Capítulo Quarenta e Um: Desafio Um a Um

A menina estava com o rosto carregado de raiva, com as bochechas infladas, desferindo uma série de socos e chutes em Cão Grande. Agora, Cão Grande curvava-se numa postura servil, sem vestígio daquela arrogância ameaçadora de quem, ao entrar no escritório, queria cortar o dedo de alguém.

A cena deixou professores e pais perplexos, ninguém imaginava que a garota que fora molhada tinha uma família com um passado tão complexo!

O coração dos pais, inclusive o de Li Yang, estava à flor da pele: não temiam os poderosos, mas sim aqueles marginais que não temem nada. Nos olhos do servil Cão Grande, Han Qian percebeu um toque de crueldade.

A menina pediu desculpas a Han Qian, apesar de não compreender totalmente o que acontecera. Depois, Han Qian reparou que ela parecia muito próxima da proprietária. No fim, a garota decidiu não levar o caso adiante, apenas pediu aos pais de Li Yang que instruíssem seus filhos a se desculparem com Li Jiawei ao retornarem à escola; caso contrário, ela os espancaria a cada encontro.

A situação já escapava ao controle da escola; ninguém naquele escritório, nem o diretor nem Tong Yao, ousava provocar a menina.

Mas!

Tong Yao repreendeu a garota, dizendo que ela não podia trazer o clima das ruas para dentro da escola. A menina, porém, nem lhe deu atenção, apenas perguntou se poderia jantar na casa da proprietária.

Parecia que tudo tinha acabado.

Mas a história entre Han Qian e Cão Grande não estava resolvida.

Ao sair do prédio, Han Qian e Cão Grande caminharam à frente. Cão Grande, mãos nos bolsos e cigarro entre os lábios, soltou um riso frio e despreocupado:

— Não pense que as desculpas da senhorita encerram o assunto. Quando sairmos da escola, vamos acertar as contas. Não conte com pedidos de desculpa; eu, Guan Junbiao, não caio nessa.

— He! — Han Qian soltou um riso gélido. Ao deixar a escola, pediu que a proprietária seguisse para casa e, constrangido, pediu-lhe seis yuans... Ela insistiu em dar cem, e os dois ficaram empurrando dinheiro de um lado para o outro. Cão Grande, esperando para acertar contas, não aguentou e rosnou:

— Eu te dou seis yuans, Guan não te dificulta. Vamos resolver no mano a mano! Quem ganhar ou perder, acabou!

Han Qian virou-se para o homem de terno vermelho e falou calmamente:

— Primeiro me dá os seis yuans.

No beco ao lado da escola, quatro homens robustos vestidos de preto esperavam do lado de fora, permitindo que os dois resolvessem no mano a mano. Com gente como Guan Junbiao, não adianta ser cortês ou razoável. Han Qian aqueceu os punhos e o pescoço; quem cresceu no campo tem o corpo mais forte que os criados em estufa, e brigar é coisa do cotidiano.

Dez minutos depois, Han Qian saiu do beco arrastando o corpo exausto, segurando o casaco esportivo. Estava ainda mais desmazelado que Li Jiawei, cambaleando até o carro. De olhos fechados, respirava fundo para aliviar a dor, e dois minutos depois partiu de carro.

No beco, Guan Junbiao jazia no chão, tão mal quanto Han Qian, deitado em formato de estrela, olhando o céu sem entender como perdera para aquele sujeito magro. A única explicação é que não havia usado armas, não ousando golpear de morte.

Não podia negar: os punhos de Han Qian eram realmente duros.

Ao dirigir, Han Qian recebeu uma ligação de Wen Nuan, perguntando como estavam as coisas e se precisava que ela viesse. Ele respondeu apenas que estava tudo bem, que logo estaria em casa, e desligou. Quando Han Qian abriu a porta e entregou um prato de macarrão frio a Wen Nuan, ela começou a chorar imediatamente.

— Quem foi? Me diga quem te bateu.

Os cantos dos lábios e dos olhos de Han Qian estavam rachados; o rosto, todo roxo ou inchado. Ele colocou o macarrão sobre o armário de sapatos, forçando um sorriso e respondeu suavemente:

— Não foi nada, só briguei com alguém.

— Eu não perguntei o que aconteceu! Quero saber quem te bateu!

— Não é nada, de verdade.

Quando Han Qian tirou o casaco sujo, revelando as costas machucadas, o olhar de Wen Nuan ficou afiado. Sem perguntar mais, correu até a mesa e pegou o telefone. No banheiro, diante do espelho, Han Qian ouviu Wen Nuan gritar da sala:

— Não me interessa! Não quero saber! Han Qian eu posso maltratar, mas os outros não! Se você não se preocupa, eu me preocupo! Como podem bater tanto por causa de uma criança? Você não quer ligar, eu ligo!

Wen Nuan desligou e, quando Han Qian percebeu que ela estava ligando para o tio, entrou em pânico.

— Tio, é Wen Nuan. Meu marido foi espancado, há meia hora, perto da Escola Haihua. Não te liguei antes pedindo que tomasse conta? Como ainda foi espancado? Certo, vou te encontrar agora. Essa história ou vira caso de polícia, ou eu ligo para o tio mais velho!

Enquanto falava, Wen Nuan já vestia o casaco para sair. Han Qian correu do banheiro, agarrou o braço dela e pegou o telefone para explicar, só depois de muita conversa o tio dela ficou tranquilo. Han Qian então sentou Wen Nuan furiosa no sofá, pegou Yunnan Baiyao e entregou a ela, exausto:

— Só briguei, saí andando, ele ainda está deitado no beco. Não alcanço minhas costas, me ajuda a passar o remédio. Por coincidência, o menino que brigou com o filho da proprietária é gerente do departamento de vocês, chama-se Li Yang.

Wen Nuan olhou as costas machucadas do homem sentado no banquinho, sentindo pena, e murmurou com raiva:

— Li Yang? Foi ele que te bateu? Vou demiti-lo agora!

— Nada disso, o tio já falou comigo e ele ficou mansinho.

— Foi por causa de alguma garota? Han Qian, diga logo, foi por causa de Yan Qingqing?

— Você parece uma velha bruxa pegando flagra! Nem conheço o sujeito, só sei que se chama Guan, usava terno vermelho e cabelo preso, parece um marginal. Quando soube que Li Yang era do seu departamento, ficou ainda mais grosseiro, aí brigamos.

Guan?

Wen Nuan largou o remédio, foi ao banheiro, pegou a roupa de Han Qian e jogou no sofá, franzindo a testa:

— Guan Junbiao? Da oitava região? Por que você brigou com esse cão louco? A dona da casa dele é uma menina, não é?

Hm?

Han Qian, vestindo o pijama, hesitou, depois respondeu:

— Você conhece? A senhorita que ele mencionou também foi vítima, parece muito próxima do filho da proprietária, acho que estão namorando. A família dele tem problemas? Que época é essa, ainda chamam de senhorita?

Wen Nuan pegou o pijama, abriu os botões e entregou a Han Qian, falando suavemente:

— Cão Grande trabalha para Tu Xiao. Ouvi falar dele com o velho Wen e o tio. Quando jovem, Tu Xiao era um bandido, depois das seis da tarde, a oitava região era dele. Dizem que se “limpou” e virou empresário, abriu alguns KTVs, bares e banhos. Não é muito rico, tem cerca de oito a dez milhões, mas a reputação é péssima, ninguém quer se meter com eles, têm cheiro de rua. Cão Grande chamar a filha de Tu Xiao de senhorita não é exagero. Hoje em dia, quem vai à casa do tio não chama Li Er de segundo senhor? Vou pedir ao tio que ligue para Tu Xiao, para evitar que Cão Grande te procure.

Han Qian vestiu o pijama e balançou a cabeça para Wen Nuan:

— Não precisa incomodar o tio, aliás, ele nem sabe ainda que nos divorciamos, estava insatisfeito porque não vamos à casa dele.

— Então vamos arranjar um tempo. Li Er também quer te ver. Como vocês ficaram tão próximos? A professora de Jiawei é bonita?

— Mais ou menos.

— Cachorro não muda nunca.

Wen Nuan xingou, mas pegou a caixa de remédios, sentou no sofá e, batendo nas pernas que faziam os homens perderem a cabeça, falou suavemente:

— Venha, deite, vou passar o remédio.

Han Qian sorriu sem jeito:

— Não é melhor não?

Wen Nuan assentiu:

— De fato, vá buscar o macarrão, sua cabeça serve de mesa.