Capítulo Setenta: Intervenção para Educar, Conspiração de Vingança

Ao ouvir as palavras de Ye Chanran, An Yingren suspirou e disse: “É verdade, por aqui, só você e a Xiaozhang têm alguma capacidade de luta.”

“Os outros, só sabem estender a mão para receber roupas e comida. Antes, talvez a beleza delas fosse útil, mas agora, neste mundo, não serve para nada.”

Dizendo isso, An Yingren olhou com desprezo para as quatro garotas sentadas à mesa jogando cartas.

As duas à esquerda: a de fora se chama Shi Yuanxin, a de dentro Gu Xianyun.

À direita, a de fora é Li Ziting, a de dentro Pi Sisi.

Todas estavam maquiadas com esmero, lábios pintados de vermelho vivo e vestidas com roupas elegantes, destoando completamente do cenário trágico do apocalipse.

Antes do surto dos mortos-vivos, elas se aproveitavam da própria beleza para serem influenciadoras populares. Quando tudo começou, estavam gravando vídeos em uma mansão. Para escapar do ataque dos zumbis, não hesitaram em empurrar outros na frente deles, usando-os como escudo para ganhar tempo de fuga. Crueldade sem limites.

No entanto, ninguém poderia julgá-las completamente erradas: cada um por si — mas, se o egoísmo ultrapassa certos limites, nem assim o destino perdoa.

...

Ye Chanran comentou: “Que tal colocá-las para cuidar da horta nos fundos?”

An Yingren se apressou em responder: “Eu não tenho coragem, Xiaoye. Se alguém for, que seja você, eu não vou!”

Ele já tinha visto a língua afiada delas — até mesmo ele, um velho erudito, não conseguia vencê-las em discussão. Isso o fazia sentir que todos os livros que leu foram em vão, uma vergonha para os sábios do passado.

Ye Chanran olhou para elas, pegou seu copo d’água e caminhou em direção ao grupo.

An Yingren podia ter medo delas, mas Ye Chanran não. Ali, quem não trabalhasse, não merecia ficar.

Aproximou-se e interrompeu o jogo de cartas das quatro.

Li Ziting levantou-se de repente e gritou furiosa: “O que você pensa que está fazendo?!”

Ye Chanran respondeu com calma: “Vim avisar que, a partir de hoje, a horta nos fundos está sob responsabilidade de vocês. Se houver alguma planta morta, vocês sabem quais serão as consequências.”

Ao terminar, bateu forte na mesa para intimidá-las.

Mas elas não se impressionaram. Pi Sisi também se levantou, apontou o dedo para Ye Chanran e disse: “Quem você pensa que é, para vir aqui dar ordens para a gente?”

Gu Xianyun também se levantou: “Pois é, quem você acha que é? Cai fora e não atrapalha nosso jogo!”

Vendo que palavras não adiantavam, Ye Chanran não quis perder tempo. Levantou o copo de água e jogou o conteúdo na cara das quatro.

Ao presenciar a cena, An Yingren ficou surpreso. A ação de Ye Chanran realmente não era trivial!

Li Ziting praguejou: “Sua desgraçada, você quer morrer, é isso?!”

“Meninas, vamos mostrar a ela do que somos capazes!”

Afastaram a mesa e ficaram frente a frente com Ye Chanran, prontas para brigar.

Mas aquelas quatro não tinham a menor chance: Ye Chanran era faixa preta de taekwondo e ainda treinava artes marciais do País de Verão. Em poucos segundos, derrubou as quatro no chão.

Abaixou-se, olhou para Li Ziting, deu um tapinha em seu rosto e disse: “Escuta bem: se quiser sobreviver, faça o que eu mando. Caso contrário, jogo todas vocês para os zumbis!”

Li Ziting ainda retrucou: “Você não teria coragem!”

Ye Chanran não respondeu, apenas lhe deu um tapa forte e sonoro, ouvido por todos — até mesmo Lei Baiwei, na enfermaria, percebeu o barulho. Mas, como boa médica, manteve a mão firme e continuou a sutura.

Olhando friamente para Li Ziting, Ye Chanran disse: “Se não acredita, experimente.”

Depois disso, pegou seu copo e voltou ao balcão. An Yingren ergueu o polegar para ela, em sinal de admiração.

Ye Chanran serviu-se de mais água, tomou um gole e disse: “Para lidar com gente assim, o melhor é usar os métodos mais simples.”

Era verdade: quando é possível agir, é melhor falar menos. Resolver direto, sem rodeios.

As quatro, derrotadas, levantaram-se devagar, arrumaram suas coisas em silêncio e caminharam até a horta.

Lá atrás, Li Ziting lançou um olhar odioso para Ye Chanran, cheia de rancor.

Pensou consigo mesma: “Se atreve a nos enfrentar? Logo vou mandar você para o outro mundo.”

...

Vinte minutos depois, a porta da enfermaria se abriu. Lei Baiwei, suando em bicas, saiu de lá.

Lai Qingxue e Liang Yu se apressaram em perguntar, olhando para Liang Yu deitado lá dentro: “Irmã Baiwei, o Ayu está bem?”

Lei Baiwei tirou a máscara e respondeu: “Já tratei o ferimento, mas ele perdeu muito sangue. Aqui temos alguns equipamentos, mas não há como fazer transfusão.”

“Agora, se o Liang vai acordar, só depende da própria sorte.”

Diante disso, Lai Qingxue não conseguiu sossegar. Encostou-se à porta da enfermaria, olhando através do vidro para Liang Yu.

Lei Baiwei virou-se para Liang Yu: “Xiaoyu, você e Xiaoxue fiquem aqui de olho nele. Eu vou tomar um ar.”

“Tudo bem!”

Ela foi até o vestiário, trocou de roupa, saiu e pediu um copo d’água a Ye Chanran, bebendo tudo de uma vez.

Olhou para Ye Chanran e perguntou: “Xiaoye, tem algum terraço ou varanda por aqui? Acabei de sair e está abafado.”

“Tem sim, eu te mostro!” Ye Chanran respondeu, largando o copo.

Juntas, foram até uma varanda no segundo andar, de onde se via a estrada por onde haviam chegado.

Ye Chanran apoiou-se no corrimão: “Irmã Baiwei, o irmão Yu vai ficar bem?”

“O ferimento está controlado, mas ele está em choque por perda de sangue. Agora, só resta esperar que se recupere”, respondeu Lei Baiwei, respirando fundo.

...

Nos fundos da mansão, as quatro conspiravam.

Li Ziting, fingindo trabalhar a terra, disse: “Daqui a pouco, vou trazer aquela tal de Ye para cá. Preparem os zumbis, assim ela logo vai conhecer o outro lado.”

Shi Yuanxin, ainda com um pouco de consciência, murmurou: “Será que não estamos indo longe demais?”

Pi Sisi a repreendeu: “Se não quiser participar, ninguém te obriga. Pode ir embora agora. Mas se abrir a boca para alguém, vai ter o mesmo fim que ela.”

As outras duas fitaram Shi Yuanxin com olhos ameaçadores. Amedrontada, ela cedeu: “Eu sei, eu faço, eu faço!”

...

Ye Chanran ainda não sabia que estava sendo alvo de uma conspiração mortal naquela casa.

Na verdade, ela nada fizera de errado, apenas queria que todos vivessem mais tempo. Mas aquelas inúteis só acelerariam o fim de todos ali.

O método de Ye Chanran era simples, mas ineficaz. Se Liang Yu estivesse ali, resolveria de outra forma: dispararia sem hesitar.

Ele mostraria a Li Ziting e suas cúmplices o verdadeiro significado da palavra crueldade.