Capítulo Trinta e Oito — O Filho Educa a Mãe
— O sangue de Su Qiao, mas Xiaoyue também é minha filha biológica... — Qi Yuan começou, mas foi bruscamente interrompido pela velha senhora Qi.
— Yuan’er, acaso já se esqueceu do que acabei de lhe dizer? — A voz da velha senhora era estridente, carregada de uma severidade que não permitia questionamentos.
Qi Yuan engoliu as palavras, contendo-as no peito, e respondeu em um sussurro: — Sim...
A velha senhora relaxou o semblante, satisfeita, e sorriu: — Vamos, veja como Xiaoyue vai lavar a honra da nossa família Qi!
Qi Yuan cerrou os punhos: — Sim.
A multidão observava fixamente o portão da mansão Qi, esperando por algum movimento. Para surpresa de todos, foi uma menina pequena quem saiu.
— Quem... quem é ela? — alguém perguntou no meio da multidão.
— Não é a senhorita da família Qi, Qi Liuyue?
— Meu Deus! Como pode ser ela a responsável por restaurar a reputação da família?
— É verdade! Onde estão a velha senhora Qi e o oficial Qi?
A velha senhora Qi saiu, soltando uma risada seca: — Não se apressem, senhores! Embora minha neta tenha apenas nove anos, ela sempre foi muito perspicaz. O fato de ela se dispor a disciplinar aqueles que mancham o nome da nossa família é um ato louvável!
— Mas ela é a mãe dela! — a multidão questionou.
A velha senhora franziu a testa, detestando qualquer menção que ligasse Su Qiao à sua família.
— E daí que é minha mãe? — Qi Liuyue arregaçou as mangas e colocou as mãos na cintura. — Mesmo sendo minha mãe, ela não tem o direito de difamar o nome da família Qi desta forma!
*Humph!* Que mãe, o quê! Ela se chamava Qi, era filha dos Qi! Não tinha nada a ver com aquela mulher feia de sobrenome Su! Mesmo sendo mãe, a única que ela reconhecia era a concubina Yan’er!
A velha senhora Qi, satisfeita com a iniciativa de Qi Liuyue, acenou com a cabeça sorrindo.
Qi Liuyue exclamou em voz alta: — Embora Su Qiao seja a senhora da casa, ela educou o meu irmão de uma forma deplorável! Ela se ofereceu para refletir fora de casa, o que já foi suficiente para fazer com que a Imperatriz tivesse que convocá-la pessoalmente para uma reprimenda! E ainda assim, ela faz esse escândalo todo para que todos os vizinhos saibam! Mesmo que tenha sido uma ordem da Imperatriz, ela não deveria ter agido com tamanha exposição, arruinando o nome da nossa família e fazendo com que todos saibam que a família Qi tem uma senhora assim! Hoje, farei justiça com as próprias mãos! Vou repreender Su Qiao como se deve, caso contrário, a honra da minha família será completamente destruída!
— Muito bem dito! — um homem aplaudiu com esforço. — É realmente notável que a família Qi tenha uma filha assim!
— É verdade! Embora a família Qi tenha um filho legítimo que não presta, essa filha legítima possui uma postura tão nobre que, para defender a honra de sua casa, não hesitou em fazer algo que poderia manchar sua reputação. É realmente admirável!
— Tão jovem e já demonstra tal perspicácia e caráter, é de se admirar! Realmente admirável!
***
— Hehe... Ouvi dizer que a senhora da família Qi ensinava a filha a ler desde o amanhecer e a instruía em etiqueta até o anoitecer. Quem diria que, ao primeiro sinal de problema, ela seria repreendida dessa forma pela filha que criou com tanto esforço. Que grande exemplo de "piedade filial"!
Ajoelhada no chão, segurando o decreto de culpa, Su Qiao viu claramente o sorriso de escárnio no canto da boca da velha senhora Qi. Ela provavelmente estava orgulhosa por ter usado Qi Liuyue como escudo para essa tarefa ingrata.
Contudo... olhando para Qi Liuyue, que a atacava com tanta arrogância, o coração de Su Qiao já não sentia nada. Se não tivesse ouvido os pensamentos da filha, ela certamente teria tentado protegê-la. Mas agora, não restava mais nenhum afeto.
Além disso... Su Qiao curvou os lábios em um sorriso imperceptível. Se ela tentasse defendê-la, a menina provavelmente a culparia em segredo, achando que ela estava tentando impedi-la de brilhar.
— Su Qiao, você sabe qual é o seu erro? — Qi Liuyue gritou, chamando-a pelo nome.
Su Qiao baixou os olhos, indiferente aos olhares curiosos dos outros: — Esta plebeia reconhece o erro.
As quatro palavras, ditas com firmeza, trouxeram um alívio imenso a Qi Liuyue. Ela fora oprimida por Su Qiao durante anos, sendo manipulada e torturada, e agora finalmente podia se vingar fazendo a mulher ajoelhar-se à sua frente.
Qi Liuyue cruzou os braços: — Já que sabe, então vá embora. Volte para a sua residência e reflita sobre seus atos.
— Sim. — Su Qiao respondeu, levantando-se com dificuldade e caminhando lentamente em direção à casa isolada.
— Ela... ela realmente obedeceu a uma menina de nove anos?
— Não diziam que a senhora Qi era implacável, excelente nos negócios e rigorosa na administração do lar? Como pôde permitir que sua própria filha a tratasse com tanto desrespeito?
— Quem sabe...
A multidão comentava, enquanto Qi Liuyue, satisfeita por ter desabafado, sentia-se radiante.
— Pai, avó, eu fui bem? — Qi Liuyue perguntou, muito feliz.
— Bem, excelente! — a velha senhora Qi ria sem parar. — Como esperado da minha pequena Yue!
— Sim. — Qi Yuan assentiu, embora a depressão e o peso ainda estivessem entalados em seu peito. Com a mãe ali, ele não podia expressar qualquer insatisfação.
Qi Liuyue sorriu ainda mais intensamente.
***
Após esse episódio, todos esqueceram que Su Qiao havia sido chamada ao palácio pela Imperatriz, e não para ser punida.
Na residência, o irmão mais velho, Su Yi, e o segundo irmão, Su Xiao, bateram à porta e, ao verem o interior desprovido de qualquer móvel, quase acharam que tinham vindo ao lugar errado.
Era esta a casa que a irmã comprara?
Su Yi gaguejou, sem conseguir processar a informação. Por que a irmã compraria uma casa tão arruinada? Seria possível que a família Qi a tivesse expulsado sem lhe dar um tostão sequer? Su Yi sentiu uma onda de raiva.
O segundo irmão, Su Xiao, observou com calma. Ele percebeu que, embora a casa estivesse em mau estado, era espaçosa e, com alguns reparos, poderia ser um lugar de longa moradia.
Xiao Cui observou os dois com cautela: — Poderiam me dizer quem são os senhores?
A senhora havia ordenado especificamente que ela não revelasse que estava comprando todas as propriedades daquela área. Seria possível que o fato de ela ter comprado dois imóveis em uma única manhã tivesse atraído atenção indesejada?
Su Yi apressou-se a explicar: — Sou Su Yi, e este é meu irmão, Su Xiao. Viemos a pedido de nossa irmã para uma breve estadia.
Xiao Cui abriu o portão, aliviada ao entender: — Jovem mestre Su Yi, jovem mestre Su Xiao.
— Não precisa de tantas formalidades. — Su Yi coçou o nariz. — Viemos apenas porque estávamos preocupados com nossa irmã.
— O senhor dizer isso é uma honra imensa para esta serva. — Xiao Cui disse, receosa. — Sou serva da senhora, como poderia faltar com o respeito aos senhores?
— Tio... tios... — Qi Hongxue apareceu, chamando-os baixinho.
Xiao Cui apresentou-o prontamente: — Senhores, este é o segundo jovem mestre, Qi Hongxue, de quem a senhora me pediu para cuidar com todo o zelo.
— Hum. — O olhar de Su Yi tornou-se frio. Ele conhecia Qi Hongxue. Pelas informações que recolhera, o menino adotado pela irmã era uma criança digna de pena. Mas ele ouvira dizer que, desde que o menino entrara na mansão Qi...