Capítulo 1 1. Cisne do poema

— Olá, Anle, como você tem passado ultimamente?
Para agradar você, fui aprender a tocar piano especialmente para isso. Se algum dia pudermos nos encontrar abertamente, posso tocar uma música para você?
Bem, não falarei mais sobre isso. Sei que você tem muito medo de mim, mas, por que sentir medo?
Sou eu quem mais te ama, amo você mais do que qualquer pessoa.
Por isso, espero que possa me amar com a mesma intensidade.
Na verdade, não importa se você não gosta de mim, contanto que possa viver bem ao meu lado.
Se você realmente quiser chamar a polícia...
Ou, se quiser que eu morra...
Então podemos morrer juntos.
Ainda que não possamos viver juntos, podemos morrer juntos.
— Folha Azul.

...

No entardecer, nuvens densas cobriam o céu.
Chovia, gotas grossas batiam no vidro, formando finos veios de água.
Na cafeteria,
ela estava ali sentada, sozinha, mergulhada em pensamentos.

Diante de Cheng Anle havia uma carta, selada com um lacre de cera, mas que ela já abrira.
— Anle, por que está tão distraída aqui?
Lan Ye, segurando um guarda-chuva, sentou-se à sua frente e perguntou com preocupação.

— Ah... não é nada.
Cheng Anle retornou de seus devaneios e respondeu.
— Essa carta foi alguém que escreveu para você?
Lan Ye notou a carta sobre a mesa e perguntou, curiosa.
— Digamos que sim...
Na verdade, ela mesma não sabia se aquilo era uma carta ou uma ameaça.
Tinha uma leve impressão do tal ‘Folha Azul’; parecia que sempre aos sábados ele enviava uma carta.
O conteúdo nunca mudava muito, parecia que ele apenas queria escrever aquela carta.
Ou talvez só quisesse lhe enviar uma moeda.

— Posso ver?
Lan Ye apontou para a carta, pedindo permissão.
— ...Pode.
Ela ainda parecia perdida em seu próprio mundo e consentiu sem pensar.

— Olá, Anle, como tem passado?
Embora eu saiba de sua situação, quero ouvir você dizendo pessoalmente.
Espero que possa me considerar como um amante distante, e não como um perseguidor doentio.
Claro, talvez seja assim que me vê, mas não faz mal. Temos tempo; vou fazer você depender de mim, inevitavelmente.
Quero que, em seus olhos, só haja espaço para a minha presença.
Quero que, no seu mundo, reste apenas eu.

Além disso, para conquistar seu apreço, fui aprender piano. Se algum dia pudermos nos encontrar às claras, posso tocar uma canção para você?
Quero que você seja minha princesa-cisne, uma princesa-cisne só minha.
Ainda que seja em um pequeno castelo, mesmo que me odeie, quero manter você presa, cortar suas asas, assim você será só minha, sempre minha.
Bem, não falarei mais sobre isso. Sei que você tem medo de mim, mas, por que sentir medo?
Um dia, você vai perceber que sou quem mais a ama, amo você mais que qualquer outro.
Por isso, espero que possa me amar com o mesmo sentimento.
Na verdade, não faz diferença se você não me ama, contanto que viva bem comigo.
Se, de fato, quiser chamar a polícia...
Ou, se quiser que eu morra...
Então podemos morrer juntos.
Mesmo que não possamos viver juntos, ao menos podemos morrer juntos.
— Folha Azul.

A pessoa que escreveu parecia muito feliz, embora ela não soubesse o motivo.
Era um sentimento como o de escrever para alguém por quem se está apaixonado em segredo.
Mas aquilo já não podia ser chamado de carta de amor.
Era uma ameaça.

Lan Ye guardou a carta, sorrindo gentilmente.