Capítulo 121: Minha pradaria, meu cavalo

Yan Qingqing foi mesmo preparar chá. Quando voltou, Han Qian estava, de fato, jogando videogame em vez de trabalhar nos documentos. Yan Qingqing puxou uma cadeira, sentou-se ao lado dele e observou-o jogar com atenção.

Irritada? Não, nem um pouco. Era raro ver Han Qian se dedicar a algo sem pedir dinheiro em troca, o que a surpreendeu bastante. Na verdade, ela nem se importaria se ele pedisse; os valores que ele cobrava ultimamente estavam cada vez menores, bem dentro do que ela podia pagar.

Aos poucos, a testa de Han Qian começou a franzir. Ele começou a praguejar contra si mesmo, chamando-se de inútil por causa de um erro na jogada. Ele já tinha "morrido" três vezes naquele ponto e, como não havia como salvar o jogo, teria que recomeçar. A frustração tomou conta dele; num ímpeto, ele deu um soco na própria mão esquerda para descarregar a insatisfação.

Nesse momento, Yan Qingqing levantou-se e puxou o cabo de força. Han Qian ergueu os olhos para ela e disse em voz baixa:

— Eu já ia passar dessa parte.

— Chega de jogar.

— Só mais uma vez.

A voz de Han Qian era suave, mas Yan Qingqing se irritou e exclamou:

— Eu disse que chega! Será que você sempre tem que levar a sério cada palavra casual que alguém diz e se sentir na obrigação de cumprir? Toda vez que você "morre" no jogo, você se xinga e se bate. Eu não quero te ver assim, não vou deixar você jogar mais.

Diante do esporro, Han Qian ficou atônito por um momento. Depois, virou-se para retomar o trabalho, mas Yan Qingqing varreu os documentos da mesa, contornou-a, pegou a mão de Han Qian e o arrastou para fora do escritório. Ela parecia apressada. Ao passarem pela porta, a pequena Yang Jia ficou boquiaberta. Até chegarem ao estacionamento, Yan Qingqing enfiou Han Qian no carro e saiu em disparada da Glory.

Faltar ao serviço! A gerente geral estava fugindo com um funcionário. Era o que passava pela cabeça de Yang Jia.

A caminhonete Raptor corria veloz pela estrada. Han Qian estava com o cinto de segurança afivelado, segurando firme na alça da porta. Desde que saíram, Yan Qingqing não dissera uma palavra. Quando o carro parou em um parque de diversões, Han Qian olhou para os balões em sua mão, depois para Yan Qingqing, perplexo:

— Você... quer que eu brinque disso?

— Só para você relaxar um pouco.

— Cavalinhos de carrossel não combinam muito comigo, sabe?

— Eu sei. Só vou amarrar os balões aqui, nós vamos naquilo ali.

Seguindo o gesto dela, Han Qian viu um brinquedo cujo nome ele desconhecia: um disco giratório preso a um pilar altíssimo, onde as pessoas eram jogadas de um lado para o outro como se fossem o martelo de um jogo de força.

Han Qian imediatamente amarrou-se ao corrimão do carrossel com o cordão dos balões e começou a negar com a cabeça freneticamente.

— Vá você, se quiser brincar.

— Eu não vou, tenho pavor de altura! Você que vai!

Ao terminar a frase, Yan Qingqing viu Han Qian amarrar o próprio pulso ao corrimão e perdeu a paciência, avançando para agarrá-lo. Han Qian, nada cavalheiro, usou uma mão para empurrar a cabeça dela. Yan Qingqing levantou a perna para um golpe certeiro na virilha, mas Han Qian, sentindo o perigo, puxou-a pela cintura fina para um abraço, impedindo o movimento.

Ele não estava pensando em recato ou conveniência, apenas queria evitar o chute. Mas Han Qian subestimou a situação; Yan Qingqing pressionou o joelho contra a virilha dele e ameaçou:

— Prefere ficar eunuco ou ir naquele brinquedo?

Han Qian era do tipo que não se dobrava a ameaças. Ele apertou as pernas e respirou fundo:

— Eu prefiro ser seu pai.

Arrependeu-se na hora. Aquela mulher batia de verdade! Mesmo com o pulso amarrado, Yan Qingqing não conseguiu levá-lo ao brinquedo. Han Qian preferia a morte à submissão. Então, Yan Qingqing perguntou se ele gostaria de atirar.

A proposta despertou o interesse de Han Qian instantaneamente. Ele acenou com a cabeça vigorosamente. Que homem não gostaria?

Yan Qingqing concordou:

— Só temos munição civil de 5,6 mm e poucas armas. Fica a cerca de uma hora e meia daqui. Vou fazer uma ligação.

— É caro?

— Não, é bem barato.

Yan Qingqing só queria tirar Han Qian dali. Ela percebia que ele guardava muitas coisas para si e que, com as constantes brigas e o recente caso da família de Ji Jing, ele precisava desabafar. Se ele não gostava de parques de diversões, eles fariam algo mais intenso.

A viagem de uma hora e meia foi feita com Yan Qingqing tratando o acelerador como se gasolina não custasse nada, parando apenas uma vez para abastecer. Ao ver o valor na bomba, Han Qian sentiu uma pontada no peito; decidiu que, mesmo que ficasse rico, nunca compraria um carro desses. Era um poço de beber combustível!

A Raptor rugiu na rodovia. Yan Qingqing trocou os sapatos por um par de solado baixo e acelerou. Era preciso admitir que ela dirigia com muita segurança. Na estrada, ela não disse nada, apenas soltando alguns palavrões contra os "caracóis" que trafegavam a cem por hora.

Han Qian perguntou baixinho se ela queria que ele assumisse o volante, mas ela respondeu perguntando se ele não precisava voltar cedo para cuidar do bebê. Han Qian calou-se; era melhor não dizer nada àquela hora.

Com precisão, chegaram ao estande de tiro em uma hora e trinta minutos. Era a primeira vez de Han Qian, e ele parecia um pouco nervoso. Yan Qingqing, por outro lado, parecia conhecer bem o local e explicava enquanto caminhavam:

— Antigamente, eu negociava com grandes clientes aqui. Gao Lüxing e eu vínhamos sempre. Escolha entre o campo aberto ou o estande interno.

Han Qian ponderou um pouco e perguntou se poderia experimentar ambos, só por um momento. Yan Qingqing sorriu e respondeu com suavidade:

— Feito! Tudo como você quiser. Pode se divertir à vontade.

Desde que Han Qian conseguisse expelir a amargura que guardava, Yan Qingqing achava que tudo valia a pena. Ela deixou que o instrutor levasse Han Qian para o estande interno e ficou do lado de fora, sentando-se com o dono do local para tomar chá. Ela tirou dez mil yuans da bolsa e os empurrou para o homem.

— Se não for suficiente, eu completo. Irmão Huang, tem algum brinquedo mais pesado por aqui?

O homem, de sobrenome Huang, tinha cerca de cinquenta anos, era robusto e parecia ser um veterano do exército. Ele olhou para o dinheiro e sorriu:

— Não parece ser um grande cliente. Está apaixonado? Acabei de conseguir dois brinquedos interessantes, um MK416 e um AUG. Não estão abertos ao público, mas como você veio, não vou esconder o jogo. O rapaz não parece ser de família rica, não é?

Yan Qingqing pensou um pouco e tirou mais dez mil da bolsa, sorrindo:

— Ele está sob muita pressão e é muito obstinado. Tenho medo que, com o tempo, a raiva se acumule demais. Só quero que ele desabafe. É uma pessoa comum, não se preocupe com fofocas, Irmão Huang. O preço da munição continua o mesmo?

— Subiu. Como não é aberto ao público, cobro dez dólares por pistola e vinte por fuzil.

Eram dólares americanos! Yan Qingqing apenas deu de ombros e continuou a tomar seu chá. O dinheiro não importava, contanto que ele estivesse feliz.

Não lhe interessava como os outros consolavam Han Qian, nem como era a vida dele fora do trabalho. Ela apenas se certificava de que, enquanto estivesse ao seu lado, ele pudesse ser um pouco mais leve e menos sombrio.

Yan Qingqing murmurou para si mesma:

— Meus cavalos, meu campo, se não estiverem bem alimentados, como vou cavalgar?