12º capítulo

Página (1/3)

A Pequena Bolinha ficou instantaneamente com uma expressão abobalhada.

A primeira cena que vira no filme da chupeta mostrava uma garotinha caída em uma poça de sangue. Mais tarde, o corpo dela fora encontrado em uma olaria abandonada. Por isso, Aô Aô presumira, por reflexo condicionado, que o Enroladinho visto no segundo filme da chupeta também era um cadáver envolvido em um homicídio.

Mas, inesperadamente, ele não só estava muito vivo como também sabia fazer expressões e gestos detestáveis.

— Hahahahahaha! — O Enroladinho segurou a barriga, rindo às gargalhadas, e apontou para a chupeta pendurada no pescoço dela. — Você já está tão grande e ainda usa chupeta?

Aô Aô respondeu:

— O vento está forte.

O Enroladinho imediatamente cobriu o dente que havia quebrado por ser levado da brincadeira, bateu o pé e reclamou:

— Mana! Ela está zombando do meu dente com entrada de ar!

— Parem de fazer barulho — interrompeu Ruan Fuxin, impaciente. — Como vocês podem ver, meu irmão é bastante agitado. Vou estar muito ocupada e não terei como cuidar dele, então é melhor que vocês designem alguém que saiba lidar com crianças para assumir integralmente a responsabilidade pela segurança dele durante o período em que permanecer na Cidade de Li.

— O décimo sétimo andar do Hotel Fuhua já foi reservado pela minha equipe. Vocês podem ir até lá a qualquer momento.

— Estou hospedada na suíte da cobertura. Podem instalar câmeras na sala da suíte, mas não no quarto principal.

— Durante a instalação, alguém da minha equipe deverá estar presente para supervisionar e garantir a posição das câmeras.

A assistente de Ruan Fuxin acrescentou no momento oportuno:

— Isso é para proteger a privacidade da senhorita Ruan.

Os colegas da Delegacia de Qing'an suspeitaram que tinham ouvido errado. Para a realização de um show, seria preciso mobilizar todos os funcionários para cuidar da segurança dela? De onde vinha tamanho aparato?

Sun Dalong chegou a rir de raiva:

— Nós somos policiais, não seus guarda-costas particulares.

— Proteger os cidadãos não faz parte do trabalho da polícia? — Ruan Fuxin tirou os óculos escuros e fitou Sun Dalong diretamente com seus olhos amendoados.

— Você...

Sun Dalong se levantou de repente.

Mas, antes que pudesse ficar totalmente de pé, seu aprendiz o empurrou de volta para a cadeira.

Era evidente que aquela grande estrela tinha o hábito de reclamar de tudo. Naquele momento, o melhor era evitar conflitos tanto quanto possível.

Qi Lang disse:

— Não temos câmeras de segurança aqui. Não sei se a delegacia municipal dispõe de alguma. Teríamos de solicitar, e isso não seria resolvido tão cedo.

Ruan Fuxin deu de ombros e ficou brincando com os óculos escuros na mão:

— Vocês podem cuidar disso da maneira que acharem melhor.

Assim que terminou de falar, lançou um olhar à assistente ao seu lado.

A assistente imediatamente foi na frente para abrir caminho. Quando o grupo já estava se afastando, o Enroladinho, que ficara por último, finalmente reagiu e correu atrás deles com todas as forças.

Ruan Fuxin exigia, de seu pedestal, a proteção da polícia da Cidade de Li. Mas a chamada ameaça de morte não passava de algo que ela mencionara de boca para fora. Quando os colegas se prepararam para registrar seu depoimento, ela já havia ido embora. Todos permaneceram parados, observando as figuras se afastarem, cada um deles elaborando mentalmente um palavrão que não sabia se deveria dizer.

— Ameaça de morte? — Gao Yangping soltou uma risada fria. — Para mim, isso é só uma estrela de Hong Kong se exibindo. Está acostumada a mandar nos outros e armou esse espetáculo todo de propósito.

Yan Jiakang provocou Xi Li:

— Essa é a sua ídola? Só isso?

Quando Xi Li olhou na direção em que o grupo havia partido, ainda conseguiu ver vagamente o jovem senhor correndo atrás deles.

Ela suspirou, completamente desiludida.

— De qualquer forma, não abrimos um caso — disse Qi Lang. — Eles já foram embora.

— Não se preocupem com ela — disse Sun Dalong.

Assim que terminou de falar, uma voz vigorosa ecoou do lado de fora da delegacia:

— Como assim não se preocupar com ela?

Era o capitão Li, que havia retornado. Seu nome completo era Li Jing. Embora fosse severo no dia a dia, todos se sentiam mais seguros quando ele estava por perto, como se tivessem reencontrado seu alicerce.

Ninguém esperava, porém, que o capitão Li simplesmente jogasse uma pilha de jornais sobre a mesa.

A manchete do jornal da manhã, impressa em letras grandes e grossas, era assustadora:

Atenção! Estrela de Hong Kong sofre ameaça de morte na Cidade de Li!

— Não são apenas os jornais — disse o capitão Li. — Os meios de comunicação televisivos também estão noticiando o caso.

O empresário de Ruan Fuxin era habilidoso em manipular a opinião pública quando estava em Hong Kong, e não seria diferente agora que haviam chegado à Cidade de Li.

Página (1/3)

Página (2/3)

Desde o início daquela manhã, as emissoras de televisão e os jornais repetiam continuamente as notícias sobre a ameaça de morte sofrida por Ruan Fuxin. Ela era muito popular, e fãs de todos os lugares estavam preocupados. A repercussão aumentou até chamar a atenção especial da delegacia municipal.

A missão só poderia ser entregue aos policiais da Delegacia de Qing'an.

O capitão Li ordenou que, durante os quinze dias seguintes, ninguém da equipe tirasse licença.

Sun Dalong ficaria responsável por distribuir as tarefas e organizar os horários. Ninguém poderia chegar atrasado ou sair mais cedo. Todos deveriam permanecer de prontidão, vinte e quatro horas por dia, garantindo a segurança e os bens de Ruan Fuxin durante sua permanência na Cidade de Li.

— Isto é uma ordem — declarou o capitão Li, com uma autoridade inquestionável.

Enquanto os superiores transmitiam as instruções, Wei Minli assistia ao espetáculo com prazer.

Aô Aô, por sua vez, comia um joelho de porco assado ao molho de soja.

— Pequeno Qi, sua situação é a mais complicada. Como seus horários de trabalho ficarão imprevisíveis, o que sua irmã fará? — O capitão Li pensou por um instante. — Durante o dia, leve-a ao jardim de infância. Se você voltar tarde à noite, Minli poderá cuidar dela.

— Não deixe que assuntos familiares atrapalhem o trabalho — enfatizou o capitão Li. — Isto também é uma ordem.

A pequena magnata interestelar inclinou a cabeça.

O que eu tenho a ver com isso?

O capitão Li sorriu.

Um cavalheiro pode esperar dez anos para se vingar.

...

Na Cidade de Li dos anos noventa, a tecnologia ainda não era tão avançada. Por isso, não foi possível conseguir imediatamente câmeras de segurança para instalar na suíte de Ruan Fuxin.

Quando ouviu a notícia, Ruan Fuxin vestia um roupão e estava encostada preguiçosamente à porta da suíte, com uma expressão descontente.

O jovem senhor subiu pelo elevador e correu a uma velocidade impressionante, como uma enguia. A babá atrás dele não conseguia alcançá-lo.

— Mana, eu quero ficar na casa da irmã Guoguo — disse o Enroladinho.

Qi Lang respondeu friamente:

— Você e Ruan Liguo são parentes, o que facilita as coisas. Além disso, ficar no complexo residencial dos órgãos públicos será mais seguro.

Ruan Fuxin perguntou:

— Você conhece Liguo?

Depois de uma pausa, acrescentou, indiferente:

— Tudo bem. As condições são precárias, mas basta aguentar por um tempo.

Ruan Fuxin pediu que Xi Li e Qi Lang esperassem do lado de fora. Depois voltou ao quarto e usou o telefone interno do hotel para chamar a assistente, pedindo que subisse para arrumar suas coisas.

O Enroladinho comia um bolinho de batata-doce que a babá acabara de comprar no andar de baixo. Ele levantou a mão, querendo dar um pedaço à irmã.

Ruan Fuxin estalou a língua, cobriu o nariz e acenou para que ele parasse.

— Jovem senhor — disse imediatamente a babá. — Vou levá-lo para baixo.

Pouco depois, a assistente chegou. Ruan Fuxin bateu a porta com força.

Qi Lang e Xi Li ficaram trancados do lado de fora.

Xi Li murmurou:

— Isso não está certo... No programa “Novidades do Mundo do Entretenimento”, disseram que a pessoa que ela mais ama é justamente esse irmão.

Mas, na realidade, quanto amor ela poderia sentir?

Ruan Fuxin estreara em Hong Kong ainda adolescente. Aquele meio não era fácil. Depois de anos se esforçando e enfrentando todo tipo de dificuldade, tornou-se uma superestrela. Então, seus pais tiveram outro filho, e ela ainda precisou sustentar financeiramente toda a família. Era como no caso anterior: se conseguisse se destacar, seria a estrela Ruan Fuxin; se fracassasse, acabaria sendo apenas outra He Yiyi ou Cheng Fangfang.

...

Cuidar do dia a dia e dos deslocamentos de uma estrela era a missão mais incomum que todos os funcionários da Delegacia de Qing'an haviam enfrentado desde que começaram a trabalhar.

Ainda assim, o que precisava ser feito tinha de ser bem feito. Naquela tarde, Ruan Fuxin foi obrigada a se mudar para a casa de seu parente distante, Ruan Liguo.

Na manhã seguinte, seguindo a “ordem” do capitão Li, Qi Lang levou Aô Aô ao jardim de infância dos órgãos públicos.

— Comporte-se.

Página (2/3)

Página (3/3)

— Se encontrar alguma coisa que não entenda, procure a professora.

— Se alguma criança maltratar você, levante a mão e conte à professora.

Era evidente que Aô Aô estava desanimada.

Qi Lang mudou a estratégia de persuasão:

— Aô Aô precisa se esforçar na Agência de Detetives dos Pequenos, concentrar-se em resolver os casos e ganhar prêmios em dinheiro junto com o irmão.

Os olhos de Aô Aô brilharam de repente:

— Sem problema!

Quando Qi Lang chegou ao portão do jardim de infância segurando a mão da irmã, viu uma figura familiar e parou por um instante.

Ruan Fuxin também havia matriculado o irmão no jardim de infância, para que ele passasse aqueles quinze dias ali.

A diretora Qiao explicou que o Enroladinho se chamava Ruan Jiaming, um nome bastante típico de Hong Kong.

Os dois eram alunos novos. A diretora os incentivou a se ajudarem no futuro e a se tornarem os melhores amigos.

Aô Aô inclinou a cabeça para a esquerda. Ruan Jiaming inclinou a cabeça para a direita. Os dois permaneciam em seus próprios mundos, sem interferir um na vida do outro.

Era evidente que Ruan Fuxin estava incomodada com aquela conversa cordial.

Ela levantou a mão e lançou um olhar ao relógio de diamantes, caríssimo, em seu pulso.

— Senhorita Ruan! — Alguns homens encarregados da mudança se aproximaram. — A geladeira, a máquina de lavar e o ar-condicionado já foram instalados. A cama também é nova. Se precisar de alguma coisa, pode entrar em contato conosco a qualquer momento.

Ruan Fuxin assentiu e tirou uma carteira de sua elegante bolsa de ombro.

No instante seguinte, puxou generosamente algumas cédulas.

— Gorjeta.

Os homens imediatamente abriram sorrisos enormes e agradeceram sem parar.

Aô Aô perguntou em vozinha baixa:

— O que é esse papel verde?

— Dólares — explicou Qi Lang. — Um dólar pode ser trocado por quatro yuans e setenta.

A Pequena Bolinha começou a bater freneticamente no braço do irmão:

— Por que você não ganha dólares?

Quando estavam prestes a se virar para ir embora, um dos homens se lembrou de algo:

— Ah, é verdade, senhorita Ruan. Dentro deste envelope vermelho há um cupom de desconto que o dono da loja de eletrodomésticos pediu que eu lhe entregasse. Da próxima vez que precisar de alguma coisa, poderá usá-lo para abater parte do valor.

Ruan Fuxin não dava importância àquele pouco dinheiro e nem se deu ao trabalho de pegar o envelope.

Ruan Jiaming, curioso, estendeu a mão e o recebeu.

— Um envelope de presente!

Ele o abriu.

— O que é isso?

Uma cauda de rato caiu de dentro.

Ruan Fuxin soltou um grito e saltou para o lado.

Ruan Jiaming não se assustou com o conteúdo do envelope. Em vez disso, foi o grito da irmã que o assustou. Ele levantou a cabeça aturdido, com as mãozinhas tremendo. Demorou um bom tempo para reagir, e ninguém o consolou.

Aô Aô de repente achou que o Enroladinho era digno de pena.

Ao mesmo tempo, a Pequena Bolinha refletia. Os casos trazidos pelo filme da chupeta não poderiam ser tão simples. Cada cena deveria servir para alguma coisa.

Ruan Fuxin estava pálida e ainda se recuperava do susto, escondida atrás dos policiais enquanto apontava para o chão.

Junto com a cauda do rato, também caíra um pequeno bilhete.

Depois de ler o conteúdo, a expressão de Qi Lang mudou sutilmente.

A ameaça de morte havia escalado.