Capítulo Nove: O Grande Armazém, Uma Família de Três Pessoas

Nesse momento, os zumbis que os perseguiam pela estrada também chegaram ao local. Os três, liderados por Liang Yu, rapidamente se desviaram para outra rua e, ao virar a esquina, seus rostos se contraíram de maneira involuntária. Aquela rua também estava abarrotada de zumbis; era um absurdo tão grande que parecia impossível.

Hong Shan e Lai Qingxue, um tanto aflitos, abandonaram o carro e fugiram a pé. Liang Yu não teve alternativa senão acompanhá-los, observando atentamente as construções ao redor.

Era uma rua em formato de F, cercada de lojas; à direita, havia um grande prédio de departamentos. Ao ver o edifício, Liang Yu puxou Lai Qingxue e Hong Shan, que queriam ir para outro lugar.

— Por aqui! — exclamou ele, tomando a dianteira. Os outros dois o seguiram sem hesitar.

Chegando ao prédio, Liang Yu quebrou a vitrine de uma loja de roupas com uma alavanca e levou os outros para dentro. Pegou um manequim de plástico e o atirou na entrada, com Hong Shan e Lai Qingxue ajudando na tarefa.

Após jogarem os manequins, Hong Shan roubou a alavanca das mãos de Liang Yu e forçou a porta principal da loja, permitindo que os três escapassem rapidamente. Ao sair, Hong Shan saltou e puxou para baixo a grade de enrolar da loja, isolando definitivamente os zumbis do lado de fora.

Os três ficaram atentos ao redor; como o ambiente era fechado e escuro, era impossível enxergar qualquer coisa. Liang Yu e os outros ativaram as lanternas dos celulares e começaram a vasculhar o interior do prédio, à procura de brechas, zumbis infiltrados ou sobreviventes ainda não refugiados.

O edifício não era muito grande; tinha apenas três pisos: um estacionamento subterrâneo, um andar de lojas de roupas e comidas, e o último piso era um supermercado e uma seção de eletrodomésticos.

Liang Yu fez um gesto para que Hong Shan subisse ao segundo andar; este assentiu.

— Hong, cuidado! — advertiu Liang Yu, preocupado.

Apesar das brincadeiras, a preocupação era genuína. Hong Shan subiu pelo elevador quebrado e começou a procurar. Liang Yu ficou com Lai Qingxue no primeiro andar, até chegarem à sala de segurança do prédio.

O cheiro de sangue era intenso; dois corpos decapitados estavam caídos diante dos monitores de vigilância. Pelas roupas, era fácil perceber que eram seguranças do prédio, provavelmente infectados e transformados em zumbis — caso contrário, ninguém precisaria decapitá-los.

Liang Yu virou-se para Lai Qingxue:

— Fique de guarda na porta; vou procurar o gerador reserva.

Lai Qingxue assentiu e foi até a entrada.

Liang Yu começou a procurar o interruptor do gerador reserva; normalmente, um prédio desses tem energia alternativa, caso contrário, numa queda de energia, os lojistas ficariam à mercê do acaso.

Pouco depois, Liang Yu encontrou o interruptor e o acionou. No instante seguinte, o prédio inteiro se iluminou, da entrada ao fundo. Ele e Lai Qingxue trocaram olhares e sorriram.

Nesse momento, um grito veio do andar de cima. Os dois correram para o segundo piso, onde viram Hong Shan caído no chão, segurando a cabeça. Liang Yu não hesitou e foi até ele.

Erguendo Hong Shan, perguntou ansioso:

— O que aconteceu?

Hong Shan, com expressão de dor, explicou:

— Vi uma sombra e achei que fosse um zumbi. Corri atrás para eliminá-lo. Mas, de repente, as luzes se acenderam; ao levantar a cabeça e voltar a olhar, uma vara caiu sobre mim!

Pelo relato, era evidente que não se tratava de um zumbi, já que zumbis não usam armas para atacar pessoas. Provavelmente era um sobrevivente escondido no prédio.

Liang Yu ajudou Hong Shan a levantar-se e o entregou a Lai Qingxue, depois avançou sozinho. Ao passar por uma coluna, um homem surgiu e golpeou Liang Yu com um bastão. Felizmente, Liang Yu tinha habilidades aprimoradas, reagindo rapidamente e segurando o bastão no ar.

Sem hesitar, deu um chute que lançou o homem ao chão, fazendo o bastão cair ao lado. O homem caiu com força, segurando o abdômen em dor.

Liang Yu se aproximou lentamente, girando sua faca grande, e se agachou ao lado dele com um sorriso malicioso.

Nesse momento, um menino saiu correndo de um canto, gritando para Liang Yu:

— Não machuque meu pai, seu malvado!

Atrás do menino vinha uma mulher, que o pegou nos braços e ficou assustada em silêncio.

O homem, olhando para Liang Yu, implorou:

— Por favor, poupe-os; se quiser matar alguém, mate-me!

Liang Yu sorriu:

— Ora, um verdadeiro homem!

— Venha, então! — disse o homem, fechando os olhos e esperando a morte.

A mulher tapou os olhos do filho rapidamente. Mas Liang Yu não atacou; afinal, só levou uma pancada, nada grave.

Ele ajudou o homem a se levantar; o outro, sentindo a mudança, abriu os olhos e encarou Liang Yu surpreso.

Liang Yu ergueu a mão:

— Está maluco? Não tenho nada contra você, não vou te matar.

— Você feriu meu amigo; peça desculpas e está tudo resolvido.

— O quê? — exclamou o homem.

Liang Yu continuou:

— Nada de "o quê"! Vá logo, antes que eu mude de ideia.

O homem foi até Hong Shan e fez uma profunda reverência.

— Irmão, me desculpe; não prestei atenção e acabei te machucando!

Já que se desculpou, não havia motivo para não aceitar. Hong Shan, meio brincando, respondeu:

— Tudo bem, ainda bem que não bateu com força, senão o velho Liang teria te matado!

Liang Yu se aproximou e olhou para Hong Shan:

— Você? Nem choraria por sua morte!

Hong Shan riu:

— Sei bem quem você é.

— Só espero que ele tivesse te deixado inconsciente, assim eu não teria que ouvir sua voz irritante! — disse Liang Yu, sentando-se numa poltrona de massagem.

Hong Shan foi até ele e deu-lhe um leve tapa.

— Pronto, com a cabeça machucada, ainda quer bancar o valentão!

A troca de provocações tornou o ambiente mais leve.

Liang Yu perguntou ao homem:

— E então, irmão, qual o seu nome? Como vieram parar aqui? Por que não foram para o abrigo?

O homem se aproximou:

— Me chamo Li Cheng, minha esposa é Liu Ruyi e meu filho, Dou Dou.

— Estávamos comprando eletrodomésticos quando surgiram os monstros devoradores; nos escondemos dentro de um forno grande e só agora saímos, dando de cara com este irmão.

Li Cheng olhou para Hong Shan, que, constrangido, segurava a cabeça; em menos de vinte e quatro horas, foi atingido duas vezes — parecia mesmo o mundo de Hong Shan machucado!

Li Cheng então perguntou:

— Irmão, o que é esse abrigo que você mencionou?

Liang Yu explicou a situação lá fora, e o casal de Li Cheng ficou sem palavras.

Achavam que apenas algumas pessoas haviam virado zumbis, mas agora sabiam que as ruas estavam repletas deles, algo difícil de aceitar.