira da cabeceira estava brilhante de tanto ela esfregar.
Audrey manteve seu sorriso, achando que essa Ning Rongrong estava ótima.
No convívio entre pessoas, nada acontece de imediato; se alguém mostra sinceridade desde o começo, significa que quer se dar bem com todos.
A Academia Slake aceita monstros e suas estranhezas; por isso, a equipe já tem um tigre branco e não rejeita quem tem sensibilidade semelhante, como a cristalina Ning Rongrong.
Assim, quando Rongrong colocou o novo edredom como base e puxou um conjunto bonito e macio de cobertor e travesseiro, Audrey não se surpreendeu — afinal, o quarto de Dai Mubai já era decorado de forma extravagante, destoando do exterior da cabana.
Rongrong observou Audrey e até ofereceu um conjunto de edredons para ela, o que Audrey não achou estranho.
“Tenho vários conjuntos guardados no dispositivo espiritual desde que saí de casa, para não sentir falta. Depois de te dar um, ainda tenho um para usar por um mês.” Depois de trabalhar um pouco, Rongrong ficou menos vermelha, mas ao olhar para os olhos dourados radiantes de Audrey, desviou o olhar e mexeu no cabelo, desconfortável.
Sentiu que seus pensamentos embaraçosos estavam expostos sob o olhar dela.
#Será que é assim que é ser observada por alguém que está sempre de olho em você?#
De fato, Audrey percebeu a intenção de Rongrong — dar um edredom não é grande coisa para ela, mas é uma forma de evitar conflitos com a colega de quarto, buscando harmonia.
Audrey, que já mudou de escola várias vezes, entendeu essa sutil ansiedade de quem quer se adaptar a um novo ambiente, e viu nisso um gesto básico, ainda que frágil, de criar laços financeiros e emocionais — algo muito comum.
Na verdade, esse tipo de ligação, quando as pessoas ainda não são próximas, é útil e frequente, apesar de alguns interpretarem mal como uma espécie de caridade ou de exploração.
Mas para pessoas equilibradas, é simplesmente um gesto de boa vontade, que se retribui, fortalecendo a amizade.
Por isso, Audrey não se sentiu menosprezada; pelo contrário, ficou feliz de ver Rongrong estender a mão com sinceridade — mostrando que ela realmente quer fazer amigos.
Audrey não sabia do passado de Rongrong, mas “via” seu futuro — pois “praias rasas” sempre retribuem gestos de boa vontade, acolhendo a timidez e a insegurança.
“Esse edredom é lindo e bem macio, obrigada, Rongrong, adorei!”
“...Que bom que gostou.” Rongrong olhou para a garota de cabelos negros e olhos brilhantes, sentindo a ansiedade desaparecer.
Pensou em gestos semelhantes que fez e pelas respostas que recebeu, percebeu a diferença — Audrey era diferente daquela gente.
Se havia uma grande diferença, era que a alegria dela era contagiante, e Rongrong não pôde evitar um sorriso mais sincero. “Que bom que gostou.”
Mas a retribuição de Audrey não foi só verbal; veio também uma delicada corrente de cristal azul enrolada em fio vermelho — as roupas do Pavilhão Linglong estavam cada vez mais bonitas, e as joias também evoluíam. Audrey sempre olhava para as joias brilhantes e delicadas da loja, comprando algumas quando tinha dinheiro, mesmo que nem todas combinassem com ela; acessórios de menina servem para enfeite e para alegrar.
Essa corrente era uma das mais recentes aquisições de Audrey.
A qualidade do cristal não era das melhores nem das piores, pelo menos para uma mestra espiritual da Torre dos Sete Tesouros, como Ning Rongrong, que cultivava pelo ambiente de pedras preciosas, nunca tinha dado atenção a esse tipo de cristal em casa.
Mas, como Audrey ofereceu com naturalidade e com sentimento, Rongrong não recusou e, instintivamente, acariciou os fios vermelhos, pendurando a corrente na cintura como adorno.
#Depois de tanto oferecer boas intenções, finalmente recebeu algo sincero e diferente de bajulação.jpg#
“Obrigada, Adé, eu gosto muito!”
Dessa vez, Rongrong não sorriu, apenas baixou os olhos, olhando para o cristal na cintura com uma expressão doce e brilhante.
Audrey desviou o olhar ao notar o brilho nos olhos dela — não sabia o passado de Rongrong, mas mudou de assunto:
“Agora somos colegas de quarto, mas ninguém é perfeito, então pode haver atritos. Se algo te incomodar, não guarde para si, fala comigo, tá? Se for culpa minha, eu mudo, e vice-versa.”
A vida é assim, já basta o cansaço do cultivo, então é melhor sermos sinceros uns com os outros no dia a dia.
#Intrigas não são bem-vindas#
#Ter muitos pensamentos é cansativo#
Rongrong ouviu e mordeu os lábios, depois olhou para Audrey. “...Na verdade, tenho uma coisa a dizer.”
Audrey: “?”
Ela inclinou a cabeça, pensando, e logo acenou: “Fala.”
Bem, mesmo sem saber o que era, ela ouviria —
Ao ver Audrey ficar séria, Rongrong riu e estendeu os braços.
“Adé já abraçou Xiao Wu e Xiaoqing, agora é minha vez, me dá um abraço também.”
O toque e a intimidade entre garotas, ela também queria!
#Tarde, mas tem que ter#
#Confiança da moça#
Audrey, que estava sempre na defensiva com esse tipo de contato, ficou surpresa.
Rongrong não estava brincando, Audrey percebeu.
Seus olhos se arregalaram — isso não estava nos planos.
#Beleza atônita.jpg#
Mas vendo os braços estendidos, Audrey, sem jeito, levantou-se e abraçou-a levemente — afinal, não era a primeira vez.
Na verdade, Rongrong raramente abraçava alguém fora da família, e Audrey, sem saber onde colocar as mãos, sentiu-se desconfortável ao abraçar as costas macias dela.
Mas quando Rongrong, como quem acalma, bateu nas costas de Audrey, ela se acalmou e colocou as mãos nas costas da amiga — sentindo o pulso forte dela, um calor invisível aqueceu seu coração.
Isso fez Rongrong lembrar de quando viu Zhu Zhuqing e Xiao Wu abraçarem Audrey e pensou: Adé é uma garota gentil...
#Ninguém fica indiferente a sentimentos sinceros#
O abraço durou pouco, apenas alguns segundos, até Rongrong se afastar calmamente.
Mas sem o abraço, ela segurou o braço de Audrey com naturalidade — como se planejado.
“Adé, não vai pegar algo no seu quarto? Posso ir com você e levar as roupas de cama para Xiao Wu e Zhuqing.”
Audrey, que nunca foi de ficar grudada em garotas delicadas, ficou sem palavras.
Ela olhou para Rongrong, que sorria naturalmente, e apesar da complexidade emocional recente, não a afastou e suspirou, sorrindo: “Ok.”
#Só quero que você seja feliz#
#Audrey, que não sabe como agradar garotas, suspira aliviada: pelo menos não chorou#
Xiao Wu e Zhu Zhuqing, que estavam no andar de baixo, também aceitaram as roupas de cama de Rongrong e retribuíram com presentes seus.

Página (2/3)
Isso fez o sorriso de Ning Rongrong brilhar ainda mais.
Mas Audrey não conseguiu sorrir — embora todas as garotas ao seu redor fossem bonitas e únicas, isso não significava que ela estava acostumada a ter uma garota animada e outra delicada penduradas em seu braço.
#Por favor, Xiao Wu e Rongrong, aprendam a andar sozinhas como Xiaoqing#
#Mãos dormentes da bela#
#Não é tão bom ser abraçada assim#
Esse tipo de tratamento que Audrey recebia dificilmente um garoto conseguiria.
Por exemplo, depois de ajudar Tang San a levar as roupas de cama, Ma Hongjun, no corredor do segundo andar, olhou para Audrey com inveja, como se tivesse tomado um remédio dado por Tang San —
“Uuu, chefe Dai e Oscar tudo bem, mas eu nem chego perto do tratamento que a Adé recebe.” Ma Hongjun puxou a camisa de um colega, lamentando dramaticamente. Quando sentiu que não era a pessoa certa, virou a cabeça para o puxado e disse: “Não, não, Tang San, você parece magro e comum, mas não esperava que tivesse um corpo desses!”
Tang San, segurando uma bacia vazia, sorriu com leveza, afastou a mão de Ma Hongjun que o puxava e abaixou a camisa que estava levantada: “Gordo,” — todos já conheciam os apelidos entre eles — “onde você está agarrando?”
#Nem em brigas ele morde tão forte assim#
Oscar e Dai Mubai, que ajudavam Tang San a limpar a cama e abrir a janela, não perderam essa cena divertida.
Quando saíram, viram Ma Hongjun sorrindo para Tang San: “Foi sem querer, irmão, só que você é mais baixo, né?” Tentou pegar a gola da camisa, mas puxou para baixo, mostrando um pouco da barriga. “Desculpa, Tang San, mas seu corpo é realmente impressionante, mais definido até que o chefe Dai...”
“Ei, fala uma coisa e para de passar a mão na cabeça dele,” Dai Mubai zombou, encostado na porta.
Oscar riu, pegou a bacia de Tang San e saiu para guardar.
Tang San suspirou, sem conseguir fugir da situação.
Na verdade, ele não evitou Ma Hongjun de propósito; estava tocado pela atenção dos rapazes e só queria ver o que ele queria.
E acabou expondo um pouco do corpo...
Tang San pensou: Não faço ideia do que ele queria ver...
Na forja, Tang San também ficava sem camisa às vezes, mas o ambiente era diferente, sem o barulho e risadas das garotas próximas.
Mesmo sabendo que Audrey não ouvia de propósito o que acontecia no segundo andar e que quem estava lá embaixo não podia ver seu corpo de longe, ele ainda se sentia envergonhado.
“Já entendi, não foi de propósito, para de falar,” Tang San mandou Ma Hongjun calar a boca, ouvindo a aproximação das garotas e os tapinhas de Ma Hongjun.
“Ele se desculpou de verdade, mas essas palhaçadas no final... é brincadeira?”
#Suspiro do velho poço#
#Não brigar com “crianças”#
Depois que o episódio passou e viram Tang San corar, Ma Hongjun calou a boca sorrindo e apoiou-se no parapeito, acenando para as garotas que passavam no andar de baixo: “Ei, Adé, está vindo buscar coisa? Precisa de ajuda? E vocês, lindas calouras, querem ajuda do veterano?”
Mal terminou de falar, uma pata de tigre bateu em sua cabeça, uma mão perfumada pousou em seu ombro esquerdo, e outra mão com dedos articulados tocou seu ombro direito.
O dono da pata de tigre: “Gordo, como você pode falar a última frase antes de mim?”
A dona da mão no ombro esquerdo: “Gordo, você roubou minhas palavras?”
Quem segurava o ombro direito respondeu calmamente: “Gordo, não seja tão leviano, especialmente falando assim com minha irmã.”
Ma Hongjun: ...
O pequeno Fênix tremia: “Então foi errado ele abrir a boca primeiro? E ele ainda elogiou as calouras, tem problema nisso?!”
O pequeno Fênix protestou e quis brigar, mas foi dominado pelos três.
Como o dormitório das garotas ficava ao lado do dos rapazes, as garotas viram um gordo de cabelo vermelho ser puxado para dentro do quarto pelos três, seguido de risadas que soavam como dor e diversão, “Ahahaha —”
As garotas balançaram a cabeça em uníssono: “Homens...”
No fim, só Ma Hongjun saiu machucado.
Mas ele reclamou:
“Vocês são demais!”
Ainda coçando as axilas e agarrando a cintura, ele se afastou torto dos três. “Eu só falei uma coisa e vocês exageraram!”
“Vocês acham que eu, Ma Hongjun, sou do tipo que come a comida do vizinho? Não pensem que eu não sei o que vocês pensam, somos todos rapazes, ninguém engana ninguém!”
Tang San, que não cresceu junto com Ma Hongjun, não opinou.
Oscar e Dai Mubai trocaram olhares envergonhados, sem responder.
Quando um lado desanima, o outro se anima ainda mais!
Ma Hongjun continuou a brigar:
“Vocês são muito paranoicos! Eu cresci com Audrey, ela é como minha irmã, atacar a irmã é coisa de monstro! E eu sou tão amigo do chefe Dai, amigo não mexe com a mulher do amigo! E quanto a Tang San ser irmão da minha amiga, nem ouso!”
Só de pensar no estilo de luta de Xiao Wu, que poderia chutá-lo a dez metros, ele não se atrevia a persegui-la; tinha medo de estar correndo atrás não da namorada, mas de uma santa viva.
“E Ning Rongrong, embora seja delicada e do meu tipo, é uma filha de família rica; eu fico longe dela, não sou besta.” Tais moças não faltam pretendentes.
Na verdade, Ma Hongjun só queria dizer: “Então, não foi nada, só fiz um elogio e levei essa surra, Oscar e chefe Dai não confiam em mim, Tang San, você ajuda eles a me maltratar, que crueldade!”
Apesar de gritar, o último tom parecia cantarolar, e os outros acabaram se tranquilizando.
Ele estava meio fingindo a situação.
Os três rapazes suspiraram — ok, mesmo sabendo que ele estava meio fingindo, tinham que consolá-lo.
Dai Mubai tirou um cartão elegante: “Gordo, aqui está um cartão de desconto do Pavilhão Bai Xiang na cidade de Sotho, válido por um mês.”
Ma Hongjun: !
Oscar fechou os olhos e esfregou o nariz: “Gordo, essa semana, quando eu cozinhar, você escolhe o prato.”
Ma Hongjun: !!
Tang San tirou uma sobremesa embaladinha do dispositivo espiritual: “Gordo, quer isso?”
Ma Hongjun, que reconheceu a sobremesa disputada na cidade: “Quero, quero!”
Os dois primeiros presentes não eram tão concretos quanto a sobremesa, mas Ma Hongjun quis tudo.
No final, Tang San deu um aviso que ele não entendeu direito: “Gordo, é melhor comer no quarto, tá? Se Xiaowu te ver comendo fora, amanhã vou até Sotho comprar outro para ela.”
Ma Hongjun nem sabia quem era o verdadeiro dono da sobremesa nem se importava com essas manobras, contente com os quatro docinhos do tamanho da palma da mão, e comentou: “Vai ser pouca coisa para mim, só dá para sete ou oito bocadas!”
Ele comeu rápido os doces, e Tang San pensou: ... Que ele fique feliz.
#Xiao Wu sem entender de onde ele tirou tanta comida: ???#
Ma Hongjun não sabia o risco de ser roubado pelas bocas ávidas.
Enquanto isso, Audrey levou as garotas para visitar seu pequeno jardim de flores, e as outras ficaram maravilhadas, sem entender o motivo do sorriso dela enquanto acariciava o balanço.
#A juventude dos jovens nem sempre precisa ser explicada.jpg#
A alegria dos jovens diminuía com o pôr do sol,
mas não desaparecia,
pois enquanto o sol nascesse no dia seguinte, aquela alegria —
— não voltava!
Ao acordar abraçada ao edredom, Ning Rongrong viu o teto da cabana, ficou surpresa e percebeu que não estava mais no hotel, mas na Academia Slake. Ela virou a cabeça e, ao ver a cama de Audrey vazia, arregalou os olhos e sentou-se.
Ela esperava não se adaptar bem a dormir com Audrey pela primeira vez, mas depois da luta e das emoções, dormiu profundamente, sem saber quando Audrey parava o treino para dormir e acordar!
Pensando em Audrey meditando sentada e em seus sonhos tranquilos, ela puxou os cabelos: “Ok, ontem foi exceção, hoje tenho que me esforçar no treino, pelo menos mais do que em casa!”
#Hora de se empenhar#
Ao levantar, viu um bilhete no armário entre as camas, provavelmente deixado por Audrey —
“Rongrong, depois de acordar, vá tomar café no refeitório onde jantamos ontem. O mingau e o pão mantêm você cheia. Se precisar, procure os professores nos dormitórios ou me encontre no local do exame do quarto nível, onde treino de manhã. Vocês têm uma semana para se ajustar, mas eu, que sou reserva, não tenho!”
Ao ler o fim, que dizia que Audrey queria dormir até tarde, Rongrong sorriu, aliviada.
Guardou o bilhete e foi se arrumar. Vestiu um lindo vestido e, ao descer, encontrou Xiao Wu e Zhu Zhuqing que também tinham dormido até tarde; as três foram juntas ao refeitório.
A comida feita pelas cozinheiras locais não era das melhores, mas aceitável — nada comparado à comida feita por mestres dos alimentos.
Xiao Wu e Tang San, que treinavam até quase a hora do “Olho Mágico Roxo”, comeram em silêncio, acostumados com o refeitório da Academia Notting.
Zhu Zhuqing não gostava muito das conservas típicas de Tiandou, então comeu só pão com mingau.
Ning Rongrong achou a comida sem graça e só comeu o pão lentamente, pois nunca havia tomado café assim.
Depois de algumas mordidas, perdeu o apetite, mas como as outras ainda estavam sentadas, fingiu continuar comendo, enquanto sua mente divagava: “Eles cresceram com essa comida? É possível aumentar a energia espiritual com isso?!”
De repente, um prato de legumes frescos foi colocado na mesa, trazendo o aroma de volta à sua atenção.
Era Oscar, com a barba por fazer, servindo. “Desculpem, esqueci que os calouros podem não gostar do café daqui. Depois do treino matinal, vim ajudar com os acompanhamentos.”
Xiao Wu ficou animada e logo começou a comer.
Tang San abaixou o talher e agradeceu a Oscar. “Valeu, Oscar, não precisa se preocupar tanto. Eu e Xiao Wu estamos acostumados.”
Tang San sentiu a cordialidade dos alunos da Academia Slake, mas não queria incomodar ninguém durante o treino.
#Saber a medida certa#
“Não é nada, não levou muito tempo,” Oscar disse vendo que Zhu Zhuqing, Ning Rongrong e Xiao Wu abaixaram os talheres para agradecer. “Isso é só um tratamento inicial para calouros. Depois, depende do tempo que eu tenho para cozinhar.” Essa comida não estaria sempre disponível — a menos que a irmã dele quisesse. #Falando baixinho#
“Café da manhã costuma ser simples. Se quiserem carne, peçam a minha linguiça quando me virem.”
Mal terminou a frase e Xiao Wu levantou a mão: “Uma linguiça, por favor.”
Tang San, vendo Oscar fazer a linguiça com calma, suspirou pela irmã sem cerimônia.
A comida feita por mestres dos alimentos sempre tem uma energia espiritual especial, tornando-a mais saborosa.
Xiao Wu comia maravilhada, e Tang San repetia várias vezes, mas não tão rápido quanto Zhu Zhuqing, que era ágil.
O aroma dos pratos abriu o apetite de Ning Rongrong, que comeu o mingau e os acompanhamentos até limpar o prato.
Sem perceber, ela comeu demais.
Ning Rongrong cobriu o rosto quente com a manga.
“Comida parece melhor quando a gente disputa pra comer.”
Oscar esfregou o avental e olhou discretamente para a bela garota de rosto corado, baixando os olhos.
Para mestres dos alimentos, essa é a maior recompensa — o prazer dos clientes.
#Mãos na cintura#
Depois do café, os calouros da Academia Slake não iam voltar para os quartos; já haviam feito o resumo e ajustes na noite anterior, então decidiram explorar o local — e também queriam ver o treino da turma de Audrey.
Depois de conversar, concordaram em ir ao local do exame do quarto nível para assistir ao treino.
Oscar percebeu algo, fez uma expressão tensa e saiu com uma panela de sopa fria, entregando-a a Tang San para levar ao local do treino, para que os que treinavam pudessem beber durante o intervalo.
A sopa tinha ervas amargas, o cheiro desagradável era notado pelas garotas que estavam a alguns metros de distância, carregando tigelas e colheres.
Tang San conhecia as ervas e sabia que a sopa ajudava a curar lesões e a recuperar energia rapidamente.
Ele olhou para a sopa e para as garotas, suspirando — não era para eles não beberem essa sopa? Que tipo de treino precisava dela?
Com essa dúvida, Tang San e as três garotas foram ao local do exame do quarto nível e viram uma cena dolorosa de luta unilateral.
“Pá —” “Au!”
Dai Mubai atacava Zhao Wuji, que rebatia com a mesma força, lançando-o para trás e fazendo o tigre cair no chão.
“Pá —” “Ahhh!”
Ma Hongjun tentou um chute imitando o professor, mas Zhao Wuji esquivou e usou uma técnica de gravidade para chutá-lo no ar e derrubá-lo, fazendo o pavão gemer.
“Pá —” “Humph, Adé, seu terceiro poder é interessante, mas só um e limitado a seis cubos lineares não basta.”
“Eu...”
Audrey, usando todos os seus terceiros poderes, não conseguiu resistir ao ataque constante de Zhao Wuji e foi lançada pelo chão, sem conseguir falar.
Os calouros ficaram chocados.
Vendo a “colina” que enfrentaram ser esmagada por uma “montanha” maior, não puderam evitar o nó na garganta: “Isso é treino na Academia Slake?”
#Muito diferente das academias básicas.jpg#

Página (3/3)
#...É MUITO diferente.jpg#
“Oh... os calouros chegaram, que bom que trouxeram a sopa. Dêem uma tigela para cada um dos três no chão. Em meia hora, reúnam-se no escritório do diretor para uma reunião. O treino da manhã acabou. À tarde, no mesmo horário, continuamos aqui. E não quero ver os erros da manhã de novo, entenderam? Senão a dor dobra.”
Zhao Wuji falou a primeira frase aos calouros e a segunda aos três que estavam no chão.
Os calouros responderam “sim”, mas Audrey e os outros só conseguiram mover o braço no ar, sem forças para mais nada — era a resposta mais forte que podiam dar.
Zhu Zhuqing não demonstrou emoção, mas seus olhos ficaram tensos.
Xiao Wu olhou para o sumiço dos anéis de alma de Zhao Wuji e se aproximou de Tang San.
Tang San olhou para a sopa, pensativo e sério — o que Zhao Wuji quis dizer com aquele olhar? Que ele será rigorosamente treinado? O ensino aqui parecia intenso, mas... melhor preparar mais remédios.
Ning Rongrong cobriu a boca, a expressão mudou algumas vezes, e só falou depois que Zhao Wuji foi embora: “O professor Zhao Wuji é o famoso Buda Imóvel?”
“O que é Buda Imóvel?” Xiao Wu quis aprender mais.
Zhu Zhuqing ficou séria: “Já ouvi esse nome. Nossa família faz trabalhos secretos para o Império Xingluo, então sabemos de alguns gênios dos dois países. O Buda Imóvel Zhao Wuji apareceu na lista. Por que ‘apareceu’? Porque...”
“...Anos atrás, Buda Imóvel ofendeu o Salão das Almas e foi caçado por dezesseis imperadores da alma, mas na época ele era só imperador e conseguiu escapar sozinho, matando seis imperadores do Salão. Desde então, seu título foi consolidado. Ninguém sabia que o desaparecido Buda Imóvel seria professor na Academia Slake.” E ainda virou professor deles!
Ning Rongrong, com informações do clã, contou a história com surpresa na voz.
“Se ele já era forte como imperador, agora...”
“É um santo da alma!” Tang San completou, lembrando do vilarejo onde cresceu, o Vilarejo da Alma Sagrada — nome dado por ter gerado um santo da alma.
Segundo o chefe Jack, “Um santo da alma vale mil exércitos.”
“Eu nunca vi o professor Zhao usar toda a sua força,” Dai Mubai disse, retomando o fôlego.
Ma Hongjun saiu do chão e caiu de costas para falar: “Meu professor também é santo, não sei se podem lutar contra dez mil, mas não usam toda a força contra a gente.”
Dai Mubai jogou uma pedra no chão para Ma Hongjun, que riu alto.
Mas ele riu demais e teve cólica.
Sem energia para controlar a dor, o riso virou gemido.
Mas o sorriso não desapareceu, só mudou de foco.
Então Audrey, que havia virado de lado no chão, sorriu,
mas não por muito tempo, pois Zhao Wuji não aliviou a força no primeiro treino dela como aluna oficial, e a dor a fez chorar.
“Você ri da gente, Adé? Eu e chefe Dai não teremos mais que aguentar o professor depois de formados, mas você vai ser aluna dele para sempre.”
“Adé, agora entendo por que Oscar dizia que os veteranos sempre tinham carinho por você, como se cuidassem de uma pequena muda.”
Se Zhao Wuji era apenas “bonzinho” com Dai e Ma, com Audrey era um “professor rigoroso, formando alunos de alto nível.”
Ma Hongjun, que viu Audrey sofrer sob o professor desde criança, não esperava que a severidade aumentasse quando ela virou aluna oficial. Ela sofreu tanto quanto eles, que têm alma de besta resistente.
#Ele ficou com medo só de olhar.jpg#
Audrey, sentindo os olhares dos calouros admirando sua força, engoliu em seco.
No fim, só conseguiu dizer: “O professor é... bom, só que se desse menos tapas seria melhor.”
— O treino de um aluno oficial é realmente cruel, como ela viu na infância.
#Sem alguém para sofrer junto, não dá para aguentar#
— Muito cruel.
Mas as garotas riram das piadas dos veteranos, mesmo com a dor.
Até Tang San deu umas risadas.
#Agora o sorriso virou para eles.jpg#
“Vocês riem agora, mas daqui a uns dias, muitos vão amargar, quem vai rir por último?” Ma Hongjun falou ameaçador.
Como todos eram mestres das almas, ninguém perdeu essa fala, e um silêncio caiu sobre o campo.
Xiao Wu agarrou uma tigela cheia de sopa e, puxando Ma Hongjun pelo colarinho, despejou a sopa na boca dele. “Desculpa, irmãzinha não gosta de ameaças.” Se alguém a ameaçasse, ela revidaria na hora!
Tang San, incapaz de impedir, suspirou vendo Ma Hongjun fazendo careta enquanto engolia a sopa amarga.
Ning Rongrong admirou a atitude direta de Xiao Wu.
Audrey e Dai Mubai, caídos perto dali, fecharam a boca, quase prontos para entrar na brincadeira de Ma Hongjun.
#Silêncio absoluto#
#Adeus, gordo#
#As novas parecem duronas.jpg#
Neste momento, Zhu Zhuqing, silenciosa, segurou Dai Mubai no colo para ele beber a sopa calmamente, mostrando um lado diferente.
Dai Mubai, emocionado, tentou tomar a tigela sozinho, mas Tang San o repreendeu: “O professor Zhao pediu para alimentá-los, chefe Dai, não force.”
Ela não achava que Dai estava emocionado, apenas que a sopa amarga era um tormento.
Audrey, tremendo pela vingança, viu Ning Rongrong imitar Zhu Zhuqing e ajudar Dai a beber a sopa, então pegou a tigela e bebeu sozinha!
— Yuck... continua amarga, mas melhor que os outros dois.
Ning Rongrong, que não queria incomodar Audrey, pegou um doce do dispositivo espiritual e discretamente colocou na mão dela.
Audrey: !!!
Com o doce de ameixa na boca, Audrey chorou de emoção!
#Isso é amizade verdadeira, amei!#
A sopa era muita e os calouros queriam dar mais, mas os três recusaram com firmeza.
“Não aguento mais, Xiao Wu, você é minha irmã, me perdoa!”
“Xiaoqing, já chega, a quantidade da manhã foi suficiente, o resto é para depois do treino.”
“Rongrong, já temos doces, não precisa de mais.”
Dai Mubai e Ma Hongjun: ?!
Dai Mubai e Ma Hongjun: Adé! Traidora!
Audrey sorriu: Hehe!
Com os três já sentados e meditando, os calouros não insistiram mais na sopa.
Xiao Wu colocou as tigelas no chão, perguntou: “Adé, a linguiça do seu irmão ajuda a recuperar energia, por que ainda bebem essa sopa?”
“Meu professor disse que, para as lesões de treino, a menos que haja outro treino depois, não podemos comer linguiça.” Ma Hongjun coçou a nuca e explicou para os calouros: “Ah, esqueci de dizer, meu professor é o diretor. O que ele diz vira regra na academia.”
Ning Rongrong estranhou: “Qual a regra? Melhor se recuperar rápido e treinar mais, não?” Lesões atrapalham a consciência e o julgamento.
“A dor às vezes não é castigo,” Audrey puxou os cabelos, tirou uma fita do dispositivo espiritual e amarrou. “Não podemos estar sempre 100%.”
“Então é um treino para fortalecer o julgamento,” Tang San brilhou os olhos, olhou para Audrey que confirmou com a cabeça, e sorriu mais largo — como dizem, só aprende lembrando da dor. Esse treino sem recuperação rápida tem dupla função.
— Academia Slake realmente leva o treino ao extremo.
— Espera, um santo ou imperador da alma pessoalmente aplicando esse treino não é comum :)
Mestres das almas se superam sob pressão, e em uma academia tão extrema, Tang San sentiu que estava no lugar certo — a academia recomendada pelo seu mestre não decepcionava!
Pensando no mestre, lembrou da carta para o diretor da academia que ainda estava no dispositivo espiritual, e calculou o tempo, vendo os três no chão já se concentrando, chamou os calouros para ir ao escritório do diretor.

—%Pequeno teatro%—

Na primeira noite dos calouros na Academia Slake,
Após se despedir de alguns imperadores da alma da Seita dos Sete Tesouros, Frand sentiu uma aura estranha na montanha atrás da academia, não longe dos dormitórios, e essa aura tinha cheiro de assassinato; ao sentir isso, o espírito coruja dele ficou arrepiado!
— Um inimigo forte!
Considerando pessoas que liberam aura perigosa de propósito como inimigas,
Frand e Zhao Wuji, que também percebeu algo estranho, se entreolharam, e o espírito coruja voou enquanto Zhao Wuji, empunhando o urso de diamante, partiu em direção à montanha.
Sim, mesmo percebendo que o inimigo era mais forte, eles não podiam fugir — havia colegas e crianças na academia para proteger!
#Se o céu vai cair, o alto deve segurar primeiro#
Felizmente, o “inimigo forte” era só o pai de um calouro.
Ao ver o enorme martelo e os nove anéis de alma brilhando, Frand bateu no ombro de Zhao Wuji, que estava surpreso ao encontrar seu “ídolo” — o Martelo Celestial, nove anéis, o único representante da seita Haotian Douluo ainda ativo no continente era Tang Haomian.
— E Tang Hao, com sobrenome Tang, tem um filho novo calouro com alma do capim azul — Tang San... Tudo fazia sentido.
Um parente visitando um jovem não é problema, certo?
Então por que o pai disse que Tang San é seu filho, mas ele não tem a alma do Martelo Celestial, e sim do capim azul?
Antes que Frand entendesse, ao receber o olhar frio de Tang Hao ao revelar o rosto, preferiu não pensar mais — parecia que se pensasse demais, o martelo viria na direção deles!
Algumas coisas não precisam ser explicadas, outras precisam ser ditas.
Frand se curvou a Tang Hao e perguntou educadamente: “Senhor Hao Tian, o que o traz aqui à noite?” Ele não iria apenas revelar sua identidade, certo? Mesmo sem isso, Tang San seria cuidado pela academia.
Zhao Wuji, já acordado do choque, também se curvou e falou: “Sim, senhor, o que precisar, farei com todo o empenho.” Ele não achava que Tang Hao viesse matar ninguém; se um Douluo de título atacasse, ninguém escaparia da academia. #Então é melhor se conformar (não)#
Frand engoliu seco e quase chutou o urso — sabia que Zhao Wuji admirava o poder do Douluo Haotian, mas não precisava ser tão efusivo! Que vergonha!
O que surpreendeu Frand foi a resposta de Tang Hao:
“Não é nada grave... Audrey é sua discípula, certo?”
“Sim, é minha discípula. Posso perguntar sobre ela?”
“Não precisa responder, ataque e sinta tudo como eu disse.”
Zhao Wuji foi interrompido, mas não se importou.
Frand estava tão chocado quanto Tang Hao — uau, era um convite para treinar com um Douluo de título, algo raro para um santo da alma!
Além disso, Tang Hao era conhecido por sua alma de arma, o Douluo mais forte do continente — o que fez Frand arregalar os olhos.
Tang Hao tomou essa decisão porque Zhao Wuji protegeu Tang San naquela situação, evitando que ele se ferisse gravemente.
Como Douluo procurado pelo Salão das Almas, Tang Hao não podia se expor, e agradecer Audrey diretamente seria humilhante; então ensinaria seu professor para que este instruísse Audrey e, por extensão, seu filho — melhor ensinar a pescar do que dar o peixe!
#Dois coelhos numa cajadada só#
Assim, o “grande urso” acabou dependendo da “mordida” de sua discípula!
Tang Hao deu conselhos a Zhao Wuji, que não chegou a se machucar gravemente, e Frand ficou com inveja.
Mas não se importou, porque depois que Tang Hao foi embora, Zhao Wuji compartilhou as técnicas aprendidas com ele.
— Bons amigos merecem apanhar juntos!
Então, naquela noite, o diretor e vice-diretor da Academia Slake passaram uma noite em claro!

—%Pequeno teatro%—
Pergunta: Por que Tang Hao, que geralmente é violento, não bateu em Zhao Wuji até ele ficar cheio de hematomas?
Tang Hao: ...
Depois de assistir ao exame do quarto nível e observar cada expressão do filho, Tang Hao disse: “Depende da pessoa, ele não gosta de cobrar.”
#Especialmente cobranças depois da colheita#
Comentários de fora: Rindo muito, cobranças depois da colheita vão acontecer, mesmo que não tenha sido ontem, vai acontecer no futuro. Então, se prepare!
Página (3/3)