Volume Um: A Energia da Espada Oculta na Galáxia Capítulo Vinte: O Caminho É Longo e Cheio de Obstáculos

Ainda vestindo aquela roupa simples, com um crânio de carneiro pendurado na cintura, além disso, carregava uma bolsa de tecido para moedas de cobre.

Não trazia espada, principalmente porque, sem as relíquias do mestre, Yù Kèchuān sempre achava estranho segurar qualquer espada ou faca; felizmente, não precisava delas, então simplesmente não as levava consigo.

O terceiro jovem mestre partiu leve, e na frente da residência da família Sū, encontrou a jovem que o esperava há tempos. Os dois tinham personalidades que se encaixavam bem, conversando animadamente durante o trajeto de leste a oeste da vila, de forma descontraída.

O oeste da vila era a entrada de Lóngwān, onde havia uma escola particular. Logo ao amanhecer, o som dos estudos ecoava alto; embora não fosse o estilo de vida que Yù Kèchuān apreciava, não pôde deixar de admirar aquela “vitalidade vibrante”. Afinal, no passado, o terceiro jovem mestre havia fingido ser um estudioso na frente de Chén Bànxuě, passando um tempo estudando nessa escola com seu irmão mais velho. Mesmo que fosse apenas uma encenação, aprendeu bastante; suas expressões idiomáticas de quatro caracteres deixavam Yù Rèn envergonhado, que às vezes tentava impressionar falando alguns provérbios para parecer menos rude.

O estudante mais destacado da escola era, de fato, o segundo jovem mestre da família Yù.

Yù Hóng frequentemente mencionava uma jovem da escola, de sobrenome Liǔ, que lhe ensinara muitas lições, por isso a chamava respeitosamente de “Professor Liǔ”, mas Yù Kèchuān não tinha nenhuma lembrança dessa pessoa. Antes da passagem por Shānguān naquele ano, ele sempre esperava encontrar essa “Professor Liǔ” mencionada por Yù Hóng. Depois veio aquela separação que mudou sua vida drasticamente, a autodestruição e a errância, e naturalmente deixou para trás essas antigas esperanças.

Ao passar pelo portão da escola particular e seguir alguns passos adiante, já se estava para sair de Lóngwān.

“Senhorita Sū, você já estudou aqui antes?”

O terceiro jovem mestre olhou para o movimentado salão da escola, onde se podiam distinguir as silhuetas de alguns jovens segurando livros, repetindo frase por frase com o professor.

Naquele momento, recitavam: “Wényīn chàng gǔ, jià wǒ qí mù.”

Sū Xiàoyán sorriu e respondeu: “Claro que sim, como uma suposta ‘filha de família rica’ de Lóngwān, quem poderia escapar desse lugar? Os mais velhos só pensam que ‘as meninas devem ser virtuosas e modestas, dominando música, xadrez, caligrafia e pintura’. Eu também gosto dessas coisas, na verdade, mas passar o dia todo na escola só lendo livros, que graça tem? Por isso, acabei fugindo, até chorei para meu pai dizendo que não queria estudar, queria aprender artes marciais...”

Yù Kèchuān riu levemente, percebendo que, nesse aspecto, a terceira senhorita da família Sū era exatamente igual a Yù Rèn.

Só que aquele, desde o início, nem sequer foi levado para a escola antes de começar a fazer escândalo.

Quanto mais se aproximavam do portão, mais claro ouvia-se o som da leitura.

“Yán niàn jūnzǐ, wēn qí rú yù...”

Ao ouvir essa frase, Yù Kèchuān não pôde deixar de lançar um olhar para dentro.

Justamente então, uma mulher saiu pelo portão da escola. Tinha cerca de trinta anos, muito bonita, com sobrancelhas finas como lâminas sobre os olhos, pupilas brilhantes como tochas, emanando uma aura heroica e imponente, claramente alguém fora do comum para aquela escola.

Yù Kèchuān olhou confuso para a jovem Sū ao seu lado, como se em sua mente nunca tivesse existido uma mulher assim em Lóngwān.

A terceira senhorita também ficou um pouco surpresa, balançando a cabeça para indicar que nunca a tinha visto.

A mulher segurava um cilindro de palitos e se preparava para passar ao lado do jovem de roupa simples.

De repente, Yù Kèchuān chamou: “Professor Liǔ?”

A mulher hesitou, parou, e com um olhar confuso, olhou para o jovem que a chamara.

“Senhor, perguntou se era eu há pouco...?”

Sū Xiàoyán, envergonhada, recuou um passo.

Yù Kèchuān ficou muito constrangido e logo percebeu que havia confundido a pessoa; apressou-se a perguntar: “Senhorita, nesta escola particular há algum professor de sobrenome Liǔ?”

A mulher respondeu sem hesitar: “Professor Liǔ? Nunca ouvi falar...”

Quando Yù Kèchuān ia perguntar algo mais, ela continuou: “Nem mesmo famílias com sobrenome Liǔ moram por aqui.”

O terceiro jovem mestre coçou a cabeça, envergonhado: “Desculpe mesmo por incomodar.”

A mulher acenou com a mão, depois seus olhos brilharam de repente; ergueu o cilindro de palitos com entusiasmo: “Se este encontro é tão especial, deve ser sinal de que vocês têm alguma ligação comigo. Que tal cada um tirar um palito antes de irem?”

Yù Kèchuān contraiu o lábio, prestes a recusar, mas a mulher não desistiu e puxou suavemente a manga do terceiro jovem mestre, sorrindo: “Terceiro jovem mestre, e esta deve ser a terceira senhorita da família Sū, certo? Vocês estão com pressa para algum assunto importante, e por acaso hoje é dia de eu fazer sorteios para as crianças desta vila! Isso é destino... Então hoje farei uma exceção e cobrarei só dez moedas!”

A bela mulher falava com tanta desenvoltura que Yù Kèchuān e Sū Xiàoyán trocaram olhares e sorriram resignados.

“Pois bem, esperamos encontrar boa sorte com a senhorita.”

Ela sorriu, sacudiu o cilindro de palitos e estendeu para o terceiro jovem mestre.

“Senhor Yù, senhorita Sū, por favor.”

A bela mulher estendeu as mãos, indicando que os dois retirassem um palito.

Yù Kèchuān não pensou muito e puxou um palito do cilindro. Então percebeu que a jovem ao lado fechava os olhos, murmurando algo na mente, depois abriu-os com um brilho especial, e então estendeu a mão para tirar seu palito.

Sū Xiàoyán olhou para Yù Kèchuān, sorrindo: “Na verdade, não sei muito das regras, só pensei que, para tirar um palito, a gente tem que fazer um pedido na mente, né? Espero que esta viagem seja tranquila!”

Yù Kèchuān tirou dez moedas da bolsa e entregou à bela mulher, que as aceitou distraidamente. Sem querer, lançou um olhar para o crânio de carneiro pendurado na cintura do jovem mestre, depois virou-se e cochichou próximo ao seu ouvido: “Senhor Yù, isso é um talismã de grande sorte.”

Sem esperar a reação do jovem de roupa simples, ela pegou de volta o cilindro de palitos, sorriu e saiu rapidamente.

A mulher caminhava depressa; Yù Kèchuān apenas olhou para o crânio em sua cintura, pensou por um momento, erguendo a cabeça, mas a mulher já havia desaparecido.

“Senhor Yù, veja!”

Sū Xiàoyán parecia feliz, mostrando seu palito a Yù Kèchuān.

Era um palito de grande sorte.

“Tudo vai correr bem, sucesso e boa fortuna pela frente.”

Yù Kèchuān sorriu; não se importava muito com o significado do palito, sua mente ainda pensava na mulher, achando estranho não conhecê-la, mas sentir que ela tinha alguma importância.

Parecia uma “heroína”, mas era, ao mesmo tempo, uma “feiticeira”?

Não, deveria ser mesmo uma heroína.

O jovem de roupa simples recolheu seu pensamento e olhou para o palito que tirara.

“O caminho é longo e árduo.”